The Last Kingdom: Seven Kings Must Die
Muat Turun Sari Kata Hebrew
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Hebrew
200 baris pertama.
- שבעה מלכים צריכים למות -
- מבוסס על ספריו של ברנרד קורנוול -
במשך מאה שנים שרר תוהו ובוהו באדמותינו.
מלחמה בין הסקסונים לבין הפולשים הדנים.
ומלחמה בין אנשים שרצו להיות מלכים.
אדוני, אות'רד, בנו של אות'רד, שנולד סקסוני אך גדל כדני,
כונן שלום שברירי.
אך כאשר בריאותו של המלך אדוארד הלכה וכשלה, החלו צרות להתפשט.
ולמרות שרוב הארץ נשבעה אמונים לסקסונים,
לא היה זה המצב בארצו של אות'רד, נורת'מבריה…
ואויבים שאפו לנצל זאת.
- דרואנטפלוד -
- נהר הדרוונט, מערב נורת'מבריה -
זאב!
זאב!
השמידו את היישוב. אל תשאירו כל סימן לכך שנחתנו כאן.
אנלאף, הנה המרגל.
ראו את ילדתי. ראו את בתו של אנלאף.
את נראית מגוחכת. -כך הם מתלבשים, אבא.
כדי להסתתר ביניהם, אני צריכה להיראות… -האם המלך אדוארד מת?
עדיין לא.
אך זה עשוי לקרות בכל עת. -אם כך, זהו הרגע הנכון.
כאשר מלך מת,
הסקסונים פונים זה נגד זה תמיד. מסרי את החדשות לכל המלכים ששונאים אותם.
אמרי להם שחציתי את הים מאירלנד ואני מחפש בעלי ברית.
חזרי לווינצ'סטר. המתיני.
שחקי בהם.
הביאי תוהו ובוהו.
- וינטאנסטר -
- וינצ'סטר, ממלכת וסקס -
לא, אל תתקרבו.
מצאו את המלכה!
הגבירה אגיפו,
הבוגד אלפוורד שלח אנשים שייקחו אליו אותך ואת הנסיך אדמונד.
איני רוצה להיות בת ערובה.
נוכל להילחם בהם? -רק בעזרתו של את'לסטן.
השומרים שלי בטח יכולים… -נאמנויות משתנות וסיעות מתהוות.
לא בטוח מי יתמוך בנו.
כדאי שנברח עם בנך כל עוד אפשר.
אני לא אסלח על כך. ולא אסלח לאת'לסטן על שהשאיר אותנו חשופים.
ארור יהיה בשל היעדרו.
בוא, אדמונד. אנחנו הולכים.
איפה המלכה? -זוזו! חפשו בכל מקום!
אימא, מה… -שקט.
חכה.
פיורליג. -קיבלנו הודעה.
את'לסטן עלה לרגל, כדי להתפלל לבריאותו של אביו.
מצא אותו ואמור לו שהוא מת כבר. ואז הכה בו בשמי,
כי הוא נשבע להגן עלינו.
בואו, אין זמן.
לאן תלכו?
אל אות'רד. -עובד האלילים?
הם כאן! -זוזו!
אות'רד בגד בבעלי.
בטוח שזה מעשה נבון?
אות'רד היה כמו אב לאת'לסטן. אפשר לסמוך עליו. נלך אל הממלכה האחרונה.
- בבנבורג -
- במבורג, ממלכת נורת'מבריה -
הוא ניצב לפני הצבא ואמר, "שגרו את החיצים!"
וחץ פגע היישר בראשו.
זה היה אדיר.
אך הקרב על המקום הזה בהחלט נחרת בזיכרון.
שתי הפעמים. -וקנוט? הוא היה ממש…
שמוק.
והורגי הסוסים? הם היו קטלניים.
מה היה שמו? -בלאדהייר.
בלאדהייר. ושמה של זו עם הקללות?
אל תזכיר לי. סקייד. -היא הייתה מטורפת.
גם היא חשבה שהיא חוזה. זה לא נגמר בטוב בשבילה.
