Charmed

Charmed

Muat Turun Sari Kata Indonesian

Musim 1

Maklumat siaran

Charmed S01 Ep 21Love Hurts
Ulasan oleh htw
manual translate

Tag

TS
Diterbitkan pada: 2011-11-05
Muat Turun: 70
Masalah Pendengaran: Yes

Pratonton sari kata Indonesian

200 baris pertama.

Ow, sialan!

Tidak apa apa, Daisy.

Oh, Leo, terima kasih Tuhan,itu kamu. Aku sudah sangat ketakutan.

Dengar, kamu harus tetap kuat sebentar lagi dan kamu akan aman.

Tapi dia di luar sana, Leo. Dia akan menemukanku.

Aku telah melihat apa yang dia bisa lakukan, kekuatannya.

Bagaimana kau melakukannya?

- Siapa kamu sebenarnya? - Kamu hanya harus percaya padaku, Daisy.

Tapi mengapa aku, Leo? Aku masih tidak mengerti.

Kamu memiliki masa depan yang sangat spesial.

Itulah sebabnya aku ingin kau untuk datang ke San Francisco.

Aku punya teman yang kuat yang dapat membantumu.

- Leo, bagaimana jika Alec menemukan aku dulu? - Dia tidak akan mampu.

- Aku sudah membuatmu tidak terlihat olehnya. - Halo, Leo.

Aku mencarimu kemana mana.

Kupikir kamu di sini untuk satu alasan.

Di mana kau, Daisy? Aku tahu kau di sini.

Tidak apa-apa, Daisy, ia tidak dapat melihatmu. Jangan berkata apapun, pergi cepat.

Jangan dengarkan dia, Sayang. Jangan lakukan itu.

- Dia sudah pergi, Alec. - Aku mencintainya, Leo.

Sama seperti kamu mencintai penyihir kecilmu. Siapa namanya? Piper.

Darklighters tidak bisa mencintai, Alec.

Yang satu ini bisa.

Aku mencintai Daisy, dan kamu menjauhkanku darinya.

Itu beberapa hari lalu,

Yang harus kulakukan adalah berpikir tentang dia, kemudian BANG...,

Aku berada di sana bersamanya, di sana.

Lalu tiba-tiba ia menghilang dari radarku.

Disembunyikan oleh whitelighter. Olehmu.

Yah, kalau kamu tahu aku menyembunyikannya,

maka kamu juga tahu kalau kamu tidak akan menemukannya selama aku hidup.

Ya. aku punya solusi untuk itu.

Aku tidak bisa percaya kau memakai bikini di pesawat.

Penghematan waktu. kita punya waktu 48 jam di Cabo.

Begitu kita mendarat, aku akan ke pantai untuk mendapatkan coklat keemasan semua.

Aku tahu, tapi kau membuatku terlihat lusuh.

Ini seperti tanda mau kiamat.

Aku hampir mengemis pada orang Akuntansi itu untuk meminjamkan kita kondominiumnya.

Tidak ada warlock yang terlihat. Andy akhirnya tahu rahasia besar kita.

- Aku akan menjadi gila. - Sudah waktunya.

Berapa lama aku menurutmu bisa menemukan pria baru?

- Lebih disukai yang kecokelatan dan mengkilap. - Dengan kemampuan verbal yang terbatas.

- Dan tanpa pamrih. - Tidak ada pamrih.

Stella, kita mendapatkan alur kami kembali.

Jadi berbicara dimana. Piper mana?

Kupikir Piper dalam mode alur-bebas untuk sementara waktu.

- Oh, dia tidak serius ... - Cuti dari pria, yap.

Takut jatuh cinta lagi, Kurasa.

Jadi sementara kita berpesta sepanjang akhir pekan, apa yang akan dia lakukan?

Aku tidak tahu. Yang terakhir aku cek, dia ada di loteng

mencari koper untuk membawa buku-bukunya

Buku? jenis buku apa?

Jenis yang mereka buat menjadi film Kevin Costner.

Oh, tidak! Kita harus menghentikan kegilaan tersebut.

Mungkin kita harus membiarkan dia.

Maksudku, kita bukanlah orang yang jatuh cinta dengan warlock, hantu,

tukang yang secara geografis tidak mungkin

- Dan seorang mahasiswa pasca sarjana yang sangat norak. - Mungkin dia hanya dalam kemerosotan.

Itu terjadi.

Baiklah, itu terjadi pada Piper, tetapi hidup sendiri bukanlah jawabannya.

