A Different Man

مرحبا مرحبا يا رجل، هل أنت بخير؟

هل تريد الاستلقاء أو ما شابه؟

لا، هذا يحدث من وقت لآخر سوف يزول

شكرا لسؤالك

حسنا، أبلغني فحسب سأكون في مكتبي

سيد (ليمويل)...

ربما بالغت قليلا

نعم، نحن...

أعتقد أننا نريد نوبة تمدد أوعية دموية أقل وتكون أقرب إلى...

دوار، هل فهمت؟

"أوه، أوه"

"أوه، أوه"

حسنا؟ "أوه"

لا تخف الناس

ما رأيك بذلك؟

- رائع - هل هناك أي ملاحظة لي؟

لا، أنت تبلي بلاء رائعا

"أوه، أوه"

- مرحبا يا رجل، هل أنت بخير؟ - "أوه"

- هل تفعل هذا منذ فترة طويلة؟ - منذ بعض الوقت، على ما أعتقد

تخرجت مؤخرا من معهد (جوليارد)

إنها أول وظيفة بأجر لي وظيفتي الأولى، حقا

هذه تجربة مثيرة للاهتمام

أعلم ما تفكرون فيه لكنكم مخطئون أريد فقط معرفة الاتجاهات

إلى أين يتجه هذا القطار؟ أين قاطع التذاكر؟

اسألوه إلى أين يتجه هذا القطار

؟ هذه ليست وجهتي النهائية

هي وجهتي النهائية

لا أعلم بشأنكم أيها المغفلون لدي صهر

هذا القطار ينقل الطيبين والأشرار وخاصة القبيحين!

إذا من سيكون البطل؟

- أنت؟ - أنا مدير اختيار الممثلين

متخصص في المظاهر الفريدة وغير العادية

- هل فكرت يوما... - نعم

- يخبرونني أنني أتمتع بجودة النجوم - أعتقد ذلك، هاك...

يقول (سالامونوفيتش) "لا، لا تقلق بشأن ذلك إنها مجرد غدة"

- رائع - أنت يا صاحب الشقة "4 إف"

هل لديك كلب في شقتك؟

- لا، لماذا؟ - لا بد من أنه شخص آخر

هيا يا رجل

انتبه، انتبه، انتبه

مهلا، لا، تعال هنا تحسس هذا، تحسس هذا

هنا

- هل تبدو لك كأنها كتلة؟ - ثمة بعض التكتل

هل تعرف بمن يذكرني هذا الرجل؟

عندما كان أصغر سنا ومتوترا

نعم، إنه متوتر نوعا ما

اسمع، كن واثقا يا أخي مارس بعض الجوجيتسو البرازيلية

أو ال(كراف ماغا)

اسمع يا شاب

كل التعاسة في الحياة سببها عدم المقبولية

هل تعرف من قال لي ذلك؟

- معالجك النفسي - لا، أنا جاد

هل تعرف من أخبرني أن كل التعاسة في الحياة

- سببها... - رباه

عدم المقبولية؟

عرفت تلك الساقطة حين كانت...

مرحبا

هل تريد الذهاب إلى هناك؟

المعذرة

عذرا، إنه يريد الدخول...

"رباه يا شباب..."

"في أبسط مستوياته الصفير يتعلق ب..."

"أطبق شفتيك وانفخ"

"حسنا؟ الجميع يعرف ذلك كل ولد عمره 5 أعوام يعرف ذلك"

"لكن من الواضح أنه أكثر تعقيدا من ذلك"

"كما يعلم الجميع... كل من حاول الصفير قبلا"

"أنه إذا أطبقت شفتيك..."

"كل هذه العضلات العضلات العاصرة حول شفتيك"

مرحبا

يدك!

أفرغت عدة الإسعافات الأولية للتو سأعود حالا، انتظر

"إنه له علاقة"

أحضرتها

سأصلح ذلك، لا تقلق بشأنه

هل يمكننا الجلوس هنا؟

أنا لست طبيبة أتنصل من المسؤولية

هل توافق؟

المرهم المضاد للجراثيم والشاش هما حدود خبرتي كلها

منتهي الصلاحية، مؤخرا؟

- ربما لا يزال جيدا، صحيح؟ - نعم

مناديل ورقية إنها مضرة بالأرض

لنفحص الجرح، بئسا...

ربما تحتاج إلى غرز؟

- ما رأيك؟ - أعني...

ماذا حدث لك؟

هذا ليس من شأني

حسنا، لنر هذا

أنا وأولئك الأوغاد وقفنا هناك مثل المغفلين

ظننت "لدي عدو في مبناي الجديد"

هذا سوف يلسع

- ألم يلسعك؟ - قليلا

حسنا، هذا جيد ربما جيد

أنت شجاع، هذه أشياء قوية

حسنا، دعنا فقط... قبل أن...

هل هذا جيد؟

بئسا، سكبته على الأريكة

- لا، لا بأس - أنا آسفة جدا

أخبرني إذا لم يزل

سكبته على فخذي هذا مقرف

ربما عليك التحقق من هذا

- شقتك مأهولة جدا - نعم، أعني، من المنطقي...

