Blindspot

Blindspot

Muat Turun Sari Kata English

Musim 1

Maklumat siaran

blindspot s01e11 720p web dl hevc x265 rmteam
Ulasan oleh kilobytes
blindspot.s01e11.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam.ass

Tag

web
720p
720
x265
HEVC
Diterbitkan pada: 2016-03-01
Muat Turun: 55
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

Previously on "Blindspot"...

She can't remember who she is, where she came from,

nothing before she crawled out of that bag in Times Square.

All of her tattoos are brand-new.

It's a treasure map.

These tattoos are leading us

to increasingly dangerous places,

Every time we get close to something real,

it just slips through my fingers.

You can't have this outside my apartment,

I'm not even supposed to have this inside my apartment.

Those tattoos contain classified intelligence.

You put a civilian at great risk.

This is a surveillance device,

and I want it inside Jane's safe house.

No. You don't say no to me.

I wanted a moment that was just us.

Sorry we have to meet again.

Who are you? What is that?

If you're watching this,

the mission is going as planned.

And I know that you want

to find out who did this to you.

You did this to yourself.

You don't seem like yourself today.

Jane?

You did this to yourself.

Oscar will tell you the rest as you need to know it.

I know how hard this must be for you.

But you can trust him.

After all... he's following your orders.

Good luck.

Don't do anything stupid.

I'm here to help you.

Now, you don't want to do that.

I'm on your side.

I don't believe you. Why would I do this?

I can't tell you that yet.

What is my real name? Am I Taylor Shaw?

Just pu... Put the gun down.

I want answers.

Your colleagues, the FBI,

they're into some very, very terrible things.

No... they're good people and they are my friends.

Friends don't imprison you.

Friends don't let the CIA capture you and torture you.

They had nothing to do with this.

No? No.

And I'm not a prisoner.

Really?

Ask them to lift your detail...

to stop monitoring you 24 hours a day.

See what your friends say then.

We used to know each other before.

Yes.

We were engaged.

You remember?

Well, we thought you...

Just fragments, but... I remember you.

Why did we end it?

Was it because of this, whatever this is?

You left very clear instructions about how

this was all gonna work.

I'll tell you everything in time,

but there are rules, a playbook.

We've got to stick to the plan.

Or I could just strap you to that table over there

and get the truth out of you right now.

No, that's not you.

You don't know me anymore.

I know you better than anyone.

Now, you need to get back to the safe house

before they realize you're gone.

There's an old transmission tower

by the water on Thornton.

Get 'em to drop your detail...

and I'll meet you on the roof.

Do that...

I'll tell you who you are.

You need to talk to me, Jane.

Look, I know it's frustrating,

working so hard and feeling like you're no closer to the truth.

Yeah, I'm...

But we are making progress.

Now, the last time we spoke,

we discussed setting clearer boundaries with Agent Weller.

How's that been going?

Good.

Is there... something you'd like to talk about?

No.

No... thank you.

You got a second, boss?

That was the CIA.

Assistant Director Carter is missing, presumed dead.

What?

They found his car on a bridge in New Jersey, doors open,

his ID laid out on his seat.

Suicide?

That's what someone wants us to think.

Who'd want him dead?

"Who wouldn't" might be a shorter list.

What did you need?

No...

I just answered my own question.

Morning.

Morning.

Jane.

We should probably talk about last night

and obviously... not here.

I don't think we should follow my tattoos anymore.

Why?

These cases keep getting more and more dangerous.

They already got David killed.

I mean, how much longer till someone else gets hurt?

What about all the good that we've done, all right?

And not to mention the fact these tattoos

are the only way of figuring out who did this to you.

I just... if something happened to you...

I know what I signed up for.

We all know the risks.

If you don't want to come out in the field with us anymore...

No, no, that's not...

Don't you ever worry that we're playing right into their hands?

Hey.

Uh, you're gonna want to see this.

I thought you were taking some time.

I did. Patterson...

I don't need time or space.

I just need to do my job, okay?

Okay.

So what do you got?

I couldn't sleep last night

because I kept remembering this number game that we...

Um, anyway.

So this ring of numbers is on Jane's upper thigh.

And it's pi.

Only it's not pi, some of the pieces are missing.

And... oh...

"Pieces of pi."

Anyway, here's where the gaps are.

Now take the missing numbers, bunch of gobbledygook,

until you take up these dots and arrows

from underneath the numbers...

Latitude and longitude. Exactly.

The Dark Isles,

a chain of uninhabited islands in the Black Sea.

What's there?

Behinds a dead platinum mine, nothing.

Can NRO give us some more recent satellite images?

You're looking at it.

Apparently, it's not exactly a high priority.

I've expedited clearance

through the State Department to investigate.

An FBI attaché will meet you in Ankara, Turkey,

and escort you to the island.

Our jet is waiting for you at JFK.

All right, grab your go-bags.

Uh... we can handle this, all right,

if you want to sit this one out.

Not a chance.

I got through to Mayfair,

she wants an update every four hours.

This place has an airstrip?

The mining companies built it

back in the '80s before they moved out.

That's when the pirates moved in.

This island is basically a safe port if the waters

get too rough for them.

But they use it too inconsistently

for the government to really do anything about it.

So it's basically uninhabited.

Even the birds don't like here.

Hey, you okay?

Yeah, uh, probably just from the dry air on the plane.

The coordinates put us right here.

This is what they want us to see.

It's an MD 83.

That tail number.

Yeah. What's going on?

Three months ago,

a commercial plane vanished into thin air

between Istanbul and New York.

They assumed it crashed into the ocean,

but they never found any wreckage.

Are you saying this...

This is the plane.

We just found Pan-Asian flight 921.

Everything's still here.

It's like they all vanished.

What the hell happened here?

Must've been hijacked.

But where are all the passengers?

Why hijack a plane just to abandoned it

in the middle of nowhere?

Berat, I'm gonna need to use your satphone.

Turkish Army needs to search this island for survivors.

It won't work in the hanger.

We'll need to get a good line of sight.

Hey.

Is Jane okay? She seems a little off.

More English subtitles for Blindspot

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left