The Hill Where Lionesses Roar

О, хълм!

Видя ме как се раждам.

Как раста.

На върха си ще ме видиш как умирам.

Изглеждаш много секси.

Шегуваш ли се?

Мислиш ли, че съм секси?

Съберете се. - Явно не се шегуваш.

По-близо. Прегърни Йета.

Хайде, Йета!

Сега искам да чуя рева на лъвиците.

ХЪЛМЪТ НА ЛЪВИЦИТЕ

До скоро.

Чао.

Тръгваме.

Къде беше? Притесних се.

Върви да закусиш.

Къде отиваш? - Навън.

С кого? - С приятели.

Чакай малко.

Няма ли да ме целунеш?

Толкова си красива.

Остани с чичо си.

Ще закъснея.

Йета?

Йета!

Търсих те.

Всичко наред ли е?

Дай да си дръпна.

Твой ред е.

Хайде.

Цели се в зелената.

Йета?

Йета.

Знам, че си вътре.

Отвори ми, Йета.

Отвори, миличка.

Хайде.

Казах ти да не ходиш в изоставената къща?

Каква къща?

Семейната.

Защо не?

Не им харесва.

Не ми пука. Къщата е и наша.

Хората ще говорят.

Хората щели да говорят! Какво ти пука?

Ако дядо ти беше разделил наследството си по-разумно,

сега всички щяхме да сме щастливи.

Къщите не те правят по-щастлив.

Заминаваш ли?

Записах се в университета. Не искам да свърша като теб.

Пак ли започваш?

Баща ти каза, че салонът е твой.

Не ме интересува. Няма да решава вместо мен.

Ако се държиш така, ще останеш сама.

Какво става?

Правим си планове.

Какво намери?

Сливи. Ще ги продам на пазара.

Безсмислено е.

Ей, дрипли!

Откъде си взехте парцалките, от кофата за боклук?

Да, но поне не духаме за тях.

Какво им става на хората днес?

Защо ни следиш?

И аз идвам тук.

Мястото не е ваше.

Какво искаш?

Нищо. Просто се размотавам.

Често идвате тук.

Какво правите?

Нови приятели ли си търсиш?

Не бъди груба, Че.

Аз съм Лий.

Зем.

Онази дивачка там е Че, а това е Йета.

Приятно ми е.

Твое ли е колелото?

Да.

Ще ме хвърлиш ли?

Разбира се.

Дръж се здраво.

Издокарала си се.

Кога ще отговорят от университета? - След 3-4 дни.

Сама ли ще излизаш? - Не, с Че и Йета.

Добре, върви.

Имаш ли нужда от помощ?

Ще ни помогнеш, ако се изучиш.

Ще се видим довечера.

Довиждане, хлапета.

Чао.

Тръгвай!

Едва не ме спипаха.

Виж какво взех.

Карай направо.

Любов моя.

Флиртувам с други, но обичам теб.

Поздравления, момичета!

Това е единственият начин в тази скапана страна.

Върви да се измиеш. Вониш!

Какво стана?

Явно мириша на заешка урина.

Пак ли беше в зайчарника?

Кандидатства ли?

Кога ще отговорят?

След четири дни.

Иди да си обръснеш мустака. - Не.

Да.

Има ново момиче в града.

Така ли? Коя?

Не знам.

Видях я до голямата къща.

Какво търсеше там?

Мотаех се. - Какво значение има?

Как се казва?

Не знам.

Тя видя ли те? - Не.

Харесва ли ти?

Да, много.

Трябва да му намериш място.

Скрий го.

Никой не бива да го вижда.

Как ще го кръстиш?

Дъвчо.

А булката?

Не съм я виждала.

Може би по-късно.

Кой остави пари в скривалището ми?

Разбрахме се да не се месим.

Вярно е.

Съжалявам.

Извинявай.

Зем е сладур, нали?

Кой?

Бъдещият съпруг на Лий.

Престани.

Стига.

Всеки ден излизаш с него.

Да. Много е сладък.

Много.

Ти ли си момичето със зайците?

Аз съм Лена.

Че.

Тук ли си родена?

Да.

Харесва ли ти градът?

Привързана съм към него.

Купоните си ги бива.

Не си оттук, нали?

Не, живея във Франция.

Ще прекарам ваканцията при баба.

Сигурно умираш от радост.

Утре съм на работа в града.

Приятелите ми ще бъдат там.

Искаш ли да дойдеш?

Защо не?

Сега приличаш на майка си.

Престани!

Ето така. Прекрасна си, скъпа.

Харесва ли ти?

Разбира се, че ти харесва. Аз съм професионалист.

Можеш ли да повярваш?

Цяла нощ не съм мигнала заради мъжа ми.

Не се шегувам. Как е възможно да хърка така?

Като диво прасе е, кълна се.

Сутринта трябваше да изпия три кафета,

преди да дойда на работа.

Дойдох и изчистих всичко.

Целия салон, навсякъде. Така са ме учили.

Първо чистиш, после работиш. Не понасям мръсотия.

Здравейте! - Виж кой е тук!

Ела да седнеш.

Мама ги приготви за нас.

Благодари й. Ще си взема по-късно. Вече изпих три кафета.

Какво става? - Йета каза, че приличам на мама.

О, боже!

Какъв кошмар!

Сега ще ти оправя косата. - Да, моля те.

Това ми е работата. - Да.

Най-хубавата работа на света!

Мигновено се превръщаш в принцеса.

Не, не.

Права си.

Обещавам,

на себе си и на теб,

че никога няма да стана фризьорка.

Не се тревожи, съдбата има други планове за теб.

Не съм за тази работа.

Имаш страхотна майка.

Да ти е сладко.

Много са вкусни.

Здравейте.

Как си?

Ще седнеш ли? - Не, благодаря.

Искаш ли сладолед? - Да.

Разноцветен? - Да.

Вие искате ли? - Разбира се.

Сега се връщам.

Харесват ли ти? - Да.

Лена.