200 baris pertama.
"كل الشخصيات والمنظمات والأحداث في هذا المسلسل خيالية،"
"وليس لها صلة بالحقائق التاريخية"
توقفوا.
- فتّشوا. - أمرك!
لا توجد مشكلة هنا.
وصلنا.
تفقّدوا كل العربات التي تحمل القرابين بدقة.
أمرك يا مولاي.
- جلالة الملكة! - رئيس المخصيين.
جلالة الملك…
وأخيرًا نلت منك أيها الواشي الوضيع.
متى سيبدأ التتويج؟
- بين الواحدة والثالثة مساءً. - لدينا المزيد من الوقت.
لا ينبغي أن نتخلى عن حذرنا، يجب أن نسرع.
انتظر.
ما كان ذلك؟
لا أعلم أيضًا.
أظن أن لدينا الوقت من أجل لحظة كهذه.
يجب أن نذهب الآن.
حسنًا.
"الحلقة الـ20، (حياتي من دوني)"
جلالة الملك…
انتظر، لم أنته من الترتيب بعد.
يا للهول!
جلالة الملك!
لا بدّ أنك مستاء كثيرًا بما أنك عدت على هيئة شبح.
جلالة الملك!
يا رئيس المخصيين…
تعال معي.
آتي معك…
ابتعد عني!
ارقد بسلام رجاءً يا جلالة الملك.
تعال معي.
جلالة الملكة.
جلالة الملك.
أنت حيّ يا جلالة الملك!
ماذا حدث يا جلالة الملك؟
تبدو رائعًا في رداء التنين أيضًا.
ذوقي في الأزياء رائع للغاية.
ها هما!
من هناك!
أيها الوغد…
نعم!
لماذا أنت بارعة إلى هذه الدرجة؟
في الواقع…
لنقل إن هذا بفضل سنوات خبرتي.
أيّ خبرة تقصدين؟
أجيد استخدام السكين.
لا تفعل شيئًا لا لزوم له.
ما عدد الجنود الذين يحرسون القصر الآن؟
تأخرت كثيرًا.
هذا هو صوت إعلان التتويج.
كيف تجرؤ على مخاطبتي باحتقار!
هل بدأ التتويج بهذه السرعة؟
اركع.
انحن أربع مرات.
انهض.
هل غيّروا موعد التتويج؟
أنت، كما تعلم…
في الواقع، خططت لأمر في حال حدث خطب ما.
ماذا تفعل؟ تابع إجراءات التتويج.
في الواقع…
الختم الملكي مفقود!
الختم الملكي ليس هنا!
لا بدّ أنني جُننت!
كنت متحمسًا…
بشأن مهمة خاصة…
ارفع رأسك.
أنا أحييك للمرة الأولى يا جلالة…
جلالة الملكة؟
"ساينغ مانغ لي"؟
مهلًا، هل جُننت يا "ساينغ مانغ لي"؟
أم أنا الذي فقدت عقلي؟
هل سرقت الختم الملكي؟
أنت تعلم أنني مجنونة.
ما زالت لدينا فرصة إذًا.
- لنذهب. - حسنًا.
نجح الأمر في المرة الماضية…
- جرّب أن تفعلها بشكل أقوى. - اهدأ.
كيف تجرؤ…
أيها القائد "هونغ".
أنت مجددًا.
أخبرتك ألّا تأتي إلى هنا.
كل ما في الأمر…
أنه لا يمكنني سؤال أحد آخر عن هذا الأمر.
سرقت غرضًا صغيرًا لأن جلالة الملكة طلبت مني ذلك.
يبدو لامعًا وثمينًا.
يساورني شعور سيئ حياله.
ما هو؟
الختم الملكي!
هل تعلم…
إلى أين أتيت بعد أن سرقت الختم الملكي؟
نحن في محكمة الدولة…
هل دخلت إلى السجن بملء إرادتي للتو؟
لماذا تعطيني إياه؟
ماذا تفعل هنا؟
أتيت لزيارة صديقي…
لا يُفترض أن تكون هنا، يجب أن تغادر حالًا.
انتظر!
