Kamui ( カムイ外伝 / Kamui gaiden) (カムイ外伝)
Muat Turun Sari Kata Farsi Persian
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Farsi Persian
200 baris pertama.
قرن 17-ژاپن
در دوران توكوغاوا
در دهكده ي فقيري پسري به دنيا آمد
نام او كامو بود
در ميان پايين ترين گروه در جامعه
پسري قوي بزرگ شد
آرزوي او فقط
قوي شدن بود
براي زندگي كردن به عنوان يك فرد آزاد
يك روز پسر روستا را ترك كرد
وبه تعطيلاتي رفت كه برايش خوشيمن نبود
اما همه اين تاسيسات دائمي بود
اما همه اين تاسيسات دائمي بود
به خاطر فقير بودن يك نينجا شد
زماني كه نينجا شد قابليت هاي خودشو افزايش داد
و با اين قابليت هاي زياد كيللي رو كشت
وبه رعايت قانون هاي نينجا قسم خورد
و در نهايت مجبور شد قسم خود را بشكند
وبه همين خاطر اين كار او را در آستانه مرگ قرار داد
با اين حال ...
اما دشمن واقعي او كه دنبالشه نينجا نيست
به هيچ كس اعتماد ندارد
حتي به قلب خود.
آيا اين زندگي است که او در آرزوي خود ميخواست به آن برسد؟
با اين وجود
كامو به خاطر نجات جان خودش
همچنان به فرار ادامه مي دهد.
كامو : نينجاي تنها
سپس با انها مواجه شد
براي زنده ماندن و مبارزه يك خانوم .
اين سرنوشت بد سوگاروست.
پدر به خاطر پول نينجا شد؟
كي اونو گرفت و كشت؟
سوگارو اون تو بودي .
نه !
دل و روده اش گلوش و بريدي و
با دستهاي خودت اونو كشتي ، بابات بود
قانون هاي نينجا واقعاخيلي بيرحمانه هست
مادر شما و خواهر كوچك شما و برادر كوچك شما
همشون كشته ميشن
برگرد سوگارو
اينها منو ناراحت نميكنه
اين طرز نگاه كردن غلط هست
نينجا بودن و فرار كردن مرگ رو به دنبال داره
اينو از يادت نره كاموي
14 سال بعد
14 سال گذشت و رفت
اين حكايت آدمي هست كه از نينجا بودن جدا شد.
اين انسان بديست
و فرمانرواي شهرهاي ماتسوياما و بيچو
حمله
ايست!
حمله ناگهاني كامو,
عالي-با سر
قلم مو-برش
اينجام.
كامو ...
اگه ميخواستي ميتونستي فرار كني.
بعضي وقتها شكار منتظر شكارچييست
مرگ
من زندگي مي كنم
من نميخوام بميرم
مهارت هاي مخفي كامو
دوبرابر-جهش-برش سطح شمشير
...(ميكيومو)
بداخلاق هستي
سرقت برنج ها ...
من بلد نبودم
فقط جمع شون ميكردم.
جمع آوري اينها
وقتمو زياد ميگيره.
آيا غير انسان ها هم ميتوانند برنج بخورند؟
- پس بده ! - دزد !
- فقط از زمين جمعشون كردم! - شما دزديديش
من فقط اونو برداشتم
...(ميكيومو)
تو پس مانده اي
به اون عمل كن
سنگ باران ميبارد بر او
كامو وارد جريان خون مي شود
ببينيد.خون هاي شما هم اينطوريه
ببينيد!خون هامون به يك رنگه
چه فرقي داريم؟
بين شما و ما ,
چه فرقي هست ؟
بايست.ميكيومو
كسي كه مثل منه نميتونم بكشمش
بسيار خوب.صحبت از سال هاي قبل ميكني.
ما هر چي كه باشيم اما آدم نميشيم
هر چقدر كشاورز ِميخواي بكش
وضعيت شما هميشه اين خواهد بود بسيار پايين تر از يك كشاورز
بر اساس قانون نينجا اگر فرماندت دستور بده زن و كودك هم باشه بايد بكشيش
براي اين كار اعتراضي داري؟
يا رحم و بخشش ميكني؟
بيا بگيرش !
