The Fugitive

Jadi jika kau hanya ingin meledakkan kita berdua,

kau harus tahu aku tak takut dengan itu.

Semua yang kumiliki sudah diambil dariku sejak 11 September 2001.

Bagaimanapun, kau harus memahami

bahwa ini berakhir di sini sekarang juga!

Kau mungkin penasaran

mengapa orang waras meninggalkan New York menuju Los Angeles.

Aku mencoba untuk menjauh dari masa laluku, menjernihkan pikiranku.

Terima kasih sudah mengacaukannya untukku.

Sloane, Stamell,

dia keluar. Dia mungkin beberapa langkah di belakang kalian dengan berjalan kaki.

Tetap waspada.

Ayolah, bajingan.

- Sial! Bos! - Bos!

Bos!

Aku tak akan kembali ke penjara lagi karena sesuatu yang tidak aku lakukan.

Selangkah lagi, dan aku akan menembakmu.

Aku sudah bilang. Aku tak peduli jika mati hari ini.

Bos!

Bos!

- Sial. - Bos!

Sial. Bos! Bos!

Kau baik-baik saja? Bos!

Jangan bergerak.

Baik. Kami memanggil ambulans.

Tidak. Telepon markas,

dan beritahu mereka untuk keluarkan peringatan,

keluar dari steno pad kalian.

Sekarang dipastikan bahwa Mike Ferro bersenjata

dan tidak akan menyerah dengan damai.

Dan jika ditemukan, tembak di lokasi.

THE FUGITIVE

Apa yang sedang terjadi?

Sial.

Sial!

Terima kasih. Aku sangat senang

Seharusnya begitu. Kau akan menjadi hebat.

- Beri kami waktu sebentar. - Baik.

Baik.

- Di atas sini? - Ya.

Baik. Jadi ini aturannya.

Kau melihatku, bukan kamera.

Tidak ada senyuman kecuali untuk sapaan dan gestur.

Dan beri jawaban singkat.

Ini acaraku, bukan acaramu.

Kita mulai 10 menit lagi.

Jangan mengacaukannya.