The Next Three Days

พาผมส่งโรงพยาบาลที, ได้โปรด

ผมหายใจไม่ออก

ฟ้องชั้นดิ. ชั้นรู้จักพวกผู้หญิงดี อย่าไปทำงานให้พวกนั้น

นี่พูดงี้ได้ไงอ่ะ

เพราะพวกนั้นชอบข่มขู่ชาวบ้าน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนสวยๆอย่างเธอ ไ่ม่หรอกน่า

เออดี เธอไม่เคยเถียงเจ้านายเธอเลยเหรอ

หึก็ไม่เคยอ่ะดิ. รู้ไว้ซะ..

เค้าเป็นผู้ชายไง

เราจะเลิกได้ยัง

ฉันอยากจะกลับบ้านไปหอมหัวหนุ่ยเจ้าตัวเล็กของชั้นเเล้ว นะที่รัก

นี่ เธอสนใจชั้นหน่อย เธอมีลูกเเต่เรายังไม่มี

- ชั้นกำลังจะบอกว่า. - เอริต,ยัง ฉันยังไ่่ม่ได้พูดเข้าเรื่องเลยอ่ะ

ไม่ต้องขอโทษ มันอยู่ในกรรมพันธุ์น่ะ

คืองี้ พวกผู้หญิงนะเป็นพวกชอบเเข่งขัน เเข่งกับคนอื่น

นั่นหมายความว่า ทำไมตอนนี้เธอกำลังมีปัญหา มีปัญหากับเจ้านายตัวเองน่ะ

-เพราะเป็นผู้หญิง. - ใช่เลย.

ผู้หญิงต้องเป็นลูกน้องผู้ชาย, หรือไม่ก็ผู้ชายเป็นลูกน้องของผู้หญิง จะได้ไร้ปัญหา

แล้วถ้าผู้ชายมีเจ้านายเป็นผู้ชายจะเป็นไรมั้ย

นั่นก็โอเหมือนกัน แบบนั้นมันคุยกันง่าย

ที่รักเราจะไปรึยัง? - นายจะดื่มอะไรอีกมั้ย?

เอามาเพิ่มเลยพี่ - จะเอาช็อตเดียวหรือเบิ้ลล่ะ

พวกผู้หญิงนี่ทำอะไรที่คิดไม่ถึงได้เลยนะถ้าจะทำ ชั้นก็เป็น ชั้นรู้

แม้่ว่านั่นจะเป็นเรื่องที่โง่สุดๆเลยก็ตาม

ช่าย พวกเราเห็นด้วย เเต่กลับเหอะราตรีสวัสดิ ,ไมค์

พวกเรากำลังอารมณ์เสียใช่มั้ยเนี่ย

เธอพูดได้ตรงประเด็นเลย เฮียเข้าใจใช่มั้ย. ว่าผมน่าจะไปเป็นลูกน้องเฮียมากกว่าเธอ

นั่นก็ใช่.ชั้นก็อยากทำงานอยู่ใต้คุณพี่ของคุณเหมือนกัน

นี่!แล้วเธออยากมาทำ"งาน"อยู่ใต้เค้าล่ะเนี่ย จอนห์?

เธอมีปัญหาด้วยเหรอ

ม้าย ไมชั้นจะต้องมีปัญหากับกับ คำเเดกดันในเรื่องเพศของเธอด้วย

นี่เจ้คืนนี้เจ้เป็นไรมากมั้ยนี่

ก็เธอจะให้ชั้นนั่งเป็นสากกะเบือ ในขณะที่เธอกำลังยั่วแฟนชั้นเหรอ

นี่ลาล่า, ถ้าชั้นอยากจะได้แฟนเธอ คงไม่รอดมือชั้นหรอก

งั้นเหรอ ยังไงล่ะ จะคว้านคอเสื้อให้เห็นนมมากกว่านี้ ก็ไม่ไหวเเล้วนะยะ

นี่รู้มั้ยเจ้ เจ้กำลังมีปัญหา? - พอๆ

ปัญหาเดียวของชั้นคือสมองของเธอ ซึ่งใหญ่พอๆกับนมดูมๆของเธอนั่นเเหละ

เดี๋ยวๆที่รัก,เธอผิดที่เป็นไม้กระดานเองนะ! - ใหญ่ ใหญ่จริงๆ

นี่เธอหมายความว่า

ถ้าสมองของเธอลดขนาดซักครึ่งนึง เราคงไม่ต้องเถียงกันเรื่องนี้

โอ๋ที่รัก ใจเย็น ช่างมัน ช่างมัน

- ราตรีสวัสดิ์นะ,น้องชาย ! - ราตรีสวัสดิ์ครับเฮีย!

