Men Behind the Sun (Hei tai yang 731) (黑太陽731)

"Hữu nghị là hữu nghị mà Lịch sử là lịch sử"

"Sản xuất: Phó Kỳ"

"Đạo diễn: Mâu Đôn Phất"

"Tàn tích của đơn vị 731 Mãn Châu tại quận Bình Phòng, Cáp Nhĩ Tân, Trung Quốc"

Trước chiến tranh thế giới thứ hai.

Quân đội Nhật đã chiếm được phần Đông Bắc của Trung Quốc,

và bắt phải thành lập Mãn Châu Quốc.

Để mở rộng Đại Đông Á ngày một thịnh vượng.

Người Nhật đã chuẩn bị rất nhiều thứ.

Chỉ có số ít người biết đến,

cái gọi là chuyên môn về nghiên cứu vũ khí vi khuẩn của đơn vị 731 Mãn Châu.

Trong đơn vị được chia ra rất nhiều chi nhánh.

Bao gồm: Chi nhánh Hải Lạp Nhĩ.

Chi nhánh Tôn Ngô.

Chi nhánh Lâm Khẩu.

Chi nhánh Mẫu Đơn Giang.

Và Trường thực nghiệm ngoài trời An Đạt cũng được thiết lập.

Trụ sở đơn vị 731 Mãn Châu nằm ở quận Bình Phòng của Cáp Nhĩ Tân.

Được bao phủ trong một phạm vi rộng lớn.

Trong đó, trụ sở là nơi bí mật nhất, được bảo vệ nghiêm ngặt với một hàng rào điện cao áp.

Bên trong có rất nhiều cơ sở.

Chẳng hạn như lồng thú.

Lò thiêu xác.

Phòng giải phẫu, nhà giam.

Nhà máy phát điện.

Văn phòng chính và nhiều khu thử nghiệm khác nhau.

Vào ngày 1 tháng 2 năm 1945.

Quân đội Nhật Bản thất bại trên mọi mặt trận.

Phải bổ nhiệm lại tân bộ tham mưu.

Là một bác sĩ y học, Trung tướng Thạch Tỉnh Tứ Lang, người đã phát minh ra bình lọc nước Thạch Tỉnh.

Đã bị cách chức vì tội tham ô.

Trung tướng quân y Thạch Tỉnh Tứ Lang sẽ là chỉ huy của đơn vị 731.

Đồng thời, họ cũng chiêu mộ nhiều lớp trẻ được tuyển chọn kỹ càng.

Để thay thế các thành viên hiện có của 731.

"Ven sông Tùng Hoa"

Khi nào thì người ta mới đến đón mình vậy?

Đội trưởng Vũ Nguyên đã đến Bạch Hoa Liêu để kiếm người đến đón mình rồi.

Mình từ đây đến đó chắc cỡ một tiếng đấy.

Sao mình không được phép tới Bạch Hoa Liêu luôn nhỉ? Chứ đứng đây lạnh thấy mụ nội luôn.

Y như ở tỉnh Chiba vậy.

Mình thấy ở đây lạnh hơn nhiều.

- Phải vậy không, Thạch Xuyên? - Có lạnh hay không vẫn vậy mà.

Dù sao thì mình cũng có về nhà được đâu.

Thấy chưa?

Mới xa má có vài ngày mà Thạch Xuyên nó đã nhớ nhà rồi kìa.

Mình thấy Thạch Xuyên không phải vậy đâu.

Lúc má nó tiễn nó đi thì nó khóc bù lu bù loa lên ấy.

Ủa thế bạn không khóc à?

Mình có khóc đâu. Chỉ có má với chị mình là khóc thôi.

Ừa, má mình cũng khóc nè.

Mặc dù mình không khóc nhưng trong lòng mình thấy khó chịu lắm.

Ông già mình đã hy sinh trong trận chiến ở Trung Quốc ấy.

Ông già mình cũng thế.

Ba với anh trai mình cũng vậy. Họ đã hy sinh khi tham chiến ở Trung Quốc đó.

Kiểu này chắc chê đồ ăn của người Nhật tụi mình dở rồi.

Đồ không biết điều.

