Batwoman

..."سابقا في "باتوومان

"أمل (رايان) الوحيد هو "وردة الصحراء

(الموجودة على "كوريانا" مع (كايت

من هي (صافيا)؟ - .المرأة التي لديها ابنتي -

لا يمكننا تحديد مكانها ولكن نظرًا لأن هذا

كان آخر شيء على هاتف .كايت)، نعتقد أنه سيساعد)

ذا ميني ارمز" سوف تقتل "

.كل من يضع يده على تلك اللوحة

.لن تجدي "كوريانا" أبدًا

"اللوحة توصلنا إلى "كوريانا هل هي خريطة؟

.أشعر وكأنني سأفقد عقلي

لقد أزداد خطوره منذ أمس

،لديه رائحة كريهة أيضًا ....إنه نوع من

!شكرًا (لوك)! مفيد جدا

حسنًا. هل تتذكري قبل أيام قليلة

"عندما حذفت نصف "دي في أر لإفساح المجال لبرامجك؟

ماذا؟ - فقط تذكري أنك مثلي، حسنًا؟ -

ماذا حدث للتو بحق الجحيم؟ - أنا أحاول جديًا -

ألا أفزع الآن حقًا

"لكنني متأكدة من أن "الكريبتونيت

قد وصل إلى مخها للتو

ترجـــــــــــمة killershark باتوومان - الموسم الثاني الحلقة السابعة - من الافضل أن توقف البحث

ليس عليّ فقط أن ،"أسافر إلى "جوثام

ولكن بعد ذلك تجعليني أقطع مسافة ميل

من الفئران المسعورة لأجدك؟

،إنه بعيد قليلاً

ولكن هذه الأنواع من الأماكن يجب أن يكون كذلك

كانت هذه بقعة تدخين .أوشن) للتأمل)

كانت؟

.(كما وعدت يا (تاتيانا

أعتقد أنك ستجدين .أوشن) هادئًا تمامًا)

يجب أن أعترف أنني .لم أعتقد أنك قادرة على فعلها

أنتِ حقًا لا يجب أن تفكري (على الإطلاق، يا (تاتيانا

.إنها ليس أمر تبرعين فيه

لم أكن لأتبادل هذه (الخريطة مع (أليس

إذا علمت أنني سأضطر إلى تسليمها مرة أخرى

.لمجموعة من البلطجية

اتضح أن هؤلاء البلطجية يتقاضون أجور عالية

(أراد (آرون هيلزينغر وردة الصحراء

.أن تشفي لوزته التالفة

"كما ادعى أن أطباء "هاملتون

.كانوا يجرون تجارب على دماغه

يمكننا أن نفترض أن هؤلاء الأطباء هم الذين

أرسلوه إلى (ماري) وأنا للحصول .على مزيد من الترياق

هؤلاء هم كل الأطباء الذين رائهم؟

نعم. يعمل معظمهم في مستشفيات إقليمية متميزة

باستثناء مستشفى واحدة .(د. (إيثان روجرز

كان (روجرز) آخر طبيب أعصاب معروف .لـ (هيلزينجر)، وعمل في أحد المختبرات

يبدو أنه كان يجري .تجارب طبية سرية

هل تعتقد أن (روجرز) كان مسؤولاً عن أخذ الخريطة؟

"وجدنا أن "غارنيك لوجستي مملوكة لشركة

خارجية مملوكة لشركة "هاميلتون ديناميكس"

يبدو أننا اكتشفنا أسرارًا صغيرة أخرى من أسرار (كاثرين) القذرة

.دعنا نذهب للحصول على تلك الخريطة، سيدي - .دعينا نذهب للحصول على تلك الخريطة -

.صباح الخير، يا حيواني المثلي الصغير

ما هذا؟

.هذه؟ نعم. هذا هو وقت القصة

انصتِ، ستروي لي قصة الذاكرة المفقودة

أخبريني من وماذا وأين ولماذا

كنت أنا و(أوشن) نرى لحظات عابرة

.من الذاكرة المنسية

.هل هذا مهم حقًا؟ إنه ميت

نعم. حسنًا، أعتقد أنك ستجدي هذا كقاسم مشترك

!إذا لم تبدئي الحديث

.اعتقدت أنك اكتشفت ذلك بحلول الآن

.صافيا) قد قامت بمحو ذكرياتكما)

.أعرف، لكن (صافيا) تسيطر على جزيرة

.أنا كنت يتيمة وهاربة

لماذا كنت مصدر تهديد لها؟

،لفهم ما الذي جعلك تمثلين تهديدًا

عليك أن تفهمي ما الذي .جعلك تجذبين إنتباهها

.كان لك ولـ( صافيا)عدو مشترك

.كاثرين هاميلتون)؟ أتذكر)