เธอเป็นพวกหลงตัวเองจริงๆ. - นี่ไม่ต้องมาทำเห็นด้วยประจบชั้นเลย

เอ๊ยยังไม่ได้คิดไรเลย\ก็เธอเป็นพวกอาชีพหมอฟัน

หุบปากไปเลย

บางทีเธออาจไม่เคยสะกดคำว่า "แอนเนสธีซิออล' โลจิสท"

เธอเป็นพวกโคตรเจ้าเล่ห์เลย - เราเคยไปปาร์ตี้ที่ออฟฟิสของเธอมาแล้วนี่

ผมว่าเธอหลงเสน่ห์ของผม ในตอนคืนนั้นด้วยเเหละ

คุณนี่ถูกอำสนิทเลยนะเนี่ย

ยัยคนนั้นเค้าไม่เคยปิ๊งคุณเล๊ย. ชั้นก็ไม่ชอบด้วย

ผมเข้าใจมุมมองของคุณ

จิงจิ๊ง..จ้ะ. เห็นด้วยกะคุณนะจ๊ะ

คนแบบนั้นก็ไม่น่าได้รับอนุญาติให้เข้าใกล้\ การผ่าตัดในช่องปากนะ

คุณมันอุบาท

คุณกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้พยายาม สงบอก สงบใจ

เเล้วเค้าก็เอาเครื่องมืออะไรก็ม่ายรุเอาไปไว้บนหน้า...อืม.....

อาทิตย์หน้ามาใหม่นะ - ค่ะ

ขอบใจจ๊ะ . - ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

- บาย. - บายจ๊ะ

บายค่ะ

โอ้ หืม

ลูกเห็นนี่มั้ย

แล้วก็พูดว่าไป. - ไป!

ชนโครม

เอาละขยับชิดๆหน่อย

รู้มั้ย,ที่รักทำงี้ทุกเช้าไม่ได้นะ.\ มันไม่ถี่เกินไปเหรอ ที่รัก

เอาน่า ยิ้มหน่อยจ้า

คงทำจนกว่าเค้าจะอายุ18น่ะ

เอานี้จ้ะของขวัญ. - ว้าวเจ๋งเลย เเล้วมันอะไรล่ะเนี่ย

ทูลหัว ก็คุณไม่ชอบแปรงฟันอ่ะดิ เเล้วแปรงนั่นทำให้เสร็จได้ใน30วิ

ที่จริงผมชอบแปรงฟันนะ. อย่าเชื่อเเม่เค้าพูดทุกอย่างนะลูก

คลาสสุดท้ายเลิกกี่โมงค่ะ? - 3:00.

เเต่ผมต้องตรวจคะเเนนเด็กต่อ. คุณไปรับลูกหน่อยได้ปะ

หลังจากเรื่องเมื่อวาน, ชั้นอาจตกงานก็ได้,ดังนั้น...

ฉันผิดเหรอที่ดันไปด่าเจ้านายว่า ยัยพังเเป้นไร้ประโยชน์

ก็นึกว่าเจ้านายจะชื่นชม การเเลกเปลี่ยนที่ตรงไปตรงมาซะอีก

ที่รักคุณโทรหาพ่อคุณรึยัง? -เมื่อไหร่เหรอ

ก็วันเกิดไง เมื่อวานนี้

เออใช่ เเต่ผมส่งดอกไม้เพิ่งตัดสดๆไปแล้วนะ. กุหลาบสีชมพูอ่อนด้วย

และก็การ์ดทำกับมือเองด้วย

เเละผมก็เย็บผ้านวมเสร็จเเล้ว ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ

ที่รัก คุณนี่เหลือเชื่อจริงๆ

นี่ำจำตอนวันเกิดผมปีนี้ได้มั้ยพ่อพูดว่าไง? ท่านบอก อืม....คำเดียว

เเต่พอคุณเเม่ดิบอก "สุขสันต์วันเกิดนะลูกรัก," เเล้วพ่อก็...อืม...