אני אומרת לכם שהחלום שלי היה נבואה.
הוא חזר במשך שלושה לילות. -מהו החלום שלך, אינגרית'?
אל תעודד אותה, לורד.
שמעו את דבריי. שבעה מלכים צריכים למות. -לורד.
שבעה מלכים ו… -אינגרית'!
קומו לכבוד המלכה.
המלכה אגיפו.
וידידי האציל, לורד אלדהלם.
מה מביא אתכם כה הרחק צפונה?
באתי לבקש מקלט עם בני.
אדוארד, המלך החוקי של האדמות האלו, מת.
וליבי אבל.
קיוויתי להתפייס איתו.
אחד הלך, נותרו שישה.
לא! זה לא מוצא חן בעיניי.
נורת'מבריה מכירה במלך החדש, את'לסטן.
אל תניח שאת'לסטן יהיה המלך.
מי תומך באלפוורד? -המושלים של וסקס.
ברור. הם עדיין טוענים שאת'לסטן הוא ממזר?
כן. אלפוורד זכה בתמיכת וילטונשיר.
מרגלינו באיילסבורג אומרים שהוא שם, מגייס שכירי חרב בגלוי.
אז נלך לאיילסבורג ונתפוס אותו לפני שיתחזק.
אנחנו מעדיפים את הגנתך.
הצעתי תספק לאת'לסטן זמן להכתרתו בווינצ'סטר,
וכך נימנע ממלחמה.
נשבעתי להגן על את'לסטן… -וכמובן, אתה עומד בדיבורך.
אך שבועתך למסור את אדמותיך לידי המלך לא התקיימה עדיין.
בעלך היה עוין כלפי אנשים ממוצא דני
ולכן לא היה האדם המתאים לאחד את אנגליה.
אחרת, אנגליה הייתה מאוחדת. -אך המצב יכול להיות שונה כעת.
את'לסטן יוכל להיות המלך שיגשים את החלום הסקסוני.
אם הוא יבחר להישבע… -נשבעתי להיות נאמן לו, וכך אהיה.
אם אלפוורד מגייס שכירי חרב, הוא יחפש אנשים מכל רחבי הארץ.
נראה לך שאנחנו עדיין יכולים לבצע מארב? -למען את'לסטן, כן.
אם הוא לא יירדם. -פעם אחת. נרדמתי פעם אחת.
אתה בטוח שזה טוב יותר מאשר חבורה של לוחמים צעירים?
שמעתי שכיום אתם רק צדים וחוגגים.
לא אשלח גברים צעירים לבצע מטלה שנשבעתי לעשות בעצמי.
נו כבר, חתיכת…
נו כבר!
אוזברט! מהן החדשות מהגבול? הסקוטים נזהרים בהתנהגותם?
כן, אבא. יש שמועות שלוחמי זאב נחתו סמוך לדרוונט.
לוחמי זאב?
למה אתה נושא את חרבך? -אנחנו יוצאים להגן על את'לסטן מפני אחיו.
אם כך, אבוא. כל קרב שלך הוא גם שלי.
הישאר כאן והגן על זכות אבותיך. -אין כל תועלת בהמתנה לזכות אבות.
אז אלף את הסוסים ולמד את הילד הזה להגן על עצמו.
איש אינו אוהב את בנו השלישי של מלך מת.
אבא.
האם תמסור את אדמותינו לידי את'לסטן? -אני חייב לעמוד בדיבורי.
אנשי נורת'מבריה ייעצבו אם יאבדו את אדונם עובד האלילים.
הצלחתי!
תראו את המנוול הקטן הזה. -אנחנו מוכנים?
הוא מתלונן על האוכף שלו.
הוא אמר שהתחת שלו כואב. -לא אמרתי תחת, אלא ישבן.
הכנתי לך משהו.
ואחת לכל אחד מכם.
גברים שיושבים על האדמה הקרה מגלים שהאדמה הקרה קוראת להם.
פעם נוספת, היא מפגינה שהיא חוזה.
לורד, זה היה שום דבר.
אמרי את זה שוב.
