Rahasya (रहस्य)
Muat Turun Sari Kata Burmese
Pratonton sari kata Burmese
200 baris pertama.
ခမည္းေတာ္ သားေတာ္
သန္႔႐ွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ကုိ တုိင္တည္ဆုေတာင္းပါတယ္ အာမင္
မဂၤလာမနက္ခင္းပါ..ကေလး
ႏုိးေနၿပီလား
ကေလး
ဒီရက္ပုိင္း ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ေနာက္က်တဲ့အထိအိပ္တယ္ေနာ္
ကေလး..အန္တီဝင္လာၿပီေနာ္
သမီးအေမကေတာ့ အန္တီ့ကုိ အၿမဲလုိပဲ..
ဆရာ
ဆရာ
လူတစ္ေယာက္ေသသြားတယ္
မႈခင္းေဆးစစ္အဖြဲ႕က တစ္ခုခုေတြ႔ထားေသးလား
မႈခင္းေဆးစစ္အဖြဲ႕က ဘာေတြ႔ထားေသးလဲ ျမန္ျမန္လုပ္ၾက
- ေျပာျပေပးပါ - ဘယ္အခ်ိန္ႏိုးတာလဲ
ဘယ္လုိလုပ္သိမွာလဲ
ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္မွာေတာ့..
ဆာခ်င္
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ
- ေျပာပါ ဘာျဖစ္ထားတာလဲ - ေအသွ်ာ..
- ဘာျဖစ္ထားတာလဲ - ေအသွ်ာက..
- ေအသွ်ာ.. - ေနပါဦး..မဒမ္
- ကုိင္လုိ႔မရပါဘူး - ေဘးဖယ္ပါ
သူ႔ကိုေခၚထုတ္သြားလုိက္ အျပင္ထြက္ေပးပါခင္ဗ်ာ
ထပါ..မဒမ္ ထြက္သြားေပးပါ
- သြားမယ္ - ေခၚထုတ္သြားလုိက္
မဒမ္..ထြက္လာေပးပါ
ဘာလုပ္ေနတာလဲ
အားတီ
ငါတုိ႔စိတ္ဓာတ္ခုိင္မာမွျဖစ္မယ္ေလ
စိတ္ခုိင္မာမွျဖစ္မယ္
- မင္း လာဦး - ဟုတ္ကဲ့..ဆရာ
ညာဘက္လက္ကုိပါ ဓာတ္ပံုတစ္ပံုေလာက္႐ိုက္ထား
ျမင္ကြင္းခ်ဲ႕႐ိုက္
- ဆံပင္တစ္ပင္ေတြ႔လား - ေတြ႔ပါတယ္..ဆရာ
- ဒက္ဘန္း - ဟုတ္ကဲ့..ဆရာ
ညႇပ္ယူလာေပး
အေလာင္းကုိ ဘယ္သူအရင္ဆံုးေတြ႔တာလဲ
တစ္ေယာက္ေယာက္ အေျဖေပးၾကပါဦး
ကၽြန္မပါ
နာမည္ကေရာ
ေရမီဖာနန္ဒက္ဇ္ပါ
ေသဆံုးတဲ့သူနဲ႔ ဘယ္လုိပတ္သက္လဲ
ေရမီက က်ဳပ္တုိ႔မိသားစုနဲ႔ အတူေနလာတာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ႐ွိပါၿပီ
သူလည္းမိသားစုပါ
ခင္ဗ်ားအလွည့္လာမယ္ေလ
ဟုတ္ၿပီ..မဒမ္ ေျပာျပပါဦး
ကၽြန္မက ဒီမွာအလုပ္လုပ္ပါတယ္
မစၥတာမဟာဂ်န္ရဲ႕ ေဆး႐ံုမွာလည္းလုပ္ပါတယ္
ေအသွ်ာ ကေလးဘဝတုန္းကလည္း..
