School 2021 (학교 2021)

Then try it again.

You little...

Quit trying to be a tough guy. You little...

Unbelievable.

Geez...

I'm going easy on you because you're so little.

- What? - What?

Gong Ki Joon! Can you watch over the patties?

Okay!

You... geez...

You...

I'm letting this one go.

What was that?

Why is he acting like that?

You have a lot of umbrellas.

What's it to you? I'm collecting them. So what?

Are they heavy?

Do you want me to carry them?

It's fine.

They're not that heavy.

Really?

Okay.

Bye.

The security key.

She told me to take yours.

Huh?

Oh, I see.

Thank you.

You go to work tomorrow, right?

Yeah.

Good luck.

Then try it again.

- Ow. - Aigoo.

Aigoo.

Are you alright?

Yeah.

There's-

There are two months left.

I said we should pack all at once.

It's easier to do it little by little.

Living in one place for a long time makes it hard to move.

But why are you coming home so late every day?

Did you eat?

I got a part-time job.

I ate a hamburger for dinner.

I told you not to worry about getting a place to live.

I have some money.

I...

I want to have some money too.

So are you working night shifts this week?

You'll be tired.

Not at all.

Nights are easier.

It's quiet.

Go inside. Change and wash up.

Okay.

Ow...

Bunny!

Can I buy from you early in the morning?

Where is it?

The watch?

Yes.

Oh, one second.

Okay, here.

It's real, right?

It's not fake?

Go Eun Bi?

Why are you selling this?

Why are you buying it?

And what's this place?

It took me forever to find it.

The agency said not to go into luxury stores.

If the fans start hating me before I debut...

Let's just pretend we don't know each other.

Okay.

Since we're in the same class, can I get a discount?

Discount for classmates?

No.

Heartless.

Bye.

Enjoy it.

- Hey, don't tell anyone- - I won't!

Ahem.

Whoa-

Let's go.

Good morning.

- Good morning. - Good morning.

Gosh, how far are we going?

You don't pick up my calls. You ignore my texts.

You think you can get away with avoiding me?

No, I...

It's my first time teaching. I'm all over the place.

What were you thinking coming to my school?

I didn't know you were here.

Cheol Min pleaded with me, saying I was the only one, so I came and...

it was here.

I mean it.

You never said you knew Mr. Shin Cheol Min.

I didn't know you knew him, either. Besides...

we were not close enough to tell each other about our friends.

Fine.

Why do you suddenly want to teach?

A teacher...

has a good work-life balance.

Indeed, people don't change.

You just make a mess and let things happen?

You don't seem to find this uncomfortable.

Ms. Chae Rin!

The teaching director is looking for you.

Oh, okay!

Anyway, don't act like you know me at school.

We're acting like we know each other now.

Whoa. I was on fire.

I miss Ji Won.

Look at Jin Ji Won.

Her profile pic's so funny.

What's this? Why is she doing this?

I know, right?

I got you.

No, that's not it.

Hey, Gong Ki Joon.

You're lonely without Ji Won, right?

It's nice and quiet.

But...

I'm not sure if it's quiet where she is.

[Nulji Science and Technology High School apprentice Jin Ji Won]

August 30th.

Watered the orchid in the manager's office.

August 31st.

Shredded documents.

September 1st.

Set up snacks at the training field.

September 2nd.

Cleaned the dust on the AC fan.

September 3rd.

It has to go down lower.

Got it.

No, lower.

Got it.

No, this way, this way!

What do you learn at school?

I'm sorry.

Ji Won, two cups of coffee!

- Wow, you grew it so well. - Watch out.

I'm going to auction this off.

If you touch it, you'll lower the price.

Aigoo, so stingy for a big guy like you.

Aigoo.

She's a little kid.

It sure must be nice.

Wow, blossoming kids like her, serving you coffee every day.

Must be nice.

It's all work experience.

You look so pretty.

How old are you?

Enjoy.

Oh, oh.

Surprised me. I thought she was swearing.

Thank you.

Ji Won, what's wrong?

I can't take it anymore.

What are you going to do?

You said you couldn't go out on-site all six months.

Are you just going to take it?

Hey!

What are you doing, you brat?

Please let us go on-site.

You hired us to teach us how to build a house.

I am teaching you.

You should be ready to learn from the ground up.

Teaching what?

How to wipe the orchid and serve coffee?

I learned everything about labor relations and

employment laws in the apprenticeship class.

But what I'm doing now is completely different from our employment contract.

You little...

Whatever I do from the ground up, I'll do it out on the field.

What?

Yes.

Geez, seriously.

[Hello, I am Jin Ji Won of the Architectural Design

[department at Nulji Science and Technology High School.]

[I was told that I could learn on-site skills through this

[opportunity and applied for an apprenticeship with Sang Rim House.]

Yes, of course. It will never happen again.

Hello, this is Nulji...

I apologize.

No, that is not it.

We will call you back after we have a better sense of what is happening.

That student is quite sensitive.

Alright, I'll tell him to call you right back.

Yes, I understand.

Hello, Nulji-

Oh, yes.