Should We Kiss First? (Shall We Kiss First? / 키스 먼저 할까요? / Kiseu Meonjeo Halkkayo?)
Muat Turun Sari Kata Farsi Persian
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Farsi Persian
189 baris pertama.
= قسمت 36=-
ای بابا چرا تنهایی غذا می خورین
خب ، زندگی با تنهایی شروع میشه
من اینو سفارش نداده بودم
چون اولین باره که اومدین اینجا مهمون ما
لطفا دوباره تشریف بیارین
چیز دیگه ای نیاز ندارین؟
لطفا بازم برام کیمچی بیارین
خیلی ترد و خوشمزه بود
ممنون
اوه این باجناق منه
می تونم یه نگاه به این بندازم؟
البته ...خواهش میکنم
ممنونم
چقدر اینجا فرق میکنه
شنیدم قدیمها خیلی خرش میرفته
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
لطفا چک کنید
باشه متشکرم ، لذت بردین؟
بفرمایید - ممنون -
اینجارو ببین این داماد من نیست؟
من اینو قبلا خوندم تموم کردم میخواید مال شما باشه
مال من؟
خب از اونجایی که دامادتون هستش
شنیدم سفر بودی
رفتم فرودگاه اما برگشتم
چرا؟
تو چرا اومدی اینجا؟
بخاطر اینکه جواب تلفن منو دادی
چیزی برای گفتن ندارم
لطفا برگرد
وضعیت عوض شده
اما صداقت شما عوض نشده
من به شما ایمان دارم
...همه ما"
"در چاله زندگی میکنیم"
"...اما برخی از ما نگاهشون"
". به ستاره هاس"
این نقل قول مورد علاقه شماس
من قبلا هیچ وقت همچین نقل قولی ندیده بودم
تا قبل از اینکه شما رو ببینم
قبل از اینکه اون اتفاق برای دخترم بیفته
من به همه پشت کردم
این می تونست برای هر کسی اتفاق بیفته
می تونست هر جا و هر زمان این اتفاق بیفته
...من قصد ندارم
دیگه با اون دید به بقیه نگاه کنم
...من باور دارم
که شما به من پشت نکردی
مثل تمام این مدتی که کنارم بودی
من سوابق بیمارستان موهان ارائه خواهم داد
دادگاه رو از شرایط اون مطلع کنید
بلکه تاریخ دادرسی رو جلو بندازن
خواهش میکنم
من وکیل جدید نمی گیرم
منتظر شما میمونم
اطلاعات رو بررسی کرد
در خصوص نوشتن مقاله در مورد رئیس پارک
در چه زمینه ای؟
میخوام با شخصیت تند و زنندش شروع کنم
اون یک پیر مرده
اون به عمد از مردم سوء استفاده میکنه
معمولا هم از راننده اش استفاده میکنه
...حتی 400 هزار دلار توی قرارداد فرعی اون صادر کرده
برای هدیه عروسی بچه اش
عجب ...باورم نمی شه
اون به رشوره خواری شهرت داره
چرا نمی خوری
برای تو درستش کردم
باید قبل از رفتن تمومش کنی
همه شو برام بسته بندی کن
میخوام از اینها به ایدین و موهان بدم بخورن
این مال توئه ، گفتم برای تو درست کردم بخوری
من آدمی نیستم که ساعتها آشپزی کنم
تا تو به موهان و دخترش بدی بخوره
تازگی ها کلی لاغر شده
نزدیک بود گریه ام بگیره
خودت گفتی میخوای راهب بشی
گفتی دیگه هیچ وقت عاشق نمی شی
گفتی دیگه هیچ وقت سخت کار نمی کنی
پس چرا داری اینقدر تلاش میکنی؟
اونم یکی نه بلکه دوتا چطوری از پسشون بر میای؟
من اینطوری ام
از کی تا حالا من فکر فردا رو کردم؟
من فقط بلدم اینطوری زندگی کنم
اینها رو برام بسته بندی کن
بخاطر تو دارم دیوونه میشم
...آوردن این خبرنگار
فقط بخاطر محاکمه سون جین ـه ...مگه نه؟
نقشه ات چیه؟
این جزو قوانین مدنی هستش
اگه بخوایم برنده بشم باید پول خرج کنیم
قانون محدودیت منقضی شده
