Carmen Sandiego

دوربین های امنیتی خاموش شدن

سورپرایز بزرگ

کل " اکمی " باید با چیزی که تو با چشمات دیدی پیش بره

قبل از اینکه " کارمن سندیگو " زندانیت کنه

لحظه پرافتخار من نبود

" متوجه شو " دونو اون کسیه که " کالاوی " رو از زندان فراری داد

چرا باید اونجا توی اداره پلیس ریکیاویک باشه ؟

" اما آزاد کردن آقای " کالاوی با عقل جور در نمیاد

کارمن " یه بار اون رو بیهوش " توی قطار برای اینترپل ول کرد

اون موقع تو معتقد بودی که " کالاوی " قربانی اون بوده

حتی اگه این تئوری درست باشه باتوجه به اطلاعاتی که داریم

" متوجه میشیم که " سندیگو ... و " کالاوی " باهم

دوستن

" واقیعت رو ببین " دونو ما باید بازی " کارمن " رو بفهمیم

بله

یا اون یه ذره چیزی که از سلامتم مونده از دست میدم

! پروفسور

به خونه دور از خونه من خوش اومدی

خیلی خفنه که یه کارخونه دارم که بهش سر بزنم

اوه، ملکه ربات ها

من فقط دارم تاج رو برای " کلئو " گرم نگه میدارم

روبی " شگفت زده ام کردی " شکلات داغ ؟

با ساردین ها و آب صدف هایی که تو پرواز خوردم، ناسازگاره

و مهمونمون ؟

باید برای تو گرم نگهش داریم

بهم اعتماد داری ؟

سفت بگیرمت ولت نکنم ؟

خاکستری " ؟ "

" اسمم " گراهامه

کارمن " باید بدونم "

تو جاسوسی ؟

یه چیزی تو این مایه ها

اما ما آدم خوباییم ؟

قطعا

میبینم که هنوز اون جرقه رو " داری آقای " کراکل

کراکل " ؟ "