Beberapa kencan tidak menjadikannya membaik, itu kemerosotan.

Ini lebih seperti kekosongan.

Prue, Phoebe.

Leo?

- Berhati-hatilah. - Aku berhati-hati.

Aku tidak percaya kamu tahu.

Kenyataan bahwa tukang kita, orang yang kupacari

ternyata seorang supranatural, apa yang menyelinap di pikiranmu?

Tidak ada , oke. Aku sudah cerita, tetapi kamu tidak mau percaya padaku.

- Piper, Aku ingin ... - Tapi kau tidak.

Oke, kami harus ... Kami harus mengangkat kakimu ke atas.

Jangan khawatirkan aku. Ada seseorang ...

- Kami harus mengeluarkan panahnya. - Tidak, jangan menyentuhnya.

Ujungnya beracun.

Bagaimana kami harus menariknya keluar jika kami tidak bisa menyentuhnya?

Kamu datang ke orang yang tepat. Kamu siap?

Oke, aku membawa semua yang dapat aku temukan.

Aku tidak tahu apa yang harus digunakan pada .. Siapa dia sebenarnya?

- Seorang whitelighter. - Yah, mereka semacam ...

Kau tahu bagaimana Peter Pan punya Tinker Bell?

Mereka semacam itu. Hanya dikurangi baju balet dan sayap.

- Ia membimbing penyihir. - Dan masa depan whitelighters.

- Itu sebabnya aku datang kepadamu. - Kamu harusnya memberitahuku.

- Yah ... - Aku seharusnya memberitahumu.

Oh, sakit? Bagus.

Dengar, ada seorang wanita. Daisy.

Kamu harus melindungi dirinya dari darklighter.

- Darklighter, itu yang menembakmu? - Ya.

Mereka ... Mereka merayu perempuan tak berdosa.

Tujuan mereka adalah untuk menciptakan iblis melalui reproduksi.

- Bagus, generasi 666. - Hanya ia melanggar aturan.

Dia jatuh cinta dengan salah satu korbannya. Seorang manusia.

Dan dia juga mencintainya.

Sampai dia tahu siapa dia sebenarnya, kan?

Piper, kamu punya hak marah padaku.

Terima kasih atas izinnya. Aku akan mengambil kasa lagi.

Tolonglah, Kamu harus menemukan Daisy sebelum dia.

Kalau tidak dia tidak akan bisa melakukan yang terbaik untuk takdirnya,

dan dia tidak akan bisa menjadi seorang whitelighter.

- Oke, di mana dia? - Aku tidak tahu.

Terakhir kali aku melihatnya, dia berada di sebuah mini mart di Castro,

berjalan menuju mobil sewaannya.

Jika dia menemukannya, ia tidak akan membiarkannya pergi.

Ada tips tentang cara untuk menaklukkan darklighter kalau kami bertemu dengannya?

Tidak Hanya ... Hanya jangan biarkan dia menyentuhmu.

Kekuatannya adalah di tangannya.

Dan apabila dia mau, dia memiliki sentuhan kematian.

Dan kita memiliki kekuatan bertiga. Baiklah, telpon maskapai penerbangan, batalkan tiket kita.

Aku akan menelepon Andy, melihat apakah ia dapat membantuku menemukannya.

- Dan Piper harus ... - Aku akan berbicara dengannya.

- Seseorang harus tinggal dengan Leo. - Sempurna.

- Kamu menikmati ini sama sepertiku? - Apa itu?

Oh, kau tahu, dengan diam, bahu yang dingin.

Aku tahu. Sudah seminggu sejak Urusan Internal bergerak.

- Apa yang mereka tunggu? - Aku tidak berbicara tentang IA.

Aku sedang berbicara tentang kamu dan aku.

- Aku tidak punya masalah. - Itulah yang membuat kita seperti ini.

Masa bodoh dengan IA , dan aku masih tidak tahu mengapa, tapi aku sangat yakin kamu pasti lakukan.

Maksudmu seperti berbagi?

Pembunuhan, Trudeau.

- Andy, hai. Aku. .. - Hei .

Franklin. Bagaimana di Forensik?

Kamu tidak dapat berbicara.

Tidak. Mengapa kamu tidak memeeriksanya di laboratorium FBI?

Andy, Aku benar-benar membutuhkan bantuanmu. Ini penting. Quake?

Oke, aku akan berada di sana.

