Save Me (구해줘)

مامان

تويي سانگ جين؟

سانگ جين

کجا مي ري؟ بيا بريم خوش بگذرونيم

يادت رفته که نمي توني از اين جا بري بيرون؟

سانگ جين سانگ جين

کمکم کن سانگ جين- مامان-

سانگ جين

اگه مي خواي سانگ مي زنده بمونه بايد از اين جا بري بيرون

خواهشا

سانگ مي رو نجات بده

سانگ مي

نه، سانگ مي

تويي سانگ مي؟

سانگ مي، بدو بيا بيرون ...سانگ مي

... تو

نيا جلو

سانگ ميِ من کجاست؟

انگار اثر داروها رفته

چه جور دارويي

به خورد من دادي؟

يه دارويي که تا ابد تو رو تو بهشت نگه داره

بيا بايد بريم تو

مي خواي چه بلايي

سر سانگ مي بياري؟

منظورت چيه؟

ما مي خوايم سانگ مي رو زودتر از همه بفرستيم سوار کشتي رستگاري بشه

مي دوني چقدر مقامش بالاست؟

آخه تو

چي از جون ما مي خواي؟ چرا؟

هنوز نفهميدي؟

مي خوام سانگ مي رو مادر روحاني بکنم

تا خودم و دخترم بريم بهشت

سانگ مي

سانگ مي

سانگ مي

فرار کن... فرار کن

سانگ مي

مال توئه؟- مي خوام بدمش به مامانم-

آها، واسه مادرته

مامانم

تو اين سه سال يه بارم از اون جا نيومده بيرون

هميشه عاشق پروانه ها بود

مي دوني اين چيه؟

مردم بهش مي گن آمپول فيل

يه جور آرام بخشه که حتي يه ذره ش مي تونه

فيلو از پا دربياره

نگران نباش

زياد بهت نمي زنم

سانگ جين

آره

بخواب

الان توي بهشتي

مامان

با مامان من چيکار کردي؟

نمي بيني؟

وضعيت مادرت

به خاطر تو بدتر شده

چون با ايمان درستو ياد نمي گيري

شيطان به جسم مادرت حلول مي کنه

تا ذهنتو به هم بريزه

اگه مي خواي حال مادرت خوب شه

با دل و جون وظايفتو ياد بگير

... انقدر مزخرف نگو

وگرنه

دوست داري مادرتو ببريم براي جن گيري؟

من

متاسفم خانم کانگ

بابت چي؟

همه چي

اشتباه کردم

بابت همه چي متاسفم

خواهش مي کنم

کاري به مامانم نداشته باشين

مي دوني که من

بيشتر از هر کس دلم مي خواد اون خوشحال باشه

پس به من اعتماد کن

چشم

بهتون اعتماد مي کنم

قبولتون دارم خانم کانگ

خيله خب

پس برگرديم به اتاق نيايش؟

صبر کنين

مي خوام يه کم ديگه پيشش بمونم

خواهش مي کنم خانم کانگ

بيرون منتظرتم

مامان

يه کم ديگه طاقت بيار

يه کم ديگه

يه کوچولو فقط صبر کن

باشه؟

تسليم نشو

سورين

ديگه نذار سانگ مي تنهايي بره جايي

بيشتر مراقبش باش

چشم

مثل اينکه برنامه امروز با ديروز يه کم فرق کرده

امروز مراسم جن گيري داريم

جن گيري؟

آره. حتما تا حالا نشنيدي

ولي ما هر روز يه جنگ تموم عيار با شيطان داريم

بيماري، بدشانسي

يا اتفاقاي بد

به خاطر اينه که شيطان روح ما رو تو دست خودش مي گيره

خب، لطفا بيمارو بيارين

مراقب باش

شيطون رفته تو جلدش

تو کي هستي؟

پدر شوهرش

اون فرزند خداست چرا اونو تسخير کردي؟

ايمانش ضعيف شد منم وارد بدنش شدم

برو برو و اين بيماريو با خودت ببر

نمي رم

من همه رو مي کشم

مگه خدا بهش زندگي دوباره نداده؟

پس من کجا برم؟

منو نگير

مي خوام يه کم ديگه تو جسمش بمونم

اي روح شيطاني

من تو رو لعنت مي کنم

برو و اين بيماريو با خودت ببر

زنده ست- داره بلند مي شه-

پدر روحاني من ديگه درد ندارم

حالم خوبه

قدرت، معجزه، رستگاري، زندگي ابدي

هر کي به من ايمان بياره

همه اينا رو بهش مي بخشم

آرزوهامون برآورده ميشن باور داريم

باور داريم

ديوونه ها

آرزوهامون برآورده ميشن

آرزوهامون برآورده مي شن

آرزوهامون برآورده مي شن

مراسم امروز چطور بود؟

خيلي جالب بود من به روح اعتقاد نداشتم

حالا که ديدي باور کردي؟

مي بينين؟

گوسن وون با کليساهاي ديگه فرق داره

اين جا همه چيو مي توني ببيني

ما با اون کليساها که بدون ديدن معجزه ازتون مي خوان ايمان بيارين

خيلي فرق داريم

مي گم

بله؟ سوالي داري؟

کي مي تونيم پدر روحانيو ببينيم؟

معلومه خيلي تحت تاثير کاراش قرار گرفتي

اگه مي خواين شخصا پدر روحانيو ببينين

بايد آموزشاي اوليه رو ببينين و ايمان بيارين

نمي شه الان ببينيمش؟

دونگ چول

مي خواي کور شي؟

بله؟- پدر روحاني موجود خيلي خاصيه-

اگه آدماي با روح ضعيف اونو از نزديک ببينن

بينايي شونو از دست مي دن

چون انرژيش خيلي زياده

پس بايد چي کار کنيم؟

بايد اين جا زندگي کنين

و سه هفته تحت آموزش باشين

اين جا؟

اين جوري روح و جسمتون پاک مي شه

آموزش که بهمون مي دين بايد پول هم بديم؟

خواب و غذا و آموزش مجانيه

ولي براي ورود و تکميل دوره آموزشي

بايد به خدا يه هديه ويژه بدين

چقدر مي شه؟

زياد نيست حدود يه ميليون

دو ميليون؟

دو ميليون؟

ببينين

مي خواين سه هفته آموزش ببينين و

تا ابد تو بهشت زندگي کنين

يا دو ميليون ناقابل رو نگه دارين و

تو جهنم بمونين؟

خب، حالا بريم اتاق سمينار؟ بريم

ببخشيد

بله؟ بازم سوال داري؟

دستشويي دارم

آها دستشويي برو

کارت که تموم شد بيا اتاق سمينار

چشم

سانگ مي گفت نگران نباش

فعلا تو اتاق عبادت خصوصيه نمي توني ببينيش

ولي به زودي مي بينيش

اون جا چي کار داري؟

اون جا چي کار داري؟

از دستشويي که اومدم شنيدم

از اين تو يه صداي عجيب مياد

اين صدا عجيب نيست

اين صداي ايمان داراييه که از ته دل

به خاطر دردشون گريه مي کنن

آها بله

اين دنيا

صداي آدماي دردمندو نميشنوه

فقط صداي آدماي پولدار و قدرتمندو ميشنوه

ولي انگار تو يه عالمه خشم و تنفر

تو دلت جا دادي

اين بار سنگينو با خودت حمل کردي تا رسيدي به اين جا

مي تونم تصور کنم چقدر درد و عذاب تحمل کردي

خيلي داغه

اگه اين همه خشم و نفرتو تو دلت نگه داري

خودت و