သူ႔ရဲ႕ကေလးအထိန္းအျဖစ္လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္
အေလာင္းကုိ ဘယ္အခ်ိန္မွာေတြ႔တာလဲ
ဘယ္အခ်ိန္ေတြ႔တာလဲ
မနက္ ၆ နာရီခြဲပါ
အဲဒီအခ်ိန္ အိမ္မွာဘယ္သူေတြ႐ွိေနေသးလဲ
ကၽြန္မရယ္
မစၥတာမဟာဂ်န္ရယ္
ေအသွ်ာေလးရယ္ပါ
ခ်ီတန္က ဒီမွာမ႐ွိပါဘူး
ခ်ီတန္ဆုိတာဘယ္သူလဲ
သူလည္း ဒီမွာအလုပ္လုပ္ပါတယ္
ခ်ီတန္လုပ္တာပဲေနမယ္..ဆရာ သူ႔ကုိလုိက္ဖမ္းေပးပါဗ်ာ
ခင္ဗ်ားအလွည့္လာမယ္လုိ႔ေျပာထားတယ္ေလ ဝင္မေျပာစမ္းပါနဲ႔
က်ဳပ္တုိ႔အလုပ္ က်ဳပ္တုိ႔လုပ္ပါရေစ
ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးထုိင္ေနပါ
ထုိင္ေနလုိက္
ေျပာပါ..မဒမ္
ခ်ီတန္က ဒီမွာအလုပ္လုပ္ေနတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၿပီလဲ
ေျပာပါ
ကၽြန္မ မသိပါဘူး
ကၽြန္မ မသိဘူး ၂ လ ၃ လေလာက္႐ွိၿပီထင္တယ္
အခု သူဘယ္မွာလဲ
မနက္ကတည္းက သူ႔ကုိမေတြ႔ပါဘူး
ဒါဆုိရင္ အေလာင္းကုိေတြ႔လုိက္ကတည္းက ခ်ီတန္ကုိ အိမ္မွာမေတြ႔ဘူးေပါ့
မဟုတ္ပါဘူး
သူ႔ကုိေနာက္ဆံုးေတြ႔လုိက္တာ ဘယ္တုန္းကလဲ
ဘယ္အခ်ိန္လဲ
- ညပါ - ဘယ္အခ်ိန္လဲ
ည ၁၁ နာရီပါ
အေစခံတန္းလ်ားက ဘယ္မွာလဲ
ဒီမွာၾကည့္ပါ
ဗီ႐ုိက ေျပာင္႐ွင္းေနတယ္ သူ ထြက္သြားၿပီဆုိတဲ့အဓိပၸါယ္ပဲ
- ဘာေတြ႔ထားေသးလဲ - မေတြ႔ပါဘူး..ဆရာ
ခ်ီတန္ရဲ႕အခန္းထဲမွာ သူ႔ပစၥည္းေတြ႐ွိလား
အမ်ားႀကီးပါ..ဆရာ
သူ႔အဝတ္အစားေတြ မွန္ သူ႔ေခါင္းဘီး သြားတုိက္တံ
နတ္ဘုရားရဲ႕ပံုေတြ က်မ္းစာအုပ္ေတြ အစံုပါပဲ
အခု အားလံုးမ႐ွိေတာ့ဘူး
ဘုရားေရ
ခင္ဗ်ားမွာ ခ်ီတန္ရဲ႕မွတ္တမ္းေတြ႐ွိလား
ခ်ီတန္ခ်ဴနီလယ္တီဝါရီ
သူ႔ကုိအလုပ္ခန္႔ဖို႔ ဘယ္သူကအႀကံေပးတာလဲ
ဆူဟာကာမီ႐ွရာပါ
သူက ဘယ္သူလဲ
က်ဳပ္တို႔ေဆးခန္းကုိ အစားအေသာက္ေပးသြင္းတဲ့လူပါ
ခ်ီတန္ကုိ သူမိတ္ဆက္ေပးတာပါ
- ခ်ီတန္က သူ႔ရဲ႕ေယာက္ဖတဲ့ေလ - ေယာက္ဖလား
ဒက္ဘန္း..အဲဒီေဘာပင္ငါ့ကုိေပးစမ္း
ဒီဟာက ဘယ္သူ႔ေဘာပင္လဲ
က်ဳပ္ ေမးေနတယ္ေလ
ဘယ္သူ႔ေဘာပင္လဲ
ေအသွ်ာ့ဟာလား
ဘာ
- က်ဳပ္သမီးရဲ႕ဟာပါ - တကယ္လား
က်ဳပ္ကုိ အ႐ူးမွတ္ေနတာလား..ေဒါက္တာ
ေက်ာင္းသားေတြက ဒီေလာက္ေစ်းႀကီးတဲ့ ေဘာပင္ေတြမသံုးၾကပါဘူး