มันปลื้มอ่ะนะ ช่างเป็นเวลาที่งดงามในชีวิต ผมน้ำตาซึมเลย

แหม๋ก็นึกว่าคนแถวนี้จะโตเเล้วซะอีก

ก็เเค่อยากให้คุณช่วยผมจำหน่อยงาย

นี่เห็นมะเเม่เค้าชอบดุพ่อเรื่อยเลย

ลูกก็จำได้ใช่มะ

รู้มั้ย คุณจะรู้สึกไง

ถ้าตอนเค้าโตขึ้น แล้วก็ไม่โทรมาหาคุณตอนวันเกิด

เห็นมะลุคตอนนี้เเม่เค้าจะทำให้เราเเตกแยกกันด้วยเนี่ย

โอเคยอมๆ. - เเละตอนนี้เเม่เค้าก็ทิ้งเราไปเฉยเลย

นี่ลูก อยากลองนี่มั้ย ชนมันอีกทีไง นี่

พร้อมยัง ถอยมา

ถอยมา ตอนนี้ให้พูดว่าไป. - ปาย

ผมเปิดเอง

นี่ตำรวจพิสต์เบอร์ก. นี่หมายจับ ราล่า เบรนนัน

จับข้อหาอะไร? - เเละนี่หมายค้น

หยุดเดี๋ยวนี่นะโว้ย\ - ราล่า เบรนนอนใช่มั้ย

ถ้ามึงโดนตัวกูอีกทีกูจับมึงยัดตะรางเเน่. - เดี๋ยวซิว่ะ

มึึงไปยืนอยู่เฉยๆเลย! - นี่บ้านกูนะโว๊ย

ราล่า เบรนนอนใช่มั้ย? - ใช่!

ชั้นขอจับคุณ

คุณถูกจับข้อหาฆาตกรรม\ Elizabeth Gesas

อยู่เฉยๆซิเว๊ย! - กูจะไปหาลูกกูในครัวโว๊ย

พวกมึงทำเหี้ยไรว่ะเนี่ย? - จับเมียกูเรื่องอะไรวะ

กลับหลังหัน

จอน! จอน! - คุณมีสิทธิที่จะไม่พูดอะ.....

ไป๊หาลูกก่อน. ไปหาลูกก่อน

เข้าใจสิทธิเเล้วใช่มั้ย.... -ลุค!

ไม่เป็นไรลูกไม่เป็นไร!

เเม่.... จะหาเเม่! - ลุค!

ไม่เป็นไร มันจะไม่เป็นไร!

พ่อ! พ่ออยู่ไหน!

พ่อ! - ลุคเป็นอะไรลูก, เป็นอะไร?

เป็นอะไร?

จับได้เเละ

โอเคนอนตรงนี้ก็ได้....

ก็ได้ ลูกจะนอนที่ฝั่งเลยนี้ก็ได้

ตัวเจ้าเล่ห์เอ๊ย

ไม่รู้ทำไมหลงกลพวกลูกไม้เดิมๆ ตลอดเลยก็ม่ายรุ

ลูกนี่มีลูกไม้เยอะนะเนี่ย

หลับปุ๋ยซะนะ

หลับซะ

แต่เเซมเป็นเพื่อนลูกไม่ใช่เหรอ\ - ตอนอาหารกลางวันไม่ใช่คับ

ไมล่ะลูก,เค้าเเยงขนมลูกเหรอ? ไม่ใช่คับ

เค้าพูดอะไรไม่ดีเกี่ยวกับเเม่ใช่มั้ย? - ใช่คับ

ลูกชกเค้าเลยเหรอ? - คับ

ดี ชกกันที่ไหนล่ะ?

ที่สนามด็กเล่นคับ

ว้าว!คงเจ็บหนักเลยสิเนี่ย

ไปยืนตรงนั้นลูก

มันเป็นรถของเล่น

ขอบคุณ

เฮ้.ไม่เป็นไร

เอาเเขนอีกข้างมา

ไม่ต้องห่วงเดี๋ยวเราจะได้คืนตอนกลับ นะ?

ไง

หวัดดีที่รัก

ไงลูกรัก

จะไม่หอมหนุ่ยเเม่หน่อยเหรอ?

มา ลูกมาหอมหนุ่ยแม่หน่อยนะคับ?

อย่างอแงน่า หอมเเม่หน่อย

พ่อเค้าอ่านจดหมายของเเม่ให้ลูกฟังรึเปล่าจ้ะ? ทุกคืนก่อนนอน

อย่างนั้นเหรอ?

