Oru Nalla Naal Paathu Solren

Inilah yang digelar

sebagai Alam Pelbagai.

GAUTHAM KARTHICK

Apabila meneroka masuk dalam alam pelbagai ini

kita akan jumpa berjuta-juta alam.

Jika kita memasuki satu alam

kita akan menjumpai berjuta galaksi yang terjalin,

yang dikenali sebagai "Jaringan Kosmik".

Sebaik saja memasuki gabungan galaksi

dan merentasinya,

bersebelahan galaksi Andromeda

terdapat galaksi bernama Bima Sakti.

Apabila memasuki Bima Sakti, terdapat berjuta-juta bintang

yang saling bersinar terang.

150 juta batu daripada sekumpulan bintang

yang dikenali sebagai matahari, ada sebuah planet bernama Bumi.

Jika memasuki Bumi, daratan yang merangkumi 25% planet

terbahagi kepada tujuh benua.

Salah satu benua dikenali sebagai Asia.

Dalam Asia, terdapat 48 negara.

Salah satunya, India.

Terdapat 29 negeri di India.

Salah satunya, Andhra Pradesh.

Dalam Andhra Pradesh ada 13 wilayah.

Salah satunya, Kurnool.

Dalam Kurnool, dalam hutan Nallamala

terdapat sebuah kampung biasa.

Di sinilah kisah kita berlaku. Yamasingapuram!

MAKKAL SELVAN VIJAY SETHUPATHI

Di kampung ini, terdapat 200 rumah.

Balai polis ini berkhidmat menjaga 200 rumah.

Apabila seorang lelaki mencecah usia 17 tahun,

dia mesti lapor diri di balai ini setiap hari.

Setelah berunding secara psikik dengan Yama, Dewa Kematian sahaja

kami akan jalankan tugas kami.

Cahaya daripada kepala saya sudah sampai ke langit...

Dia ibu saya. Namanya Yamarosha.

Dia akan bertanya Dewa Yama orang yang jadi ketua. Dengan ikhlas.

Mulakan!

Dengan penuh semangat!

Yaman!

Yaman.

Bawa dua orang dengan awak.

Siapa?

Purushotaman dan Narasimhan.

Kami ada upacara unik.

Sebelum pergi kerja, kami ambil tali kahwin

daripada isteri kami dan pakai di leher.

Ritual ini memastikan tiada masalah di tempat kerja

dan mengingatkan yang keluarga kami

dan orang kampung mengharapkan kami.

Kerja yang kami maksudkan itu

adalah merompak.

Tanpa kekejaman.

Tanpa mendera wanita dan kanak-kanak.

Tanpa mencederakan segala hidupan.

Tanpa melibatkan politik.

Kami berikrar jadi pencuri yang mulia dan rajin.

Dewa puak kami ialah Dewa Yama.

Om Yamaya Namaha!

Walaupun kami selalu mencuri, bagaimana nama kami ditulis setiap hari?

Rakan-rakan saya ambil rantai kahwin daripada isteri mereka,

tapi kenapa saya ambil tali daripada leher patung?

Hanya orang kampung tahu rahsia ini.

Rahsia itu ialah...

Akan saya beritahu pada hari yang bertuah.

PENULIS & PENGARAH P.ARUMUGAKUMAR

PENULIS & PENGARAH P.ARUMUGAKUMAR

Lihatlah empayar si penghisap benak dan sekutunya

Siapa yang berani menghalang kami di tengah malam buta?

Ada banyak untuk orang kita.

Yamaya namaha!

Segala halangan

Takkan dibiarkan

Walau dibelasah dan dipukul kami takkan membalasnya

Biarlah kalau menang

Biarlah kalau kalah

Walau apa pun menghalang kami takkan berhenti hingga tamatnya misi

Lelaki berbaju hitam sesuai dengan kerja

Lelaki berbaju hitam sesuai dengan kerja

Guna banyak persona

Cermin tunjuk wajah berbeza apabila kami berada di depannya

Walau ke mana kami pergi kami tak guna bahasa kami

Ini bukan kepunyaan kami.

Berenang bak jerung dari kawasan itu

Awak...

Dia marah tu.

Pergi sebelah dan ambil...

