Maze Bakunetsu Jikuu (Maze: The Mega-Burst Space)

Ukyaa!

Oneenii-sama, we're in trouble!

Next week we'll be starting our hot and passionate adventure!

We'll be fighting, and...

Mill-chan, get to the episode title.

Mill-chan's dream lasts all night!

No!

Maze: The Mega-Burst Space...

Waking up in a different world.

A Stranger Lost In Random Space.

A Stranger Lost In Random Space!

I'll watch too!

Ukyu? Here we go!

A beauty and a beast, adrift together in space.

They embrace ice and fire coexisting side by side.

Seduced by light, swallowed by darkness.

Reach and it disappears. MAZE OF THE HAZE.

Pull away and it invites you. MAZE IN YOUR FACE. Intriguing...

The CONNECTION to the future is yet obscure. Keep that in mind and go for it!

Die Hard Life! BEAM UP!

Those eyes reflect a world. MAZE OF THE HAZE.

A world like a shapeless color. MAZE IN NULL SPACE. Release it.

Now, perform the forbidden and holy MEDITATION and cry it out!

Go back.

Who are you? Where are you?

Be gone.

You are dangerous. Stay away.

Who are you? Where am I?

You are in our way. Die!

That's awful.

I didn't do any...

Die!

Die! Die!

I didn't do anything!

Why?

Die! Die! Die! Die! Die!

Die!

Please stop!

No!

Ouch!

What the?!

What a mess.

Where am I?

Is this my room?

What is this?

What on earth happened?

Please tell me it's not gonna stain.

Oh, brother! What a day!

Those... must have been crows, right?

What is this? Where am I?

What on earth is going on?!

This can't be happening!

The Stranger Lost In Random Space!

What is going on? What am I doing here?

I don't know what's what anymore...

No, panicking won't help.

In times like this, you must first calm down, Maze.

Yes! My name is Maze.

This is my room.

I went to school as usual and then...

And then...

Wait...

I'm sure I went to school...

But, what is school?

No, it can't be.

What about my family? And my friends?

When's my birthday?!

No way...

I can't remember anything!

This can't be.

Who am I?

All right!!

Thank you so much! That was real good timing!

Onee-sama, you just saved my life!

When they caught me, I thought I would die for sure.

I guess I should never give up hope.

'Cause a savior like you just might appear.

I'm so moved!

I really owe you many thanks.

A girl...

I'm Mill, Mill Varna.

Mill-chan?

That's right!

Where did you come from, Onee-sama?

That's the thing!

Mill-chan, tell me, where are we?

How did I get here?

We are in the Forest of Panon, obviously.

Your house fell from the sky and squashed my pursuers.

The Forest of Panon?

From the sky?

You see, it was like this...

Oh, no!

Wham! Bam! Kerboom!

Lucky!

See?

Onee-sama, come with me!

Hey, wait a second, Mill-chan!

Not outside!

Look. This is your house, right?

How did this happen?!

This house fell from the sky.

And this happened.

No way... I did this?

What am I going to do? I've killed a man!

He's not a man. He's a demi-human.

Same thing!

Why? Why is this happening?

What have I done to deserve this?!

I mean, really!

Why do I have to lose my memory, end up in a place like this,

and then kill a human being?

Like I said, demi-humans aren't human.

Hey, I know. I'm dreaming, right?

Yeah, that's it. Either that, or you guys are pranking me.

That's it. Right, Mill-chan?

Oh, God! I don't know what's going on anymore!

What am I supposed to do?

Onee-sama, watch out!

Now or never, let's run!

Onee-sama, hurry.

They're tenacious!

What's going on? I don't believe this!

We're trapped.

Oh, no. Here's a demi-armor!

Demi-armor?

They're gonna catch up!

Yeah, I've noticed!

Are you all right, Mill-chan? Hey, Mill-chan?

Looks like we fell through there.

They found us. What do we do now?

Onee-sama!

Don't come closer. Go away!

Onee-sama!

Mill-chan!

I think we made it.

Thank goodness.

What kind of a world is this anyway?

What do we do now?

Humans?

Yes, they're definitely human beings!

All right! We're saved!

Onee-sama, don't!

They're the pursuers from Jaina!

Oh, no...

I'm sorry, Mill-chan. I thought they were the good guys for sure.

I found you.