ขอเเม่หอมหน่อย หอมจัง

ลูกกำลังต่ออะไรอยู่จ๊ะ

อ้อกำลังสร้างป้อมอยู่เหรอ?

นั่นประตูปราสาทเหรอจ๊ะ?

เฮ้อ.....

เค้ากลัวการไปโรงเรียนมั้ยค่ะ

ไม่หรอก.พ่อเดินไปส่งลูกถึงห้องเค้าเลย, หอมเสร็จ ก็ส่งเข้าห้องเรียน

ลูกไม่เคยหันกลับมาขอบ๊ายบายจากพ่อเล๊ย

ดูเพื่อนๆเค้าซิ

นี่ก็โต็ะเค้า

วันเเรกของพ่อเป็นไงบ้าง? - เยี่ยม

หลับไปเเค่ครึ่งห้องเอง, นี่ที่รัก

ผมได้คุยกับแม่ของคุณ. - ท่านมาเมื่อไหร่เหรอค่ะ?

รู้สึกท่านจะเจอปัญหาเยอะเลย ธุรกิจของท่านนั่นแหละ...

เเย่เลยนี่พึ่งสองปีกว่าเอง, เเม่คงวิ่งเต้นไปทั่วเลยซิ

เรื่องนั้นเป็นไงบ้างได้เรื่องมั้ย?

คำอุทธรณ์เหรอ

ก็ได้รื่องบ้าง,แต่ตั้งใจว่ายังไม่บอกคุณ

จำที่เมเยอร์บอกได้มั้ย. - ไม่อ่ะ

มันต้องใช้เวลาเป็นเดือนในการร้องศาลให้ศาลเชื่อ

ฉันเห็นผู้หญิงคนนั้น.เธออยู่ที่นั่นจริงๆนะ. เธอจะหายตัวไปได้ยังไงละ

เมเยอร์กำลังหานักสืบคนใหม่อยู่

เเขนเสี้อเธอมาเกี่ยวกับกระเป๋าสะพายฉันนะ,\ ฉันได้ยินเสียงกระดุมหล่นด้วย

พวกนั้นตาบอดรึไงเนี่ยที่หาของแค่นั้นก็ไม่เจอ

เค้ากำลังตรวจหลักฐานใหม่ทั้งหมด

ดีเเล้วล่ะ, นี่เเสดงว่าเรายังไม่ถังแตกใช่มั้ย

เราอยู่ได้จ๊ะ

นี่ไม่ต้องมาหลอกกันเลย

ที่รักคุณหล่อจัง

ทำอะไรให้แม่หน่อยได้มั้ย

ไม่รู้ซิ ช่วงนี้ค่อยข้างยุ่งนิดหน่อย

ไปหาผู้ว่าการนะ

พ่อจะทำให้

ขอให้เค้าเปลี่ยนกฎการเยี่ยมของคู่สมรส\ ให้เรากุ๊กกิ๊กกันตามลำพังได้

เพราะแม่อยู่อย่างนี้ต่อไปอีก20ปีไม่ไหวแน่ๆ

เฮ้...ที่รัก

ไม่เป็นไร

ฉันสบายดี.\ - เเล้วทุกๆอย่างจะเรียบร้อยเอง

พ่อสัญญา

พ่อว่าลูกจะยอมหอมแม่อีกครั้งมั้ย

ลุกขึ้น

เเป็ะๆ ตานี้เธอเป็น

เเป็ะๆ ตานี้เธอเป็น

ลุค!ไปได้เเล้วเจ้าลิงจ๋อ

เฮ้...

หนุกมั้ยลูก? - คับ.

เด็กนั่นดูเธอต๊องๆเนอะลูกเนอะ

กลับได้เเล้ว,เเครี่!

ไม่ค่ะ

เค้าไม่ได้อ่านนี่ด้วยซ้ำ

อย่างที่ผมบอก ผมจะพยายามให้เค้าเข้าใจ

จะเป็นยังไงถ้าเราเจอผู้หญิงนั่น ผู้หญิงที่เดินสวนออกที่จอดรถ

ทางPCRAปฎิเสธมาเเล้ว

มันไม่มีหลักฐานใหม่ๆที่พอจะยืนคำร้องได้.\ ไม่ได้อีกเเล้วล่ะ