بخاطر همین نمی تونیم به اون جرم محکومش کنیم
...میخوای به رئیس پارک حالی کنی
یا چیز دیگه ای؟
...این موضوع یه ذره
...رئیس پارک گیون میونگ
جنایات زیادی رو مرتکب شده
هیچ وقتم برای هیچ کدوم مجازات نشده
...مخصوصا اینکه نمی تونم سون جین در معرض خطر قرار بدم
اونم وقتی من نیستم
راستی این وو
دوستت دارم
چی؟ الان چی گفتی؟
چیز ناجوری خوردی؟
...تو الان
بهت گفتم دوستت دارم
پس یعنی با این داروهای جدید درمان می شه؟
بهش التماس کردم
اون نمی خواد ولی من براش مشاوره گرفتم
داروهای جدید به نظرت فایده داره؟
هفتاد نفر مورد آزمایش قرار گرفتن و روی سه نفر اونها تاثیر داشته
دوتاشون هنوزم زندن
چی؟
مگه آزمایشات بالینی سالها طول نمی کشه؟
با اینحال هنوز زنده اند؟
دقیقا
وقتی دوتاشون زنده موندن یعنی اثر بخش بوده
...پس یعنی 68 نفر دیگه
صداتو می شنوم
فقط یک نفر نه ...بلکه دونفرن
اگه یک نفر بود احتمال اینو داشت که اتفاقی بوده
ولی حالا که دو نفرن امید بیشتری هست
...باشه اگه میخوای پشتت کپسول گاز ببند و
به فضا پرواز کن
من بازم کنارتم
اگه میخوای نجاتش بدی منم باهاتم
ممنونم
ببخشید که منتظر موندین
عمل بیشتر از اونی که فکر میکردم طول کشید
نتیجه آزمایشات چی شد؟
لطفا بفرمایید
فکر کردم گفتی ماه می دوباره میای
وضعیتت در مقایسه با آخرین بار بدتر نشده
بعد از دیدن آزمایشات من تعجب کردم
آزمایشت خونت خوب بود
و همچنین سیستم ایمنی بدنت پایداره
دارو جدید آماده کردم و آماده درمان هستم
میخوای از کی شروع کنی؟
لطفا از فردا
شنیدم اولین درمان یه چند روزی طول می کشه
باید تو بیمارستان بستری بشه ...مگه نه؟
سون جین
امروز باید ناشتا بمونه ، درسته؟
میتونی بیای اینجا و از اینجا شروع کنی
ساعت 4 بعد از ظهر اینجا باش
چشم
یه مشاوره چطوری میتونه تبدیل بشه به بستری شدن؟
...چرا تو و دکتر
در مورد درمان من تصمیم گرفتین؟
تو ازش خواستی آماده بشه؟
از کی تا حالا همچین برنامه دقیقی رو ریختی؟
خوب جلوی دکتر بلبلی میکردی
چرا یهویی دیگه صدات در نمیاد
حتما فهمیدی اشتباه کردی
فردا بستری شم؟ کی گفته؟
من نمیخوام
صبر کن یک لحظه
...اگه فردا برای بررسی دقیق بیام
معنیش این نیست که میخوام بستری بشم
من وقتی ندارم که تو بیمارستان آشغالی بگذرونم
کی گفته اینجا آشغالیه؟
دو نفر به لطف این دارو خوب شدن
بقیه چطور؟
برای بقیه چه اتفاقی افتاده؟
میخوای خودم بهت بگم؟
...اونها بخاطر شیمی درمان جون دادن
یا بخاطر عوارض جانبی
ما فقط مثل موش آزمایشگاهی هستیم
بیا یک بار امتحان کنیم اگه سخت بود ولش می کنیم
به هر حال باید امتحان کنیم
تو قول دادی معجزه من باشی
به قولت عمل کن
20دقیقه دیگه جلسه هیئت مدیره داریم
جلسه هیئت رئیسه ساعت 5 بعد از ظهره
و مراسم سناتور هونگ در ساعت 7 بعد از ظهره
اونها میخوان حضور شما رو تایید کنند
اینجا چکار میکنی؟
راهی پیدا کردی ازشرش خلاص شی؟
فکر میکنم
بگو بهم
قراره فردا با یک داروی جدید شروع به درمان کنه
من یه نگاه بهش انداختم
شانس خیلی کمی داره
"یک داروی جدید"
داروی جدید؟
مهم نیست چطوری میمیره
اونها فکر میکنن اثر جانبی دارو بوده
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.