Keijo!!!!!!!! (競女!!!!!!!!)

STADE DE KEIJO NISHINOMIYA

La lutte acharnée entre fesses et seins continue !

Ouah ! Quel coup de Shirayuki, la dame-obus de Kyoto !

– Elle en éjecte deux d’un coup ! – L’ambiance tue !

– Allez ! – Le keijo.

Une course entre femmes pour survivre sur des îlots.

Seuls fesses et seins peuvent servir d’armes.

À L’EAU

On perd si on chute ou touche un îlot avec autre chose que ses pieds.

Et la dernière à se tenir sur le terrain…

l’emporte !

Fin de la course ! La gagnante est Shirayuki !

Elle rafle une somme de dingue au passage !

Je suis Nozomi Kaminashi et j’ai 18 ans !

Après ma terminale, ce printemps,

je vais devenir coureuse de keijo !

LE CENTRE DE FORMATION AU KEIJO SETOUCHI !!!!

ÎLE D’AWAJI

CENTRE DE FORMATION SETOUCHI

Attends-moi, Miyata !

SAYAKA MIYATA

T’es beaucoup trop chargée.

Pourquoi t’as pas fait livrer ton gros sac ?

Je peux le porter gratos, autant pas gaspiller d’argent !

Tu m’aides ?

Pourquoi je devrais me coltiner tes affaires ?

Bouh, t’es pas sympa… Juste un bout du chemin !

Allez !

C’est là que commence notre route vers la gloire !

Qu’attendez-vous de la vie au centre ?

Y a plein de journalistes.

On nous réserve un sacré accueil, pour des nouvelles…

Le keijo a le vent en poupe.

Bonjour !

Je suis Nozomi Kaminashi, du lycée Shin-Minato, à Kobe !

J’étais au club de gym.

C’est elle qui les aborde ?

Nozomi, tes affaires !

T’inquiète, je gère !

– C’est pas Miyata ? – Voilà Miyata !

Sayaka Miyata,

qu’espérez-vous accomplir à l’issue de cette formation ?

Je vais m’appliquer.

Pourquoi avez-vous préféré le keijo au judo ?

Comment a réagi votre père ?

Félicitations pour votre admission !

Je suis Shiomi, de Keispo. Je peux prendre une photo ?

Euh… une seconde !

Vous êtes très bien comme ça !

Vous semblez toujours être avec Miyata.

Vous êtes amies ?

Euh… on s’est rencontrées le jour de notre initiation au keijo,

et je la traite comme rivale depuis !

C’est une judoka de renom…

Par ici !

Qu’est-ce que tu fabriques ?

T’étais censée viser la classe d’élite, vu le niveau de cette année !

Tu m’as aussi dit de repérer les perles !

Celle-là, elle a été admise sur un coup de bol !

Les perles,

c’est plutôt Rin Rokudô, 2e à l’examen d’entrée,

ou la coureuse pur-sang, Kotone Fujisaki !

Interviewe ces coureuses prometteuses,

pas cette fille qui va finir dans la chambre vide !

Mais tu sais, elle a brillé à l’examen d’entrée !

Quelles sont vos ambitions ?

Devenir la coureuse japonaise la mieux payée !

Ouais !

Nozomi !

C’est toi, Nozomi !

Hanabi Kawai !

Super, t’as été admise !

J’avais peur de plus te revoir !

Moi aussi… Tiens ?

Nos foulards sont différents.

Oui, parce que je suis dans la classe d’élite !

Sasaki, voilà encore une perle !

Kawai, 3e à l’examen… Pourquoi elle parle à une inconnue ?

Hé, cette fille…

C’est qui, elle ? On dirait un mannequin !

Voilà Kusakai… La 1re à l’examen, Mio Kusakai !

Nozomi Kaminashi…

Comment tu connais mon nom ?

Your body is definitely well-balanced !

You’re… you’re welcome ?

Trop mon genre de fille ! Tu m’as pas menti, Hanabin !

T’as vu ?

Je me présente vite fait !

Mio Kusakai, 20 ans. Mon hobby, c’est la moto.

Et j’adore surtout flirter avec les filles super mignonnes.

Ouais, ton derrière est vraiment top !

Tu lui fais peur !

J’ai hâte de pouvoir t’affronter !

See you !

C’était Kusakai, hein ?

Miyata.

Elle était première à l’exam.

Pourquoi elle est venue me parler ?

T’as bien de la chance.

Tu intrigues tout le monde.

Quoi ?

Et tes sacs ?

Mince !

Attends-moi, Miyata !

Nous y revoilà !

J’avais trop envie de revoir le stade !

Vivement mon prochain match !

Tu vas peut-être retomber.

Sois pas si dure avec moi !

Je vais déprimer direct…

Mais finalement,

c’est ça qui m’a lancée dans le keijo !

6 MOIS PLUS TÔT

C’est le top 10 des épreuves précédentes !

Pourquoi le top 10 ? Il y a 40 admises, non ?

Ils pourraient toutes nous classer…

Probablement pour celles qui visent la classe d’élite.

C’est quoi ?

C’était expliqué dans le dépliant.

Les dix meilleures de la promo

suivent un cursus à part et ne paient que la moitié des frais de scolarité…

La moitié des frais ?

Moitié dans le sens moitié ? Sérieux ?

Tu connais d’autres sens du mot moitié ?

La dernière épreuve pratique de l’examen va débuter.

C’est une simulation de course sur ces îlots avec passerelles.

Avec passerelles ? J’avais jamais vu ça.

Comme dans les règles officielles, pas de coups de mains et de pieds.

Vous perdez quand vous tombez à l’eau ou sur un îlot.

Vous avez des questions ?

Oui.

Est-ce qu’on sera évaluées selon le résultat de la course ?

Ce n’est pas forcément le seul critère.

On jugera l’ensemble de votre performance.

Dans ce cas, il a quand même une certaine importance ?

Que veux-tu dire ?

Si je fais chuter un maximum de filles

jusqu’à être la dernière debout,

je peux encore retourner la situation ?

Bien entendu.

La simulation de course va désormais commencer.

Vous serez réparties par douze. Le temps imparti est de dix minutes.

C’est facile de se déplacer sur ces îlots…

T’es déjà montée sur d’autres îlots ?

Ouais, pour ma première fois avec Miyata.

C’était sur un îlot plus petit et instable…

C’est vrai qu’on se sent moins à l’étroit…

mais ça ne sera pas plus facile.

Au contraire, il faudra plus réfléchir quand on se déplace.

Départ dans cinq secondes.

Quatre… trois… deux… un…

Tout le monde se surveille.

Il faut prendre ces chemins dangereux pour attaquer.

Quoi ?

Merde, j’ai baissé ma garde !

La pression est énorme !

Tout en puissance… Quel tas de muscles fessiers !

Hein, tu te barres ?

– Nozomi, n’y va pas ! – C’est ici que ça se passe !

Tu crois déjà ta victoire assurée ?

Tu te débrouilles, l’ex-génie du judo.

T’as sous-estimé le terrain.

Tu penses encore pouvoir bouger comme tout à l’heure ?

Tant pis, je dois reculer…

Mince, en voilà une autre… Je suis coincée ?

Tombe !

Évasion réussie !

C’est toi qui es piégée, maintenant !

Ne t’inquiète pas, je vais la faire tomber à ta place.

Prenez mon Boule de canon !

BOULE DE CANON

À L’EAU

Nº 565, Miki. Nº 489, Ôno. Toutes les deux à l’eau.

Loser !

À L’EAU

Tu es aussi rapide au keijo qu’au judo…

Ton corps sera mon tremplin vers l’admission.