Kéo hắn ra đây!

Ép hắn ăn đi.

"Tổng hành dinh của đơn vị 731 ở Mãn Châu."

Tướng quân. Ngài Thạch Tỉnh đã đến trước cửa tổng hành dinh rồi. Ông có muốn...

Kêu vô...

Dạ!

Thạch Xuyên!

Chụp nè!

Ngài Thạch Tỉnh!

Tiền bối Cúc Địa.

Tiền bối.

Thạch Tỉnh vẫn y như xưa nhỉ.

Vẫn là người của đơn vị 731.

Chào mừng ngài Thạch Tỉnh quay trở lại...

Ngài Thạch Tỉnh đã về lại quân đoàn mình rồi.

Đốn mạt!

Mấy đứa nghe nè, tôi là tiểu đội trưởng Xuyên Kỳ.

Từ bây giờ mấy đứa sẽ là lính trẻ tuổi của Quan Đông, là một thành viên của đơn vị 731 ở Mãn Châu đấy.

Nếu mấy đứa có dịp đến Cáp Nhĩ Tân dù là được nghỉ phép ngắn hạn hay dài dạn.

Thì trước khi đi phải mặc đồ bình thường.

Tới lúc quay về phải đến Bạch Hoa Liêu mà mặc lại quân phục.

Nếu mấy đứa có gặp bất kỳ người Nhật nào hoặc gặp đội kiểm soát chặn lại.

Thì đừng có ngu mà khai ra là ở đơn vị nào nhé. Đã rõ chưa?

Dạ!

"Lò thiêu"

Đã gần 3 năm kể từ năm 1942 rồi nhỉ?

Cùng cạn ly chúc mừng cuộc hội ngộ của chúng ta nào.

Cạn ly!

Cám ơn tiền bối!

Các vị!

Trong vài năm qua, tôi không có mặt ở đây. Nhưng mọi thứ ở đây tôi biết rõ rành rạch.

Tôi đã xem xét bản nghiên cứu do ông Bắc Dã thực hiện mà tôi lại thấy có gì đó không ổn cho lắm.

Điều mà giờ chúng ta cần nhất là tăng số lượng và chất lượng của vi khuẩn lên.

Để nhanh đưa vũ khí sinh học vào chiến tranh.

Đẩy nhanh tiến độ thắng lợi của cuộc thánh chiến.

Cùng cạn ly chúc mừng nào.

Vì đế quốc.

Vì thánh chiến thắng lợi!

Và cách mà ngài Thạch Tỉnh đã lãnh đạo cho 731!

Cạn ly!

Báo cáo!

Thưa Trung tướng.

Trung úy hiến binh Vĩ Thượng Tuấn Nhị.

Theo lệnh của Bộ tư lệnh quân đội Quan Đông đến trình diện ạ.

Trung tướng à? Lẽ ra tôi phải là một đại tướng chứ.

Thạch Tỉnh tôi, thực sự không hiểu tại sao mấy thằng ngu này lại ở trong bộ tham mưu nữa.

Quy định về quân hàm cao nhất của quân y chúng ta là trung tướng hả.

Thật là lố bịch.

Trung úy Vĩ Thượng!

Tôi không có hài lòng với thái độ của các anh bên bộ tham mưu đâu.

Anh có thể về báo cáo lại.

Đứng đó!

Bộ anh quên lễ nghi của sĩ quan cấp dưới à?

Thôi bỏ đi.

Lỡ bị phát hiện cái toi luôn đó.

Không được.

Lúc mình rời Nhật Bản là anh trai mình có tặng mình quả banh đó đấy.

Tất cả đứng dậy.

Tinh Dã và Thạch Xuyên đâu?

Tôi không biết.

Tôi cũng không.

Nhóc con... nó đi đâu hả?

Tôi không biết!

"Lồng thú"

Tinh Dã!

Đừng chạy nữa.

Tinh Dã!

Thật là vô kỷ luật mà.

Đừng để chuyện này lặp lại nữa nha.

Việc đào tạo tụi lính trẻ là quan trọng nhất. Chứ không phải vì chuyện thiếu nhân lực đâu.