! چراغ ها خاموش، عزیزم -

بشین

لطفا

آروم باش، یه ذره هم آسیب نمیبینی

! تو اونجا بودی

تو این کارو با من کردی سرم رو به هم ریختی

ما کاری رو کردیم که تصور میکردیم اون موقع لازمه

برای سلامتی خودت

و آوردن من به اینجا بدون خواست خودم برای سلامتی خودم بود ؟

نه، برای ما بود

اما امیدوارم از اقامت کوتاهت ... نسبت به

سلول زندان ایسلند بیشتر لذت ببری

تو کی هستی ؟

سوالی که واقعا ما باید بپرسیم اینه که تو کی هستی ؟

" اگه آزمایشگاه هیمالیا " بلوم به عنوان پایگاه نگه داری ربات هاش باشه

" فکر میکنم " خاکستری رو اونجا پیدا میکنیم

ما الان به لطف

عکس های ماهواره ای بازیکن مختصاتش رو داریم

من یه سری برنامه های خاص تدارک دیدم تا رسیدنت رو آسون تر کنم

! وای ! چقدر خوبه

پرش از ارتفاع بالا راه ... موثر تری برای

رفتن به اونجاست بدون اینکه شناسایی بشید

" از اونجایی که آزمایشگاه دکتر " بلوم

حتما از امنیت بالایی برخورداره

بدون بازیکن وضع نامناسبی خواهم داشت

اما وقتی که من آماده فرود باشم

اون وسط امتحان تاریخه

آره، انگار هیچ بهونه ای دوست نداره بیاره که از اونجا بیاد بیرون ؟

بازیکن همینجوریش بخاطر صحبت با من تنبیه شده

و تازه هفته اولش توی مدرسه اس

نمیتونم ازش بخوام نره سر کلاس

اگه کلاسی نبود چی ؟

شما علاقه زیادی به مدرسه حرفه ای ما نشون دادی

درسته رفیق

میخوام موفق باشم

تو الان یه متخصص برق توی اپرا سیدنی هستی

مسئول نور صحنه اجرا

اینو موفقیت فرض نمیکنی ؟

احساس میکنم میشه از استعداد هام بیشتر استفاده کرد

پایان سودآور

به جز این اپرا کسل کننده اس

اپرا شربت روحه اما این هدف نیست

تو منو تو مدرسه دزدی ثبت نام کردی ؟

تو با اختیار خودت ثبت نام کردی

وقتی که استعدادت رو شناسایی کردیم داشتی تمرین دزدی میکردی

ما به سادگی تو رو آماده کردیم تا با ابزارهای ساده مهارت هات رو پرورش بدیم

چطور بودم ؟

نفر اول کلاس یکی از بهترین فارغ‌التحصیل هامون

تا وقتی که ناشیگری کردی

اما ما الان بهت پیشنهاد یه شانس دیگه رو میدیم

که تو تحصیلات سابقت خوب بشیی

وقتی درمورد یونان باستان صحبت میشه

ممکنه شعرهای حماسی هومر " به ذهنتون بیاد "

" کسی که " ایلیاد و ادیسه رو نوشته

اما زبان یونانی خیلی قدیمی تره

برای مثل زبان یونانی میسنی

در قرن 13 ام روی لوح رسی حک شده

مامور " دونو " ؟

" خانم " آرجنت

چه تصادفی

واقعا ؟

این تصادف برای چیه ؟

علاقه یه دفعه ای به حقایق کسل کننده و چیزای خواب آور ؟

" خانم " آرجنت "، " جولیا از وقتی که از " اکمی " استعفا دادی

به چیز های یکم متفاوت نگاه میکنم

چطور ؟

خب، همونطور که تو چیزها رو میدیدی

فقط با وضوح کم خیلی کم

مثل اینکه عینک تو رو بزنم اما انگار روش گل پاشیده شده

از ونیز، اتیالیا شروع شد

بعد از اینکه همکار جدیدم اومد ... سر یه مورد

" مامور " دونو فکر میکنم براتون خوب باشه

" که اطلاعات محرمانه " اکمی رو در اشتراک بذارید

اما من به کمکت نیاز دارم که بتونم بهتر با " کارمن " همکاری کنم

حالش خوبه ؟

صددرصد حالش خوبه هنوز داره کاری میکنه که ما دور خودمون میزنیم

" خواهش میکنم خانم " آرجنت باید بدونم

این شبح قرمز خوبه یا بد ؟

این یه سوال پیچیده اس

میتونیم موقع ناهار صحبت کنیم

! عالیه ! حسابی گشنمه

ظهر جمعه بعدی

باید برای سه تا سمینار مهم آماده بشم

همینجا میبینمت

لباس مناسب غذا هم میپوشم

چی میبینی ؟

سیاهی

و اینجا ؟

قدرت

و این ؟

اسم رمز من " گوسفند سیاه " ئه متوجه شدی ؟

هدف بگیرید و به رگبار ببندیدشون

" خاکستری " ! نه

کارمن " هم دانش‌آموز بوده ؟ "

اما اون یکی از آدم خوباس

ما ترجیه میدیم که دنیا رو سیاه و سفید نبینیم، بلکه به صورت سایه های خاکستری

کارمن " به سادگی انتخاب " کرد تا طبیعت خودش رو دنبال کنه

درست مثل ما

و آزمون لکه جوهر چطور بود ؟

وضعیت بدنیش تعهد رو نشون میده

همونطور که انتظار داشتم اون قرمزه هنوز هم مانع سر راهمونه

فکر میکنی لازمه که به حالت اولیه برگردونیمش ؟

فکر نمیکنم، ممکنه اون رو در برابر " کارمن " نفوذپذیر کنه

و یه راهی پیدا میکنه که از اون برعلیه ما استفاده کنه

تا 30 دقیقه دیگه به منطقه فرود میرسم

خب اگه یه دید کلی از محیط داشته باشی ممکنه به کارت بیاد

رشته کوه های هیمالیا تقریبا 1500 مایل طول داره

از کشور های افغانستان

پاکستان، هند، چین، نپال و بوتان عبور میکنه

این کشور ها محل حضور نه از ده تا از بلندترین کوه های جهانن