Istri Franklin melahirkan seorang bayi perempuan kemarin.

Dia mengambil libur seminggu.

Dia memanggilmu dari bangsal bersalin?

Kamu tidak mau memberitahuku apa yang terjadi, baiklah.

Hanya saja jangan berbohong padaku, oke, mitra?

Andy, apa yang terjadi?

Urusan Internal memeriksa semua kasus tak terpecahkanku.

Semua yang melibatkan supranatural.

Semua kasus yang melibatkanku.

Kamu pikir mereka mengikutimu ke sini?

Aku tidak akan membiarkannya.

Andy, jika kita ...

- Jika aku menempatkanmu dalam situasi ini ... - Aku yang menempatkanku di sini, Prue.

Yah, tapi kau telah membantu.

- Bisakah mereka memaksamu untuk memberitahu mereka? - Tentang kamu?

Aku tidak akan melakukannya.

Tapi kita harus berhati-hati kalau terlihat bersama-sama.

Ini harus terlihat seperti kita masih ...

... teman.

Andy, kita masih teman.

Kita akan selalu berteman.

Kau yakin aku bukan hanya seseorang yang menjaga rahasiamu, Prue?

Kamu tahu aku lebih baik dari itu.

Aku senang aku sudah katakan kepadamu.

Aku senang.

Aku juga

Sekarang kalau kamu membutuhkan aku, yang harus kamu lakukan adalah bertanya.

Nah, aku akan bertanya.

Aku harus mencari seseorang.

Dia dalam bahaya, dan aku harus menemukannya sebelum dia.

Dia?

Kau tahu? Aku tidak perlu tahu.

Rincian selalu membawaku ke dalam masalah.

Di mana tempat terakhir ia terlihat?

Menuju ke mobil sewaannya di luar mini-mart.

Nah, kita bisa melihat kamera keamanan mini-mart

dan sekitarnya.

Barangkali kita bisa melihat plat nomer mobilnya

dan itu akan menuntun kita ke tempat dia tinggal.

Terima kasih.

Leo, aku membawa makanan untukmu ... kamu makan, kan?

Ya, Phoebe, aku makan.

- Bagaimana Piper? - Oh, kau tahu, dia bingung.

Maksudku, tidak setiap hari kamu bertemu dengan pria yang bukan manusia.

Meskipun dalam kasus Piper...

Aku berharap Dia tidak tahu tentangku seperti ini.

Bersama dengannya melanggar aturan, tapi tidak bersama dengannya menghancurkan hatiku.

Kau tahu, Leo, itu tidak seperti kami bergegas memberitahumu kalau kami penyihir.

Kupikir Piper mengerti kita harus tetap menyimpan sedikit rahasia.

- Ada berita tentang Daisy? - Ya dan tidak.

Prue menelpon. Andy pikir dia tahu di mana Daisy tinggal.

Mereka dalam perjalanan ke sana sekarang.

Maafkan aku, maafkan aku.

Tidak apa-apa. Aku tahu itu buruk.

Kurasa aku harus bekerja dengan wajah sedikit berseri, ya?

Kau tahu, Leo, kau tidak bilang padaku whitelighters memiliki kemampuan untuk menyembuhkan?

- Mengapa tidak bisa kamu ...? - Tidak. Kekuatanku untuk orang lain.

Aku tidak dapat menggunakannya pada diriku sendiri.

Kau tahu, kami hanya ... Kami harus membuat kamu sembuh.

Kemudian kamu dan Piper akan memiliki banyak waktu untuk berbicara tentang segala hal

- Kalau kamu sudah sembuh. - Phoebe, aku tidak akan sembuh.

Itu konyol, Leo. Tentu saja kamu akan sembuh.

Kami perlu menemukan sesuatu dalam Buku Bayangan ...

Tidak, racun darklighter tidak dapat disembuhkan.

Ini ditujukan untuk membunuh whitelighters. Itulah apa yang terjadi.

Ini bekerja dengan cara melalui sistemku.

Ini hanya masalah waktu.

Berapa lama?

Tidak lama.

Aku akan mati, dan tidak ada yang dapat kamu lakukan.

Kekuatanku surut, dan itu, kemampuanku untuk menyelubungi Daisy.

Kami akan menyelamatkan kamu berdua, Leo.

Aku telah melihat di mana-mana dalam buku sialan ini,

sesuatu untuk membantu Leo, dan aku tidak bisa ...

More Indonesian subtitles for Charmed

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left