- ခ်ီတန္ကုိပဲ ထြက္မေျပးခင္႐ွာလိုက္ပါ - ပါးစပ္ပိတ္ထား
ရဲတစ္ေယာက္ကုိ မေအာ္ပါနဲ႔
အခု ခင္ဗ်ားတုိ႔အားလံုး ရဲစခန္းကုိလုိက္ခဲ့ရမယ္
ကၽြန္မက အ႐ိုးခြဲစိတ္ကုဆရာဝန္ပါ
ဆာခ်င္လုိေပါ့
ခြဲစိတ္မႈတစ္ခုလုပ္ဖုိ႔အတြက္ ပူနဲကုိေရာက္ေနတာပါ
ကၽြန္မ အိမ္ကုိေရာက္တဲ့အခ်ိန္က
ဒီမနက္ ၁၀ နာရီခြဲေလာက္မွာပါ
သြားလုိ႔ရပါၿပီ..မဒမ္
ေျပာပါဦး..ေဒါက္တာ
မေန႔ညက
က်ဳပ္ မဒါကၽြန္းမွာ႐ွိတဲ့
မယ္ရီဒီယန္ဟုိတယ္မွာေရာက္ေနတာ
ည ၁၁ နာရီအထိ အဲဒီမွာ႐ွိေနတာ
ညသန္းေခါင္ေလာက္မွ အိမ္ကုိျပန္ေရာက္ပါတယ္
အရက္ ၂ ခြက္ေလာက္ေသာက္ၿပီး
အိပ္ရာဝင္ခဲ့ပါတယ္
ဒီမနက္ ေရမီ က်ဳပ္ကုိႏိုးေတာ့မွ..
ေဒါက္တာ
မာရာသီစကားမွာ ဆုိ႐ိုးစကားတစ္ခု႐ွိတယ္
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မွာ လူတစ္ေယာက္က လြယ္လြယ္မပါတတ္ဘူးတဲ့
ခင္ဗ်ား အားလံုးသိပါတယ္ ဒါေပမဲ့ ေစာေစာမေျပာျပခဲ့ဘူး
ဒက္ဘန္း..ဒီကိုလာဦး
လူသတ္သမားကုိ ႐ွာေပးပါဗ်ာ
လာပါ..ေဒါက္တာ
- ေဆးစစ္ဖို႔ သူ႔ကုိေခၚသြားလုိက္ - ဒီဘက္ကုိၾကြပါ..ဆရာ
ေတာင္းဆုိပါတယ္
- ပါတီး - ဗ်ာ
ဆရာဝန္တစ္ေယာက္က ေဆးစစ္ဖို႔အတြက္ ေခၚသြားခံေနရတယ္ေနာ္
ေျပာစမ္း
- တစ္ေန႔လံုး အခ်ိန္မရဘူး - ဆရာ
ဆရာ..ကၽြန္ေတာ္က ပင္မဂိတ္ေပါက္မွာ တာဝန္က်တာပါ
ေျပာျပစမ္းပါဦး
မေန႔ည ၁၀ နာရီေနာက္ပုိင္း တုိက္ခန္းထဲကုိဝင္သြားတဲ့လူေတြ႔မိလား
ငါ အခ်ိန္ေတြအားေနတာမဟုတ္ဘူးေနာ္
ဆရာ
လမ္းဟုိဘက္ျခမ္း ဘန္ဂလုိကေကာင္ေလးက..
သူ႔နာမည္က ဘာလဲ
ရီယာႏုိရာနီပါ
- ရီယာႏုိရာနီ ဟုတ္တယ္ေနာ္ - ဟုတ္ပါတယ္
သူက ဘာျဖစ္လဲ
ဆရာ
ရီယာက ည ၁၁ နာရီေလာက္မွာ
တုိက္ထဲကုိဝင္သြားပါတယ္
- အဲဒီေနာက္ေကာ - ဆရာ
တစ္နာရီေလာက္ၾကာေတာ့
ေဒါက္တာဆာခ်င္မဟာဂ်န္က သူ႔တုိက္ခန္းကုိျပန္လာပါတယ္
အခ်ိန္အတိအက်ေျပာ
ညသန္းေခါင္ ၁၂ နာရီေလာက္ပါ
- ညသန္းေခါင္လား - ဟုတ္ပါတယ္
အုိေက ဆက္ေျပာ
ေဒါက္တာမဟာဂ်န္ေရာက္ၿပီး
၁၀ မိနစ္ေလာက္အၾကာမွာ
ရီယာက အေဆာက္အအံုထဲကေန အျမန္ႀကီးထြက္သြားပါတယ္
တုိက္ခန္းထဲကေန ႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲျဖစ္တဲ့ ဆူညံသံေတြၾကားေသးလား
မၾကားပါဘူး..ဆရာ
အမွန္အတုိင္းေျပာေနာ္ မဟုတ္ရင္..
