The Last Czars

Akhirnya misteri itu mulai terkuak satu persatu.

Aku baru saja menelepon keluarga Von Kleist

yang merawatnya.

Mereka punya info baru.

Mestinya bisa membantu kita mengetahui untuk terakhir kali,

apakah dia benar adalah orang yang dia sebutkan.

Tentu saja.

Apa Anastasia benar-benar lolos

dari salah satu peristiwa paling tragis di masa ini?

Kita akan segera temukan jawabnya.

Pada bulan Mei 1918...

setahun setelah revolusi...

Bolshevik mengirim, Anastasia, Alexei, Tatiana dan Olga

untuk bergabung dengan seluruh keluarga di Ekaterinburg.

Kota ini adalah basis komunis di Pengunungan Ural

yang dikelilingi hutan lebat.

Tempat tahanan politik bisa menghilang dengan mudah.

Ayo, turun.

Di Ekaterinburg, mereka ditempatkan di rumah Ipatiev.

Cepat!

Dan tempat itu dipilih karena terpisah, bisa dijaga, dan bisa dibentengi.

Ayo, cepat sedikit!

Dan diberi nama: "Rumah untuk Tujuan Khusus."

Bisa dibayangkan adakah nama rumah yang lebih seram

PENULIS

dari, "Rumah untuk Tujuan Khusus?"

Mereka mestinya sudah sampai.

Di mana mereka?

Mereka pasti lewat sini.

Mereka sudah datang.

Kemarilah.

Alexei!

Di mana Ibu?

Dia sedang tidak sehat, tapi dia tak sabar ingin bertemu kalian.

Kau pasti lelah setelah perjalanan.

Kenapa jendelanya seperti itu?

Ini penjara.

Bukan hotel.

Apa maksudnya?

Ayo kita temui ibumu.

Baiklah.

Ayo.

Sini, peluk ibu yang erat.

Lihat dirimu.

- Kau sangat… - Maria, tolong tutup pintunya?

Kalian pasti sangat lelah.

Sama sekali tidak.

Sekarang.

Ingat, kita selalu diawasi,

jadi hati-hati dengan ucapan kalian.

Jangan provokasi mereka.

Mereka tak akan mengganggu jika kalian mematuhi aturan.

Peraturan apa?

Absen setiap pagi. Olah raga satu jam di halaman tiap hari.

Apa?

Betapa pun sulitnya situasi

kita harus menjaga martabat kita.

Jangan lupa kalian adalah Duchess Agung.

Dan ini hanya untuk sementara.

Kita takkan lama di sini.

Maria, sana tunjukkan adik-adikmu kamar mereka?

Ya.

Hingga saat itu, harapan mereka masih relatif tinggi

bahwa mereka akan dikirim secara diam-diam ke luar negeri

atau bahkan diselamatkan.

Kamarnya di sini.

Lupakan kata ayah. Pengawalnya tak begitu jahat, kok.

Bahkan, ada beberapa yang baik.

Ini tempat kita tidur.

Kamerad Goloshchyokin, kita tak bisa menahan mereka di sini lagi.

Seluruh kota agaknya sudah tahu siapa yang kita kurung.

Aku tak bisa berbuat apa-apa tanpa izin dari Moskow.

Ada rumor mereka punya sekutu yang berencana membebaskan mereka.

Akan kujelaskan kepada Kamerad Lenin.

Keluarga Kekaisaran berada dalam kekuasaan kaum Bolshevik Soviet Ural.

Mereka sangat radikal, bahkan menurut standar pengikut Lenin.

Mereka ingin mengeksekusi keluarga kerajaan.

Terus pantau mereka.

Periksa semua keamanan.

Kita tak mau ini jadi berantakan.

Tapi, ada perbedaan pandangan

soal apa yang harus dilakukan dengan keluarga Romanov.

Lenin khawatir bahwa mengeksekusi Keluarga Kekaisaran

akan membuat imagenya buruk, dan tindakan itu takkan populer.

Tidak semudah itu untuk menghilangkan tradisi kekaisaran dalam waktu singkat

dan membunuh Tsar begitu saja.

Pada musim semi 1919, kekuatan Bolshevik di Rusia mulai goyah.

Terjadi kelaparan di mana-mana, dan solusi Bolshevik

adalah dengan meminta makanan dari petani, yang sangat tidak populer.

Bolshevik telah menandatangani perjanjian Brest-Litovsk dengan Jerman.

Banyak daerah Rusia di Eropa yang hilang

dan Lenin mulai kehilangan dukungan karena pengkhianatannya terhadap Rusia.

Revolusi berubah menjadi Perang Saudara.