كيف تجرؤ على لمس صديقي المُقرّب؟
هل جُننت؟ كيف يمكنك إظهار الختم الملكي؟
الختم الملكي؟
هل ترغب في إلقاء نظرة؟
- قنبلة! - اهربوا!
هل اقتحموا "هانيانغ"؟
عبروا البوابات الثمانية كلها؟
نعم، إذ أمرتنا باستخدام المدافع…
الأهم في الوقت الحالي هو إكمال مراسم التتويج.
أوقف المدافع.
استدع كل الجنود ووزّعهم على البوابات!
حالًا!
حالما ينتهي التتويج…
سأبيدهم جميعًا.
كيف سنكمل التتويج من دون الختم الملكي؟
يا لها من كارثة!
ماذا كنت تفعل يا أخي؟
كيف لك أن تكون عديم النفع إلى هذه الدرجة؟
ما الأمر؟
إذًا؟
ليس من السهل الهجوم في الوقت الحالي بسبب دخان حارق مجهول.
بما أن علينا متابعة مراسم التتويج،
فقد أمرت بتوزيع الجنود على البوابات لإيقاف الهجوم.
"الضجة في الشرق والهجوم من الغرب."
ما الخطب؟
"أسلوب من أساليب التشتيت"
لا شيء.
سأبحث عن الختم الملكي بنفسي.
استدع الجنود إلى القصر الآن.
- ماذا؟ - ألم تسمعني؟
مفهوم.
"قاعة (إنجيونغجيون)"
إنه فارغ.
إنهم يبلون حسنًا في الخارج.
هذا ما سيحدث في النهاية.
هل تشعر بالتوتر؟
نعم، لكن قلبي…
يفيض بالأمل.
نعم.
أشعر أنني على وشك أن أقاتل الزعيم الأخير في لعبة.
أنت محقّة، الزعيم الأخير.
لا يمكنني الموت قبل أن أهزم الزعيم الأخير.
لأنني سأُضطر للبدء من جديد.
لكن ليست لدينا سوى فرصة واحدة.
أشعر بالتوتر.
هلّا نذهب.
أصابه.
ملكتي.
أنا بخير.
أفزعني الصوت فحسب.
لا أشعر بالألم على الإطلاق.
ملكتي!
ملكتي!
لا تتحركي يا ملكتي!
يجب أن نوقف التتويج.
أنت أهمّ من التتويج!
يجب أن نعالج جرحك.
ملكي…
هل أنا على وشك العودة؟
لا…
لماذا الآن؟
رجاءً…
يجب أن أرى إن كان سينجو أولًا.
يجب أن أرى إن كان على ما يُرام أولًا.
جسدي؟
هل عدت؟
ماذا بشأن "تشيول جونغ"؟
لا، يجب أن أنقذه.
لكن كيف…
حدث ذلك قبل 200 سنة.
"جناح الشخصيات الهامة"
"بونغ هوان جانغ"؟
سيد "بونغ هوان جانغ"!
هل أنت المريض "بونغ هوان جانغ"؟
لا يجب أن تركض فجأة هكذا!
سيد "بونغ هوان جانغ"!
- سيد "بونغ هوان جانغ"! - أنتما، الحاقا به!
سيد "بونغ هوان جانغ"!
- توقّف يا "بونغ هوان جانغ"! - أوقفاه!
أوقفه!
يا للهول، رجاءً…
جديًا…
من الجيد أن يكون المرء شابًّا.
ألم يكن في غيبوبة لبضعة أشهر؟
"متجر (دايهان) للكتب"
"السجلات الحقيقية لمملكة (جوسون)"
لا تمت رجاءً.
لا يمكنك الموت بهذه الطريقة.
"الملك الـ25، السجلات الحقيقية للملك (تشيول جو)"
فارق الحياة.
اختفى ذلك الرجل.
جلالة الملك.
جلالة الملك.
لا يمكنك الموت بهذه الطريقة.
استيقظ رجاءً يا جلالة الملك.
جلالة الملك.
جلالة الملك.
هل أنت بخير يا ملكتي؟
أنا بخير يا جلالة الملك.
أنت تخسر الكثير من الدماء.
بما أنني أتألم كثيرًا…
No comments yet. Be the first to leave one.