"שבעה מלכים צריכים למות.
"שבעה מלכים…" -אינגרית', לא.
המשיכי.
"והאישה שאתה אוהב."
אני לא מלך, ואין לי אישה.
אין לזה משמעות. -לורד אות'רד.
אמרתי לבני לאמן את בנך.
בזמן שאת כאן, קחי את ואסה כמשרתת.
הפכי את המבצר הזה לביתך. -אני רוצה לומר דבר אחד על את'לסטן.
הוא כבר אינו הנער הפרוע שגידלת.
הוא גדל והפך לאדם מאמין.
לאחווה של אוסוולד יש השפעה רבה.
כבר הברחתי אנשים כאלה בעבר. נזירים מפחדים ממני, משום מה.
בואו נלך להיות ממליכי מלכים. שוב.
- גלסטינגאבורג -
- גלסטונברי, ממלכת וסקס -
אבי? לא. זה לא ייתכן.
חשבתי שאלוהים נתן לו את החורף.
לורד את'לסטן, עליך להזדרז ולבוא לווסקס להכתרתך.
אחיך מקבץ אנשים.
השג את השליטה בווינצ'סטר לפני שיגייס צבא.
אנחנו נצא כשאלוהים יפקוד עלינו ללכת, האב פיורליג,
והוא עדיין לא פקד כך. חזור לאחר שתתפלל.
שאצא לדרך?
התשובות נמצאות בספר.
שחק.
הגעת לספר מתי, פסוק 157.
"ויצא ישוע משם ויסר אל גלילות צור וצידון."
אלוהים רוצה שתילחם.
- איילסבורג -
- איילסברי, ממלכת מרסיה -
תודה, הגבירה.
עצרו. מה מעשיכם כאן?
שמענו שמישהו מחפש לוחמים.
באנו להרוויח כסף.
היכנסו.
המקום הזה ירד לאשפתות. -אדוארד נתן לו להתדרדר.
אני שמח שאת'לפלד לא נמצאת כאן כדי לראות זאת.
השמועה פשטה. -אני לחמתי בחצי מהאנשים האלה.
הוא לא רק מגייס אנשים. -הוא מתכונן לקרב.
הנה אלפוורד הצעיר. תבדקו מה יודעים כאן על תוכניותיו.
יש לך אבן ענבר בחרבך? -כמה אתה רוצה עליה?
לכו הביתה לאימא.
אדגר! לא.
וילפריד!
וילפריד!
אתה מדבר אליי, חבר?
סלח לי. חשבתי שאתה וילפריד.
אדם דגול שלחמתי לצידו בטטנהול.
מה, היית בטטנהול?
אבי היה שם.
למען מי אתה נלחם עכשיו? -אלף… משהו.
כל השמות הסקסונים דומים. -האלף שמתכנן לפלוש לווסקס?
לא שמעתם.
איש לא יפלוש לווסקס.
התוכנית החדשה היא לפתות את את'לסטן לבוא לכאן.
את'לסטן נמצא בדרכו לכאן.
אלפוורד הזמין אותו לקרב והוא נענה.
למה שיסכים לזה?
כי הוא צעיר והתגרו בו.
הם זוממים ללכוד אותו בין השער לבין הכוחות שבגבעות.
אז נשיג את השליטה לפני שיגיע.
לא נוכל להשתלט על העיר לבדנו, לורד.
אנחנו לא צריכים להשתלט על העיר.
היי! אפשר לפתות אותך למשחק על כסף?
קשרו אותם וסגרו את הבריח. הישארו חבויים עד שאת'לסטן יגיע.
אם יש כאן מיטה, היא שלי.
הוא כאן.
אזעקה! חיילים מתקרבים לשער הדרומי!
עצור! איילסבורג נאמנה לי עכשיו.
The Last Kingdom: Seven Kings Must Die subtitles in other languages
More Hebrew subtitles for The Last Kingdom: Seven Kings Must Die
- The Last Kingdom Seven Kings Must Die 2023 1080p WEBRip x264-RARBG · 34 downloads · 2023-04-18
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.