Fly, Again (Dasi Peullai / 다시, 플라이)

Para o meu filho de 18 anos. Da mamãe.

Alice perguntou ao coelho.

Você pode me dizer qual caminho devo seguir?

Por acaso... Por acaso...

Não existe um caminho para mim?

Você acha que a estrada que você quer ir será no mapa de outra pessoa?

Você precisa seguir o seu próprio caminho.

Yo Han, em vez de seguir o caminho que outros fizeram ou outros foram,

Yo Han, em vez de seguir o caminho que outros fizeram ou outros foram,

vamos para onde ninguém foi e faremos o nosso próprio caminho

Há um caminho para vocês os seis.

- Senhor Yoo! - Yo Han.

Eu quero dançar.

Ken, você vai embora semana que vem. Certo?

Essa foi a nossa última apresentação?

Há muitas músicas que escrevi enquanto pensava em nós os seis.

Você escreveu a letra para eles ou não?

Você iria me obrigar a fazer isso, certo?

Claro.

Porque você ignora o seu talento quando é bom em escrever letras?

É isso mesmo... Chang Hwi escrevia as letras das músicas que Geun Shik compôs, e nós faríamos a coreografia que tínhamos criado juntos.

Fizemos tudo isso sozinhos.

São memórias muito boas.

Não me arrependo de ter me transferio para o Colégio de Artes Hanbit.

Memória? Villainz já é uma memória? Ainda não acabou.

O Ken ainda não foi embora.

Ken! Faltam quantos dias para você ir?

Uma semana.

Então, ainda temos uma semana como Villainz.

Sei o que está dizendo, mas todos têm horários como trainees da D9.

Vou tentar pedir uma semana de folga.

Na verdade, não. Vou faltar a prática.

Eu também.

Recuperei a minha auto-estima depois de muito tempo.

Porque no D9, eu era um completo perdedor.

A única coisa na minha agenda é a hora da minha partida.

E você, Chang Hwi?

Esperei seis anos por esta estreia.

Vocês estão estragando tudo.

Não estamos tentando pressioná-lo.

Não tenho amigos para discutir,

ou amigos que me chateiem por causa do uniforme,

ou amigos que tragam à tona a minha competitividade.

Ir sozinho não é nada divertido. Acho que me acostumei demais com o Villainz.

Tudo bem, só por uma semana, eu voltarei

e serei um membro do Villainz.

Ah, de jeito nenhum.

Alguém compartilhou chocantes notícias na sala de chat da prática.

Yoon Tae Ha não apareceu em nenhum de seus horários e desapareceu.

Pessoal, tomei uma decisão.

Não importa, eu conto mais tarde.

Depois que os artigos de Tae Ha foram lançados, por alguma razão, pensei em você.

Pergunto-me como você teria resolvido este problema.

Você não conseguiu falar com Tae Ha?

CEO Gu, você perguntou por mim?

Você conseguiu entrar em contato com Tae Ha?

Você era a mais próximo do Tae Ha dentro da nossa empresa.

Você me chamou por causa do Tae Ha?

Não tenho tempo para lidar com você.

Onde está o Tae Ha?

CEO Gu, você não me considera como um dos artistas da sua empresa?

Não só fale sobre o Tae Ha. Por favor, concentre-se também em mim.

Se todos na empresa se concentra em você, pode parecer conveniente, mas

então algum dia você vai querer desviar dessa estrada como o Tae Ha está fazendo.

As palavras que estou dizendo agora são o que eu quero dizer

Cherry e Tae Ha.

Se você encontrar o Tae Ha algum tempo depois, então, por favor, diga-lhe isso.

Baek Do Yeong! Kim Geun Shik! Se vocês faltarem a prática hoje, podem ser expulsos.

Não vamos faltar às aulas. Vamos praticar.

Geun Shik, acho que temos que fazer um vídeo para provar que estamos praticando.

Temos que praticar muito.

O que é agora? Sobre o que você quer falar?

Com os filhos da nossa empresa, você começou um projcto sem o meu consentimento.

Eles também não tiveram a minha permissão.

Escrever letras, compor, rap e coreografia. Eles estão fazendo isso sozinhos.

Sério?