شقتي مثل منطقة حرب

- هل أنت من هنا؟ - نعم

أنا من (أوليسوند) هل سمعت بها؟

آسفة، ماذا قلت هو اسمك؟

- (إدوارد) - (إي، ليمويل)

رأيت الاسم على صندوق البريد أنا (إنغريد)، هل قلت ذلك؟

- هل هذه والدتك؟ - نعم

- هل هذا أنت؟ - نعم

- هل لا تزال حية؟ - لا

إذا ماذا تفعل؟

كنت أقطع بعض البصل...

أنت كاتب

وجدتها في الشارع

حقا؟ تبدو قيمة

"إنهم يسخرون مني ويتوسلون إلي لأريهم وجهي"

"وحين أفعل ذلك يبتعدون مرعوبين"

- ما هذا؟ - كنت فقط أجربها

هذا مثير للاهتمام

في الواقع، أنا كاتبة مسرحية

- أنا أمثل - رائع

أحاول أن أذكر إذا كنت قد رأيتك في عمل ما

لا، ليس من المرجح

ربما سنخوض معا رحلة إلى المجد

ربما

هل تعرف من سكن في شقتي قبلي؟

- (سي، بولاسكي)؟ - نعم

جاء لاستعارة بعض منظفات الغسيل رجل كهل، أرمل ربما

- هل مات؟ - لم أكن...

لم أكن أعلم أنه قد رحل

في الواقع، هذا ليس سبب مجيئي

لكن هل يمكنني استعارة بعض منظفات الغسيل؟

نعم، بالتأكيد

- حقا؟ - بالتأكيد، أنا...

نعم

هل تتعلم الصفير؟

على العموم، تبدو الأمور مستقرة نسبيا

في النهاية، سيتعين علينا فحص النمو فوق عينك اليسرى

هل تأثرت رؤيتك بشكل ملحوظ؟

أنا متأقلم

ومر عامان أو نحو ذلك من دون جراحة

- راحة ضرورية جدا - نعم

لنهدف إلى ثلاث سنوات

لكن يجب أن أكون صريحا عاجلا أم آجلا، سوف تصبح العين واهنة

أما بالنسبة إلى الورم الكوليسترولي

فأعتقد أننا يجب أن نجري له عملية جراحية

لكن فقدان السمع ضئيل جدا

لذا يمكننا على الأرجح تأجيل التعامل معه لبعض الوقت

أظهرت العديد من الأورام الأخرى تضخما طفيفا لكنها لم تؤثر على أي من الهياكل المهمة

لذا علينا فقط مراقبتها

أذكر هذا كي تكون لديك فكرة عما يحدث مستقبلا وهذا ليس مفاجئا لك

لكن هناك مسار بديل مرجح

أحد زملائي، (يوجين فليكسنر) طبيب متميز

يبحث عن مرضى

مريض مثلك لإجراء تجربة دوائية تجريبية

يبدو أن هذا الدواء لديه القدرة على... كلمات مثل الشفاء والتعافي مكروهة

لأشخاص في مهنتي لكن القدرة على شفائك في الواقع

بالكامل حتى

الآثار المترتبة على ذلك هي تغيير حياتك

لا يجب أن أبالغ في الوعود بأي شيء لأنها أول تجربة على ما أعتقد

ربما أي خطر محتمل يستحق مكافأة محتملة؟

هذا أمر يجب التفكير فيه

مرحبا أيها الجار

هدية الانتقال، لقاء الباب

- ألم تهديك أمك إياها؟ - لا، وجدتها في الشارع

صحيح، حسنا

أريد فقط التخلص منها وأنت كاتبة مسرحية

نعم، لكن ربما يمكنك الحصول على بعض النقود مقابلها

اكتبي دورا لي

نعم، حسنا

سأبدأ بذلك فورا لا، لكن شكرا لك

إنها ثقيلة جدا، هذا سخاء شكرا

مرحبا!

- مرحبا يا رجل - مرحبا، هذا جاري

ادخل، شكرا مرة أخرى

- العفو - شكرا

رباه

من سأحب غير أجمل امرأة في العالم؟ بالطبع

الأجمل من بين كل النساء الأكثر جاذبية وذكاء

أحيانا في ظلال المساء الزرقاء أنفس عن المشاعر الرقيقة

أذهب إلى حديقة

وأشم عطور الربيع بأنفي الوحشي المسكين

وأشاهد رجلا وامرأة يتجولان معا تحت ضوء القمر

وأفكر كيف أنا أيضا...

أود أن أمسك بيد امرأة تحت ضوء القمر

أسمح لنفسي بأن أشرد

أنسى نفسي

وبعدها أنا...

أرى فجأة ظل ملامحي على حائط الحديقة

"إنه أمر محزن تماما لكنه لن يشكل مفاجأة"

"الأشخاص الجذابون هم الفائزون في معظم مجالات الحياة"

"وكذلك في أماكن العمل"

"من المحتمل أن تشعر بالذهول أو الانزعاج حين ترى وجها كهذا"

"قد تحدق بلا لباقة"

"أو على العكس من ذلك تبعد نظرك"

"حتى لو كنت شخصا لطيفا بشكل عام"

"قد تتضاءل هذه المشاعر المزعجة أو تخف"

"بعد التعرض المتكرر إلى زميلك في العمل المختلف ظاهريا"

"كن لطيفا مع نفسك بسبب ردود الفعل هذه"