Inside

Da jeg var barn, spurgte min lærer,

hvad jeg ville redde fra mit hus, hvis det brændte.

Jeg svarede: Min skitsebog, mit AC/DC album og min kat Groucho.

Jeg nævnte ikke mine forældre eller min søster.

Selvfølgelig gjorde de fleste af de andre børn det.

Gør det mig til et dårligt menneske?

Min kat døde, Jeg lånte det ac/dc-album til en fyr ved navn Kojo

og jeg så det aldrig igen.

Men skitsebogen beholdt jeg.

Katte dør.

Musik stilner af.

Kunst er for at bevare.

Hej, gutter, to minutter til drop-off. Fortsætter som planlagt.

Nummer tre, alt godt?

- Alt efter planen. - Jeg er i stilling. Computeren er online.

Endelig tilgang til målet. På plads om fem, fire, tre, to, en.

Nummer et, Afsted, Afsted!

Åben sesam i tre, to, en.

Fortsæt til trin to, deaktiver sikkerhedssystemet.

Seks, en, tre.

Syv minutter tilbage og tæller ned.

Der er vi.

Det er fandme mærkeligt.

Nummer tre, kom ind.

- Roger. - Selvportrættet er her ikke.

Du hvad?

Jeg fandt de tre andre Schiele som et urværk, men intet selvportræt.

Intet selvportræt?

Ja, jeg er i soveværelset, og der er et andet maleri, hvor det skulle være.

Det er umuligt. Tjek videoinstallationsrummet.

Fire minutter og den tæller ned.

Jeg er i videoinstallationsrummet. Der er ingen malerier her.

Er du sikker?

- Ja, ret sikker. - Kig igen.

- Mand, selvportrættet er her ikke. - Hvor fanden er det så?

Hvordan fanden skal jeg vide det? Måske tog han det med til Kasakhstan.

Selvfølgelig tog han det ikke til kasakhisk-fucking-Stan.

På ingen måde, tog han den med på en forretningsrejse.

Hvad vil du have mig til at gøre?

Det stykke var tre millioner værd, mand.

For pokker.

Vi bagud. Tag hvad du har og gå.

Nummer tre, kom ind.

Jeg er ved døren. Har du hacket dig ind?

Jeg er inde. Her er aktiveringskoden. Er du klar?

Klar.

- Tre, en, - En.

- Seks, nul, - Seks.

- Syv, to. - Nul, syv, to.

- Aktiver. - Aktiver.

- Fuck. - Systemfejl.

Hvad? Kom nu, gutter.

- Systemfejl. - Hvad sker der?

Hvad sker der?!

Jeg ved ikke, hvad der sker, mand.

- Jeg har mistet adgangen! - Hvad helvede? Hvad sker der?!

Jeg forstår ikke! For pokker!

For helvede! Det her skal ikke ske!

Systemfejl.

Systemfejl.

Systemfejl.

Fejl.

Systemfejl.

Systemfejl.

Gå tilbage til den hoveddør. Prøv igen nu.

Systemfejl.

Systemfejl.

Den er låst. Den vil ikke åbne.

- Systemfejl. - Den åbner ikke!

- Kom ind, nummer tre! Kom ind! - Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre, mand.

Systemfejl.

- Beklager. Du er på egen hånd. - Kom ind!

- Færdig og slut. - Systemfejl.

Systemfejl.

Systemfejl.

Systemf...

Kom nu skat. Her er den. Her er den.

Kom nu.

Hvad?

Forbandet varme.

Kom nu.

Hej med dig.

Hvad med en omelet af æggehvider med fines herbes og en avocado og mynte smoothie?

Kun ti procent af dine daglige kalorier...

Hej med dig. Du er ved at løbe tør for forsyninger.

Tjek overvågningen af smart-hjemmets dagligvarer.

Hej med dig. Venlig påmindelse.

Lad ikke køleskabsdøren stå åben i mere end 20 sek.

Kom ind, nummer tre.

Kom ind, nummer tre.

Nummer tre, kom ind.

Hej med dig. Du er ved at løbe tør for forsyninger.

Tjek overvågningen af smart-hjemmets dagligvarer.

Der er noget vodka.

Fest tid.

Nummer tre, kom ind.

Nummer tre, kom ind.

Jeg har fået pritzker-prisen.

Hvad fanden har du formået?

Hvad spiser du? Åh, for fanden.

Nå, der er hun.

Der er du.

Fuck, fuck, fuck.

Fuck.

Åh, mand.

Fedt nok.

Satans fyr har alt undtagen en dåseåbner.

Fandens!

Fandens.

Åh gud.

Okay.

Okay.

Hej.

A - S - M - I - N - E

Skat.

Fuck.

Nej.

Nej.

Hey! Hey! Hey!

Kom så, skat.

Vær nu sød at åbne døren.

Baby.

Kom nu, skat.

Kom nu!

Kom nu.

Kom nu.

Fuck.

Hey. Hey!

God aften, alle sammen.

I aften skal vi tilberede en...

ret simpel, men lækker pastaret.

Vi starter ud med noget filtreret vand fra vores yndlingskilde,

det lille grøntområde der.

Okay. Nu skal jeg til pakken med pasta.

Vi tager noget af det her...

Fusilli Pasta, Pasta de Semola di Grano Duro,

og...

lade det trække i omkring,

jeg ved ikke, 24 timer.

Herovre har vi allerede forberedt det her...

Rigatoni, det er det vel, og vi må se, hvordan det smager lige nu.

Blødt, bestemt tilpas kogt.

Det er ikke dårligt, det er ikke dårligt.

Nej.

Hej Gladys.

Ser godt ud.

Ude at shoppe lidt?

Ramon.

Hvad så?

Hej. Ser godt ud.

Jasmin?

Det er din frokostpause.

Hvor er du?

Hej.

Hvem er det?

Sjov fyr.

Ja, din ven?

Fuck!

Okay.

Jeg kan se dig. Jeg kan se dig.

Jeg har dig.

Dette vil slutte

giv mig den gas

falde på din røv.

Fik dig!

Olly, Olly, gratis. Alle er døde.

Gå til Tompkins Square Park

og se efter en fyr ved navn Danny C.

Han er normalt i nærheden af basketballbanerne.

Normalt der sidst på eftermiddagen.

Fortæl ham...