ဆရာ
ဆရာ..ရီယာ အေဆာက္အအံုထဲကေန ထြက္သြားတုန္းက
သူ႔လက္ေမာင္းမွာေသြးထြက္ေနၿပီး ပတ္တီးလည္းစီးထားပါတယ္
မခံမရပ္ႏုိင္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ပံုပါ
သြားလုိ႔ရၿပီ သြားေတာ့
သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္နဲ႔ေတြ႔ဖုိ႔ဆုိၿပီး မေန႔ည ၁၁ နာရီေလာက္က
အိမ္ကေနထြက္သြားပါတယ္
အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက အခုထိျပန္မလာေသးပါဘူး
ဘာမွစိတ္ပူေနစရာမလုိပါဘူး
ဒီလုိထြက္သြားေနတာက ပထမဆံုးအႀကိမ္မဟုတ္ဘူးေလ
သူ႔ဖုန္းကုိပိတ္ထားၿပီးေတာ့
ရက္ေပါင္းမ်ားစြာလည္း အျပင္မွာေနတတ္တယ္
ဘယ္လုိလုပ္ၾကမလဲ
သူက ေအသွ်ာမဟာဂ်န္နဲ႔ ဘယ္လုိပတ္သက္တာလဲ
က်ဳပ္ေမးေနတယ္ေလ
ေအသွ်ာဆုိတာဘယ္သူလဲ
လမ္းဟုိဘက္က ေဒါက္တာဆာခ်င္နဲ႔ ေဒါက္တာအားတီမဟာဂ်န္တုိ႔ရဲ႕သမီးပါ
ဟုတ္သားပဲ
ရီယာမွာ ေကာင္မေလးေတြအမ်ားႀကီး႐ွိတယ္
သူတို႔အားလံုးကုိ ေျခရာခံဖုိ႔ဆုိတာမျဖစ္ႏုိင္ဘူး
ဟုတ္လား
ဒီမိန္းကေလးကေတာ့ အသတ္ခံထားရတယ္ေလ
လူသတ္သြားတဲ့အခ်ိန္တုန္းက ခင္ဗ်ားရဲ႕သားရီယာက သူ႔အိပ္ခန္းမွာ႐ွိေနတယ္
ဘုရားေရ
အခု ရယ္စရာမေကာင္းေတာ့ဘူးမဟုတ္လား
ဒက္ဘန္း..သြားရေအာင္
ဆရာ..ဒီ႐ွပ္အက်ႌကုိေတြ႔ထားတယ္
သူ႔ရင္ဘတ္မွာျခစ္ရာေတြ႐ွိပါတယ္
သူ႔ေခါင္းေနာက္ဘက္မွာ အဖုတစ္ခု႐ွိတယ္
သူ႔ေသြးေတြကုိ စစ္ေဆးဖုိ႔အတြက္ပုိ႔ထားပါတယ္
ခ်ီတန္ရဲ႕ သဲလြန္စေတြရၿပီလား
ရဲေတြက ခင္ဗ်ားေမးတာကုိ ျပန္ေျဖလုိ႔မရပါဘူး
ဘယ္မွာလဲ
- ဒီမွာ - ဟုတ္က့ဲ..ဆရာ
- ဆူဟာကာမီ႐ွရာကဘယ္သူလဲ - သူပါ..ဆရာ
- ဟုတ္ကဲ့ - ဆူဟာကာမီ႐ွရာလား
- ဟုတ္ပါတယ္ - အေကၽြးအေမြးတာဝန္ယူရသူေပါ့
Rahasya subtitles in other languages
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.