Goblin Slayer

Goblin Slayer

Muat Turun Sari Kata Vietnamese

Maklumat siaran

GoblinSlayer(2018)
Ulasan oleh mochioka

Tag

other
Diterbitkan pada: 2023-12-29
Muat Turun: 40
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Vietnamese

128 baris pertama.

Số phận của các mạo hiểm giả

Kỳ tới

Thợ săn tiểu quỷ

Em muốn trở thành mạo hiểm giả...

Em có biết đọc và viết không?

Có ạ. Em đã được học ở thần điện.

Vậy thì em điền vào đây nhé.

Tình hình bán Manticore thế nào?

Cũng không tệ cho lắm.

Nghe nói quanh kinh đô gần đây...

đi săn Ma nhân kiếm tiền thưởng ổn lắm.

Mấy loại quái vật làng nhàng thì xử lý dễ thôi.

Em 15 tuổi, nghề nghiệp là Thần quan nhỉ?

Vâng.

Nay em đã trưởng thành, nên muốn hỗ trợ các bạn mạo hiểm giả.

Vậy đây là thẻ căn cước Hội của em.

Mạo hiểm giả có 10 cấp độ. Cao nhất là Bạch kim.

Dưới đó là Vàng.

Nhưng bình thường, cấp cao nhất mà em có thể gặp được là Bạc.

Em là cấp Sứ, cấp thấp nhất của mạo hiểm giả. Trên thẻ Hội thể hiện điều đó.

Tức là Tân thủ, phải không ạ?

Đúng rồi.

Nếu chẳng may em có bề gì, tấm thẻ này còn là vật nhận dạng.

Đừng làm mất nhé.

Vâng.

Thủ tục của em xong rồi đấy.

Em có thể bắt đầu nhận Nhiệm vụ.

Hãy chọn một cái phù hợp với cấp độ của em.

Hoặc không thì có thể xin vào nhóm với những người kỳ cựu...

Này, đi thám hiểm cùng tụi này không?

Hể?

Cậu là Thần quan đúng không?

Nhóm của tụi này đang thiếu hỗ trợ,

nhưng đang phải làm nhiệm vụ khẩn nên muốn kiếm thêm một người nữa.

Nhờ cậu được không?

Nhiệm vụ khẩn gì?

Tiêu diệt Goblin.

Goblin ư?

Ờ. Chúng đã tấn công một ngôi làng, ăn trộm lương thực và gia súc,

thậm chí còn bắt cóc thôn nữ nữa.

Phải mau đi giải cứu.

Ưm... các em đều là cấp sứ phải không?

Chị nghĩ nên đợi thêm một chút để các mạo hiểm giả khác đến...

Chỉ là Goblin thôi mà. Bốn người này là quá đủ rồi.

Nhỉ?

Đi cùng tụi này nhé?

Quyết lẹ lẹ lên đi.

Được rồi. Nếu mình có thể giúp được gì...

Tuyệt! Vậy là có thể thám hiểm rồi!

- Ừ! Nhờ mọi người nhé! - Ừ! Rất hân hạnh!

Giờ thì diệt Goblin dễ như chẻ tre rồi!

Đừng tự tin quá.

Ôi dào, có bề gì thì đã có tớ lo!

Ưm... đi thẳng vào liệu có ổn không?

Có nên quay lại để chuẩn bị thêm không?

Hả? Đã vào đến đây rồi mà còn nói gì vậy?

Cậu lo lắng quá rồi.

Tụi Goblin chỉ bé như trẻ em, lại còn ngu nữa.

Là quái vật cấp thấp nhất rồi.

Hồi ở làng, tớ còn đánh đuổi được mấy con nữa kìa.

Có gì mà đáng khoe chứ.

Cỡ tụi mình bây giờ, có đánh nhau với rồng có khi còn được ấy.

Đừng tự cao quá. Nhưng cũng không sai lắm.

Rồi sẽ có ngày, tớ trở thành Dragon Slayer(Sát Long Nhân)!

Ui cha cha!

Dù tên ngốc đó không chém hết bọn chúng...

đã có mình đấm chúng cho cậu rồi.

Không có gì phải sợ.

Còn bạn kia là phù thủy đã tốt nghiệp Học viện pháp sư ở kinh đô đấy.

Rồi. Đừng nhiều chuyện nữa. Đi thôi.

Cậu có mang nhiều bình hồi phục không?

Không có!

Làm gì có tiền và thời gian mà đi mua sắm.

Hể?

Mình cũng lo cho các thôn nữ bị bắt cóc.

Nếu chẳng may bị thương thì đã có cậu mà phải không?

Đúng là mình có Hồi phục và Thánh quang, nhưng mà...

mình chỉ dùng được 3 lần thôi...

Đợi đã!

Cái gì thế này?

Ngoài lối vào cũng có một cái.

Thế á?

Hỡi đất mẹ nhân từ...

hãy bảo vệ chúng con trên con đường dẫn vào nơi tối tăm này...

Coi nào, tụi mình bị tụt lại đấy. Hai người họ đi trước rồi kìa.

Xin lỗi.

Sao thế?

Mình vừa nghe thấy tiếng gì đó...

Ở đâu chứ?

Từ đằng sau...

Chúng ta đi một mạch thẳng vào đây...

Sao có thể từ đằng sau...

Goblin!

Sagitta... inflammarae... radius!

Hỏa cầu!

Trúng rồi!

Sagitta inflammarae radius!

T-Trả lại đây!

Mau thả cô ấy ra!

Lũ Goblin khốn kiếp! Sao chúng mày dám!

Bên này!

Này thì!

Mau dùng pháp thuật chữa trị đi!

Vâng!

Hỡi đất mẹ nhân từ,

xin hãy làm lành vết thương cho đứa trẻ này!

Hồi phục!

Này thì! Này thì!

Đừng có chém lung tung! Mình không lại gần được!

Cậu bảo vệ hai người họ đi!

Lũ này để cho tớ!

Thế nào hả, lũ Goblin?!

Khốn kiếp!

Mau biến đi!

Tại sao? Đã dùng Hồi phục rồi mà vẫn không tiến triển...

Hai người chạy đi!

N-Nhưng mà...

Ui da...

Mình xin lỗi...

Mình xin lỗi...

Mình xin lỗi...

Mình xin lỗi...

Mình xin lỗi...

Mình xin lỗi.

Xin lỗi! Cậu không sao chứ?

T-Tại sao...

Hỡi đức mẹ... nhân từ...

Một con.

More Vietnamese subtitles for Goblin Slayer

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left