Đó cũng là vì những gì mà ở đây chúng ta cần.

Là những người có tính chính trực cao nhất.

Bản bộ tham mưu còn chưa biết được vũ khí vi khuẩn mới là thứ quan trọng trong cuộc chiến tranh này đó.

Nhưng họ chả biết gì về vũ khí sinh hóa đâu.

Vì tương lai của đế quốc Đại Nhật Bản.

Chúng sẽ đóng một vai trò rất quan trọng đấy.

Sở dĩ, chúng ta phải nỗ lực ngày đêm để tăng cường các cuộc thử nghiệm nhé.

Dạ!

Chuyện này hơi bất ngờ đó.

Chúng ta phải chỉnh đốn quân kỷ, nghiêm gia phòng phạm thôi.

Khuya rồi, thôi anh em các vị cứ bàn tiếp đi nha.

Anh à, ngồi đi.

Anh hỏi Tứ Lang nè.

Thế tình hình ở tỉnh Chiba như nào rồi?

Tình hình ổn rồi.

Mấy năm qua cuộc sống của người dân địa phương khá khó khăn.

Thiếu thốn mọi thứ.

Anh à, chúng ta cũng đã cố gắng hết sức rồi.

Phải.

Còn mọi thứ ở đây như nào, sĩ khí của mấy bộ đội ta sao?

Cũng tốt.

Mọi thứ vẫn ổn.

Chỉ là... đôi khi gặp sự cố này nọ thôi.

Từ lúc em được điều trở về là đã có người báo cáo xác thực rồi.

Chính Trung tá Trung Lưu đã đến phòng tham mưu để báo cáo đấy.

Hắn thậm chí còn chế nhạo về sự hiệu quả của bình lọc nước do em tạo ra nữa.

Trung Lưu?

Lẽ nào lại như vậy.

Nghiêm!

Trung tá Trung Lưu đâu? mời ra đây.

Có!

Trung tướng Thạch Tỉnh mời ông đó.

Xuyên Kỳ, có ai vắng mặt không?

Không may vừa rồi đội của tôi có tai nạn.

Tôi muốn anh phải đối xử nhẹ nhàng với đám thiếu niên ở tỉnh Chiba này.

Vì họ rất quan trọng đối với chúng ta đấy.

Kính nhờ!

Dạ!

Đồ vô lại!

Tinh Dã đã bị điện giật chết. Mà mấy đứa lại hành động như đám con gái ẻo lả vậy.

Cái đồ vô dụng.

Làm sao mà mấy đứa có thể mang lại vinh quang cho tỉnh Chiba đây?

Là lính thì không nên có hành động như vậy.

Xếp hàng vào.

Mau!

Tiến lên!

Tất cả nằm xuống.

Tiến về phía trước.

Mau...

Đồ vô lại!

Mau!

Toàn thể đứng lên!

Nghe nói bên mặt trận phía nam quánh nhau ác liệt lắm.

Các binh lính của ta có khả năng bị xóa sổ quá.

Nghe có vẻ nghiêm trọng đấy.

Ta phải tập trung nhân lực để tăng cường thử nghiệm "Mã Lỗ Đại" thôi.

Đi!

Nếu anh muốn lật ngược thế cờ này.

Thì đó là cách duy nhất để xoay chuyển cuộc chiến thành có lợi cho ta.

Anh bốn mắt, bọn họ đang nói gì vậy?

Hinh như...tiểu Nhật Bản sắp kết thúc rồi.

Đi nào!

Đợi đã!

Trưởng quan...xin ông đó.

Trả con lại cho tôi đi.

Con trai tôi...

Thưa tướng quân...

Đó chẳng phải là thứ mình cần dùng cho cuộc thử nghiệm "Mã Lỗ Đại" sao?

Cái này như tiêu bản thôi, không uổng phí đâu.

"Ngày 29 tháng 2 năm 1945. Nạn nhân: Triệu Tình, người Hán, 3 tháng tuổi"

Nước kìa.

Nước đang chảy ra kìa.

Đúng khắc nghiệt thiệt.

Hên là mình đã kiếm được một số tiền rồi. Sau khi về thì mình sẽ đi học lại.