Mantan perwira dan jenderal Tsar membentuk Pasukan Putih

dan menentang kekuasaan Bolshevik.

Ditambah lagi, pihak asing mulai intervensi.

Inggris dan Prancis mengirim banyak pasukan guna melawan kaum Bolshevik

untuk mencoba memulihkan

rezim Republik dan atau Kerajaan

dan menyeret Rusia kembali ke Perang Dunia Pertama.

Tampaknya sangat mungkin rezim Bolshevik tak akan bertahan.

Dan satu hal yang tak diinginkan mereka adalah jika keluarga Romanovs

menjadi panji-panji musuh.

Ya, Tuhan Kristus.

Berkatilah makanan dan minuman hamba-Mu.

Karena sucilah Engkau selalu dan selamanya dan untuk selama-lamanya.

Amin.

Amin.

Perkedel daging lagi?

Perkedel setiap malam. Tidak bisa makan yang lain?

Tangan di meja.

Syukuri apa yang kita dapat.

Anak-anak.

Apa dia mabuk?

Ini.

Ibu, aku tak punya garpu.

Gunakan jarimu.

- Beraninya bicara seperti itu. - Alexei.

Dengar, tolong, tidak perlu...

Sudahlah. Ayo pergi.

Ayo.

Tak apa-apa.

- Tak apa-apa. - Jangan pandang dia seperti itu.

Ayo kembali makan saja.

Ini. Ambil punyaku.

Siapa yang mau main Bezique malam ini?

Aku.

Aku juga.

Giliran siapa yang menang?

Bukan kau.

"Teman-teman Romanov sudah tak tidur lagi.

Waktu yang ditunggu-tunggu telah tiba.

Ceko mendekati Ekaterinburg dan akan memaksa Tentara Merah menyerah.

Siap-siaplah setiap saat untuk bebas."

Tertanda, "Seseorang yang siap mati untukmu.

Perwira tentara Rusia."

Pada musim panas 1918, keluarga mulai menerima

komunikasi misterius.

Surat-surat yang meyakinkan mereka

bahwa mereka masih punya teman di luar, katakanlah,

dan mereka harus menunggu sinyal

lalu berusaha melarikan diri.

Mereka tak menaruh curiga bahwa surat-surat itu sebenarnya ditulis

oleh kaum Bolshevik Urals

dalam upaya memancing keluarga agar keluar rumah.

Mereka mencoba mengelabui

agar mereka melarikan diri dan bisa dibunuh.

Waktu Romanov meninggalkan Istana Alexander

mereka berhasil membawa sejumlah perhiasan secara tersembunyi

sebagai jaminan untuk hidup jika mereka pergi ke pengasingan

dan membayar biaya yang diperlukan jika melarikan diri.

Jadi mereka harus sembunyikan perhiasannya.

Mulai sekarang, kalian harus memakai ini di balik baju setiap saat.

Kenapa?

Kita harus siap pergi kapan saja.

Pergi ke mana?

Cepat!

Selamat ulang tahun!

Terima kasih.

Di dalam rumah,

keamanan semakin melemah.

Bayangkan mereka punya gadis remaja yang sangat cantik

dan mereka tak pernah berhubungan dengan pemuda sebelumnya.

Apa permintaanmu?

Aku tak mau kasih tahu, atau mungkin takkan terwujud.

Lalu, tiba-tiba ada banyak penjaga muda Bolshevik

yang menggoda mereka.

Maria.

Ya.

Dan khususnya Maria. Matanya sering disebut "piringan Maria".

Kamerad Goloshchyokin.

Saya sendiri.

Keamanan di rumah itu melemah.

Beberapa penjaga mulai dekat dengan para gadis.

Membahayakan atau tidak?

Jika kita tak segera bertindak,

mereka akan membantu mereka kabur.

Masa?

Kau harus ke sini dan saksikan sendiri.

Tetap di tempat.

Ubrak-abrik semua!

Kau tetap di sini!

Nicky!

Waktu para pimpinan Bolshevik datang menginspeksi...

mereka benar-benar kejam.

Jika kubilang setiap tempat, maksudnya setiap tempat.

Mereka Marxis fanatik.

Mereka membenci Nicholas, mereka membenci keluarga Romanov.

Mereka menganggap mereka penjahat, pengisap darah.

Kembalikan!

Jangan.

Jika tidak?

Apa-apan ini?

Pemeriksaan.

Kerja sama, jika tak mau ada yang terluka.

Mana gadis yang satu lagi?

Oke, geledah semua kamar!

Mereka percaya teror...

adalah senjata revolusioner.

Periksa kamar itu, di sana.