Helang ini tak mahu berburu sendirian

Kelajuannya terbang tak boleh dihalang

Apabila tiba masa untuk berjamu semuanya dia sapu

Kami takkan goda wanita

Jika mereka menjeling manja

Kami takkan termakan goda

Walau apa pun dugaannya kami akan terus mara

Kerja itu ibadah Ikrar kami takkan berubah

Lihatlah empayar si penghisap benak dan sekutunya

Siapa yang berani halang kami di tengah malam hari?

Lihatlah empayar si penghisap benak dan sekutunya

Lihatlah empayar si penghisap benak dan sekutunya

Kita tak boleh

jalin hubungan dengan gadis.

Dia bukan sebarang gadis. Dia isteri saya!

Abhayalakshmi!

KOMUNIKASI VISUAL TAHUN PERTAMA

- Siapa nama awak? - Maya.

- Awak dari mana? - Madurai.

- Awak tinggal di mana? - Asrama.

Telefon saya malam ini pukul sembilan. Guna nombor ini!

Jika tidak, saya datang tenung awak begini esok!

- Okey? - Baiklah.

Pukul sembilan.

Jika awak jantan

cubalah culik anak saya tanpa pengetahuan saya!

Jika mak dia dapat tahu,

susah nak culik anaknya.

Pukul berapa?

Sowmya, sekarang 8.50 malam!

Jadi?

Dia suruh saya telefon dia pukul sembilan.

Siapa?

Orang yang tenung saya tadi. Senior kita!

Okey, telefonlah.

Jika guna telefon saya, dia akan tahu nombor saya dan ganggu kita.

Apa kita nak buat?

Jom pergi kedai mak cik dan telefon guna talian tetap.

Ke tepi!

Pukul sembilan. Pergi tidur!

Sowmya.

Cari nombor biliknya daripada buku pendaftaran.

Masuk dan culik dia dengan senyap.

- Bagaimana? - Dengan senyap!

Lalu depan, ikut polisi kita.

Awak tunggu di belakang.

- Hei! - Ya?

Itu isteri saya. Jaga perangai.

Bro?

Sikit pun tak sentuh.

Macam mana kalau tak sentuh?

Saya angkat katil terus.

- Bawa dia! - Ayuh!

Saya di bilik air. Telefon nanti.

Okey. Jaga diri.

Dia kata dia di bilik air dan awak nak dia jaga diri?

Awak buat apa di situ?

Saya akan telefon nanti.

Maaf.

Janganlah.

- Pergilah. - Jomlah!

Malarmaya?

- Nak hisap rokok? - Tak nak!

Betul?

Hembus!

Tak nak.

Tak suka?

- Buat apa di sini? - Nak telefon awak.

Kenapa tak guna telefon bimbit saja?

Awak tak nak saya tahu nombor awak. Sebab itu awak di sini.

Bagaimana?

Bagaimana tahu?

- Astrologi! - Betulkah?

Bodoh! Semua awak percaya?

Bodoh! Macam gadis lain!

- Astrologi? - Apa awak kata?

Semua gadis bodoh?

Siapa nama awak?

Kenapa cop semua gadis bodoh?

Awak tahu segalanya tentang gadis?

Memang semua gadis bodoh!

Kenapa bengang sangat?

Gadis tak bodoh! Awak yang bodoh! Lelaki bodoh!

- Saya bodoh? - Ya!

Ada dua gadis di sini sendirian pada malam hari.

Nak berdebat tentang siapa bodoh?

Jika saya awak, awak tahu apa saya buat?

Apa?

Saya akan tawarkan aiskrim, bir,

pergi pub dan menari.

Ronda-ronda naik motor.

Naik motor? Awak ingat saya supir?

Baliklah tidur!

Itu saya tahu!

Tapi periksa dulu, betulkah awak lelaki?

Lelaki sebenar tak tolak permintaan gadis!

Benda ni?

Jangan meronda pakai ini malam-malam. Mengarut sajalah!

Itu kerepek?

Jaga diri.

- Siapa nama awak? - Sowmya.

Sowmya!

Kami tak jumpa nama 'Abhayalakshmi' dalam buku pendaftaran.

Dah periksa?

Saya dah agak awak tak percaya! Jadi saya bawa ini.

Kamu patut periksa bilik!

Dah cakap.

Saya enggan, tanpa kebenaran awak.

Yakah? Kenapa kacau yang nak buat begitu?

Takkan nak buat tanpa kebenaran awak?

Kenapa perlu kebenaran saya?

Bagaimana nak cakap? Ke tepi!