Song Yi.

Adultos como nós só precisam ser como o sol ou um farol para as crianças.

Eu conheço a sua paixão. Mas você não tem que se esforçar muito.

Faz você e as crianças sofrerem.

Se você veio me ver, acho que valeu a pena desaparecer.

Não fique preocupado com um problema feliz.

Algumas pessoas não têm a oportunidade de fazer a turnê mundial.

Você pode fazer o que a CEO diz.

Fazer o que os outros dizem?

Não quero fazer o que os outros me dizem.

Este sentimento dentro de mim e a realidade do que tenho que fazer continuam caindo.

E eu sempre fico nervoso, imaginando quando vai explodir.

Nem consigo dormir bem.

Não fique nervoso. Foi isso o que o senhor Min Hyuk disse.

O quê?

Quando você está seguindo os seus sonhos,

mesmo que você faça um desvio, um dia fará o gol.

Então, não fique muito nervoso, /i>

não se preocupe muito ou fique doente.

Você precisa escolher o seu próprio caminho.

Retransmita esta mensagem para o Tae Ha por mim.

O novo vídeo da Villainz alcançou um número absurdo de visualizações logo depois de ter sido lançado.

Estou com tanto ciúmes da On Ji Min.

Vou aprender como dançar direito.

Quero dançar melhor do que a On Ji Min.

Eu já vou.

Ligue para a Presidente.

Não quero ligar para ela de novo por sua causa.

Presidente, sobre a turnê mundial,

eu vou começar a ensaiar novamente.

Eu vou voltar para a casa dos membros amanhã.

Sim, eu recebi uma mensagem do Tae Ha.

Vamos ficar prontos para o lançamento da imprensa. Venha para a minha sala.

[Turnê Mundial do Devolution foi descartada... Todos os membros vão sair em um mês de férias]

Achei que eles iam sair em uma turnê mundial, mas eles vão tirar uma folga?

Yoon Tae Ha, aquele idiota. Estou feliz que sua turnê mundial foi descartada.

Não concorda, Yo Han?

Estou feliz sobre isso!

Vice-presidente, você viu o que a imprensa soltou?

O que você quer dizer com postergar a turnê mundial?

Presidente Gu, você está brincando comigo?

Que raios é o motivo?

Vice-Presidente.

Quando os membros do Devolution ficarem mais saudáveis fisicamente e mentalmente,

vamos retomar a turnê mundial com as melhor músicas e performances.

D9 vai levar todas as responsabilidades relatadas para a reprogramação.

Vou desligar agora.

Por que vocês todos estão fazendo essas caras?

Vocês estão de férias de agora em diante!

O que é esse lugar?

Mas nós não vamos ensaiar?

É o dia do teste do fim-do-mês, então os trainees do D9 vão chegar tarde hoje.

Então, eu ia fazer o desejo se tornar realidade nesse meio tempo.

Meu desejo?

Eu vi no seu formulário de inscrição do clube.

Porque eu peguei emprestado com o Sr. Min Hyuk para conseguir o seu endereço.

Você emprestou o uniforme escolar, a roupa de coelho,

a agora você até mesmo emprestou meu formulário de aplicação do clube?

Eu vou te devolver! Não preciso mais disso.

Mas por que seu desejo é "brincar como um estudante?"

Eu só fui a escola ou à sala de ensaio desde que eu era muito jovem.

Então eu me pergunto o que os outros alunos fazem quando eles estão livres.

Eu costumava ir para a escola ou para a sala de estudo também.

Vamos entrar.

A foto é tirada lá.

Olhe para lá e sorria!

1, 2, 3!

O que você está fazendo? Você está tirando uma foto de identidade? Sorria um pouco.

Não consigo focar nas minhas emoções.

Que emoções? Você está fazendo uma sessão de fotos para uma revista?

Você faz algo assim quando você está em um lugar como esse.

1, 2, 3!

O que você está fazendo?

Ahn?

Vamos fazer de novo.

1, 2, 3!

Está aaruinado!

Você tira por sua conta dessa vez.

Desperdiçamos nosso dinheiro.

Você está bonita hoje.

O quê?

Na primavera de quando eu tinha 18 anos,

você estava lá.