چه اتفاقي داره ميافته ياهو
فرمانده ليتشجيرو؟
فرمانده ليتشجيرو
چته؟
فرمانده ليتشجيرو
منو عفو كن لطفا!
فرمانده ليتشجيرو
عمل او دور از فهم انسان، و ديدن اوني كه پاي اسب رو قطع ميكنه
غرايز كامو رو آشكار كرد
چه اتفاقي داره ميافته؟
ليتشجيرو
ليتشجيرو ...
چي ...
چه اتفاقي داره ميافته؟
يهو يه آدمي اومد
و پاي فرمانده رو برگردوند
منو ببنديد !
، (كاستونوكي )
بگيريد اين بي شرف رو
زود باشين!
فرمانده ...
من نيواس ماسانوبو
در طول زندگيم ...
هميشه با اون اسب بودم
اين يک چالش در برابر من است
غرور در مقابل من ها...
ميفهمي؟ ببخشيد لطفا
- سرپيچي ميكني از دستورات من - مرا ببخش
بهم ...
بهم پس بده اونو
خيلي ببخشيد
شوت
اون چيه...؟
در كنار امواج دريا كامو
در كشتي به خودش اومد
براي چي پاي او اسب رو قطع كردي؟
آهان
من با تو مشكلي ندارم
اينو نفهميدن
براي تو منفعت داره.
مگه من چيز خنده داري گفتم؟
اون اسب براي يك شاهزاده بود
يك كشتيران فقط قسمتي از يه چوبه
نجاتم بده.لطفا
متاسفاته مجبورم تو رو پرت كنم
من نميفهمم چي داري ميگي
بسيار خوب بسته اگر هردومون اينجا بمونيم هر دو ميميريم
اگر فقط يك مرد باشه اون ميتونه زندگي كنه
از من ناراحت نباش...باشه ؟
زن و بچه دارم ...مي بينيد
صبر كن
اين مرد
اسمش هانبي هست
بايد خيلي درد داشته باشه
با اين حال ....
من "ليتشيجيرو" هستم
بيش از حد درد كشيد
داريد ميفميد؟
جونم "ليتشيجيرو"
شاهزاده ي من
ليتشيجيرو براي زندگي
هزار سر، يا ده هزار سر، كافي خواهد بود
شاهزاده ي من مسئوليت رو به عهده ميگيرم
براي ديدن سر كينني آرزو ميكنم
نمك بزنيم و نگهش داريم؟
يا به تازگي قطع شده هنوز با خون ميچکد?
در هر دو صورت.
بريد ! و سر اين آدم رو برام بيارييد
برگرد
حالا
بله قربان
سريع باشيد
گفتم سريع باشيد
اونو قطع كن
چرا؟
پس تويي هان
چي شد؟
براي چي ميخندي؟
اونو ميشناسي؟
مطمئنا
اين نينجاي فراري سوگارو بود
و زنده بود.
ادمي كه در اونجاست
مطمئنم خودشه
اون بچه رو ديشب ديدم
مادر...
چي شد؟
اون برگشته به زندگي
اونو به حيات برگردوندي
براي ديداري مجدد
هي تو
چگونه ميتوني از زير دريا نگاه كني؟
چگونه ميتوني از زير دريا نگاه كني؟
به اينجا مي رويم
ساكت باش
زندگيتو نجات دادم
منو به دريا انداختي تو
صبر كنيد
بكشيدش
تو داري زندگي ميكني همون جور كه بهت گفته بودم
ازم تشكر كن
نخند!
وقتي ميخندي سرم ميخواد كچل بشه !
بسه
اين دخترم ساياكا
Kamui ( カムイ外伝 / Kamui gaiden) subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Kamui ( カムイ外伝 / Kamui gaiden)
- Kamui Gaiden 2009 JAP DVDRip XviD-GiNJi · 20 downloads · 2011-07-06
- Kamui The Lone Ninja 2009 720p BluRay x264-TiTANS · 24 downloads · 2011-07-04
- Kamui 2009 DVDRip XviD-SSF · 25 downloads · 2011-06-30
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.