لـ (صافيا

نظام الجزيرة دفاعي

أمرتنا (صافيا) بسرقة أحد اليخوت الخاصة بها

.لتلقينها درسًا

تبين أن العقول المنتقمة تفكر بنفس الطريقة

لأننا وجدناك مختبئة ،في المقصورة

ترتدي ملابسها، وتشربي زجاجات .الشمبانيا الخاصة بها

لماذا بحق الجحيم أنا هنا؟

هل يمكنني قتلها الآن؟

.اتركينا من فضلك

.إنها دخيلة قذرة

.ليست مفيدة لنا - .إنها أسيرتي -

.سوف أتعامل معها على طريقتي

لقد قاتلت 4 من رجالي

.قبل أن نهزمك

،بالنسبة لي ،كُنتِ حيوانًا وحشيًا

(لكن بالنسبة لـ (صافيا .كُنتِ شيئًا آخر

.لقد كُنتِ مميزة

أستريحي. لن أؤذيك

وبالنظر بما فعليته برجالي

.لن تكون لدي فرصة لاحظى بقتال

لماذا أنا هنا؟

ماذا تريدين؟

أولاً، أود أن أعرف لماذا امرأة شابة جميلة

لديها حياتها كلها أمامها

يتم العثور عليها في قارب

.عائم في مكان مجهول

دعينا نقول فقط أنني اعتدت .على المساحات الصغيرة

يمكن أن يكون العالم الحقيقي .مكانًا مميت في بعض الأحيان

أنا أفهم أن كلانا لديه مشكلة

(مع (كاثرين هاميلتون كين

لقد أقنعت عائلتي بأكملها

أنني كنت ميتة بينما قضيت 11 عامًا

في الزنزانة .السفلية للخاطفين

وها أنت ذا

سايرن" عالقة في شبكة"

.التي شقت طريقها بطريقة ما

لقد أحبتك (صافيا) لأنك كنت مصدر إلهام لها

مهما كانت القصة التي أخبرتيها بها عن سرك

فقد فعلت الشيء الوحيد ...الذي لم تستطع فعله أبدًا

الهروب. لم تعترف بذلك أبدًا

لكن حتى يومنا هذا تعتبر ."نفسها سجينة "كوريانا

يا لها من مسكينة

يجب أن يكون من الصعب ،جدًا تسليم مملكة

.لكني أتذكر كل هذا

ما علاقة (أوشن) بالأمر؟

.عندما أدركت (صافيا) أن لديك هدفًا

عمليًا كنت أسيرتنا

(لكنها أرادت تسخير غضبك تجاه (كاثرين

بجعلك أحد جنودها الأوفياء

.إلا أنك كنت فتاة جامحة وغاضبة

.كنت بحاجة إلى الانضباط

وكانت (صافيا) تعرف بالضبط من سيعلمك

كيف تكوني جندية صغيرة جيدة

.مرحبا

هناك القليل من ...القواعد في جزيرتنا

،"لا رحيل، لا سرقة "وردة الصحراء

وإذا أرادت (صافيا) شيئا تحصل عليه

و(صافيا) تريد ولائك

"إذًا بعد عودتك إلى وطنك في "جوثام

للانتقام من عائلتك

.ستعودين وتنضمي إليها

وماذا أردتُ؟

.(أردتِ (أوشن

.تعالى الى هنا

تعتقد (صوفي) أنهم ربما .يعرفون من أخذ الخريطة

إنهم يجلبون جيشًا .من "كروز " إلى عمله

إذًا ماذا سيحدث بعد ذلك؟ (هل سوف تستعد (رايان

وتقفز على متن الطائرة معهم؟

.كلا لن تنجو ابدًا

.لديها إشعاع حاد

.نخاع عظامها يتفكك

دورتها الدموية تتهاوى

حسنًا. اذا ماذا تقترحي؟

أعتقد أننا بحاجة إلى مطالبة والدي

.(بإحضار زهرة مع (كايت

إذا وجد الخريطة وإذا وصل هناك في الوقت المناسب

ناهيك أن الرجل .أغلق عيادتك للتو

.أنا أعرف - كيف تعتقدين أنه سيتفاعل -

عندما يعلم أنك في فريق (بات)؟

.ما زلت في مرحلة العصف الذهني

!(رايان)

...إذًا أنت تخبريني بهذا

أنني أعجبت بأول فتى لطيف وضعت عيني عليه

بعد الهروب من الأسر لمدة 11 عامًا

مما جعل ملكة الجزيرة تتهيج؟

.لم يكن الأمر كذلك

.في الواقع، في البداية، لم يلاحظ أحد

دعيني أخمن

المحاولات السرية بجانب بئر الماء؟

لا. السبب الذي لم يلاحظه أحد

.هو أن كلاكما يكره بعضكما الآخر

.الآن تستخدمي وزني ضدي

اللعبة لا تنته ابدًا

ما هو الهدف من ذلك؟

هل سمع أحد من قبل عن المسدس؟

.المسدسات يمكن أن تعلق أو تؤخذ

،المعركة الحقيقية هنا

.وهذا لا يمكنهم التخلص منه

.التحضير والمشاركة والالتزام

الاستسلام للآلهة المزيفة .والأيديولوجيات

ما الذي يفترض أن يعنيه هذا؟

هذا يعني أن هناك عالمًا كاملاً

خارج هذه الجزيرة ...أنت لا تعرف شيئًا عنه

...كتب، طعام، كهرباء

وتحب (صافيا) أن تبقيه كذلك

حتى تظل قريب .ومخلص وغير ملهم

مع مرور الأسابيع

.أصبحتما شريكين

.أعتقد أن (صافيا) ستحبك

.هذا مضيعة للوقت

.أنت لا تحاول حتى

.أنت تضيعي وقتك

،حسنًا، إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك

أفضل إهدار وقتي واثمل

ماذا تريدين حقا؟

الإنتقام؟ لماذا؟

لأن عائلتك قررت المضي قدما بعد أكثر من عقد؟

كاثرين هاميلتون) كذبت)

.حتى ينسوني

.أو ربما قدمت لهم معروفًا

.قلتِ إنهم بحثوا لمدة عام

ولم يعثروا عليك ماذا كان من المفترض أن يفعلوا

أن يجلسوا في بؤس لعقد قادم؟

هل هذا حقًا ما تريدينه

للعائلة التي يفترض أنك تحبيها وتفتقديها كثيرًا؟

لا تحتاجي أن تتعلمي .(كيف تقاتلي يا (أليس