Maklumat siaran

미씽그들이있었다-2Missing The Other Side S2 EP10 HDTV Sunflowermag
Ulasan oleh sunflowermag
@sunflowermag کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان

Tag

HDTV
hdtv
HD
Diterbitkan pada: 2023-01-23
Muat Turun: 21
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Farsi Persian

200 baris pertama.

هی

از ماشین پیاده شو

هی، تو . از ماشین پیاده شو

هی

لعنتی

تو! ماشین رو نگه دار

لعنتی

پلاکش رو نفهمیدم

40 G 1408

کاراگاه شین، منم

کیم پیل جونگ رو دیدم، ولی گمش کردم

درسته. 40... چی بود؟

40 G 1408

اس یو وی خاکستری، با شماره پلاک 40 G 1408

اطراف سواون دونگ، اطلاعیه مشاهده و دستگیری فوری صادر کن برای

40 G 1408 اس یو وی خاکستری، با شماره پلاک

سلام، حالتون چطور بوده؟

من؟ تازه رسیدم

جام؟

..اینجا

فکرکنم بشه گفت همه زیر یه آسمونیم

همو ببینیم؟

بله

فردا؟

چشم

کیم پیل جونگ ؟

ده دقیقه پیش ماشینش رو عوض کرد

کاراگاه کیم، تصاویر دوربین های امنیتی اطراف رو جمع کن

و توی مناطق 10 کیلومتری ایستگاه های گشت بذار

بله قربان

ایل یونگ

پلیس رفت سراغش پس بذار یه چند دقیقه دیگه منتظر بمونیم

درست جلوم بودم ولی نتونستم هیچکاری کنم

منظورت چیه کاری نکردی؟

منو صدا کردی و منم رفتم دنبالش

پلیس دنبالشه

پس هرکاری که تونستی کردی

کی اهمیت میده بذار نگاه کنن

به خاطر من خیلی سختی میکشی

ایل یونگ، با علم به اینکه کیم پیل جونگ اونجاس

رفتی اونجا؟

یه زمانی هردو تو این محله زندگی میکردیم

... میگفت اونجا آشغال دونیه

و بعد رفتن هیچوقت برنگشت

فقط یه حدسی زدم و گفتم بیام ببینم اینجاس یا نه

یعنی تمام این مدت اونجا بوده؟

فکر نمیکنم

چند روز پیش که اومدم ندیدمش

انگار برای دیدن کسی رفته بود اونجا

کی؟

نمیدونم

به نظر میرسید تو کوچه منتظر یه نفره

ولی رفت

راستی، هیونگ تو اونجا چیکار میکنی؟

زنی که توی خوابهام پیداش میشه رو دیدم

به خاطر همینم تعقیبش کردم

خواب؟

درسته، به نظر تو 30 سالگیش بود

آرایش نداشت

و موهاش رو پشتش بسته

زیر یکی از چشماش خال داره؟

آره، خال داره میشناسیش؟

فکرکنم موقع گشتن دنبال پیل جونگ دیدمش

کجا زندگی میکنه؟

اونو نمیدونم

از کنارش گذاشتم ...ولی به طرز عجیبی آشنا میومد

با اینکه نمیشناسمش

ولی چجوری میشناسیش؟

راستش، منم نمیشناسمش

ولی به دلیلی، مدام تو خواب هام میبینمش

عجیبه

...فکر خودمم مشغولشه

به خاطر همینم میخوام دنبال جواب بگردم

"گمشده: سوی دیگر 2"

"قسمت 10" "خداحافظ کاراگاه کو"

هنوز کارت تموم نشده؟

یه تی شرت آوردن اینقدر طول میکشه؟

ولی ... چرا اینو میخواین؟

پرسیدن داره؟

خب معلومه برای تبرئه کردن اسمت

برای ثابت کردن اینکه ها یون از تو نترسیده

از تیشرتت خوف کرده

بده ببینم- ...ولی-

اگه ها یون رو بیشتر بترسونین، چی؟

نگران اون نباش هه جو قول داده با احتیاط کار کنه

...بچه هاتو زمین بازی داشت بهشون خوش میگذشت

که یهو یه آجوما میاد باهاشون حرف میزنه

و یه چیزی هم بهشون داد

اون من و ها یونیم؟

من اون موقع گریه میکردم

چرا گریه میکردی؟

...چونکه مامان بابام

نمیخواستن دیگه باهم زندگی کنن

چون ناراحت بودی گریه میکردی

اون آجوما چی بهت داد؟

شیرموز

این زن به بچه ها شیرموز میداد

ها یون، من اینجا پیشتم

نباید اونو بنوشن

آجومای بدیه

...این آجومای بد

این تیشرت تنش بود؟

اشکال نداره

من اینجام

آیگو

معلوم هست موقع پوشیدن این تیشرت

چیکار میکرده؟

من بیشتر نگران همه کارهای بدی ام که ممکنه کرده باشه

باید سریع پیداش کنیم

میتونیم فقط با یه تی شرت پیداش کنیم؟

باید یه جوری پیداش کنیم

چجوری؟

من نه، ووک

وقتی به این کارا میرسه خیلی زیرکه

من نه، ووک

اینکه چند روز تکون نخورده، خیلی مشکوک تره

سلام

سلام

سلام

سلام- هی-

رئیس لی کجاس؟

داخل منتظرمونه

"عشق رو منتشر کنین"

...بنیاد امیدِ پرنده آبی

یه سازمان غیر دولیته که 17 سال پیش تاسیس شد

با کمک های مالی دولت کار نمیکنن

با پول اهدا کننده ها و داوطلب ها اداره میشه

و مشکلی هم با درمیون گذاشتن اطلاعات مالیشون ندارن

اسم خوبی هم دارم

...فکر میکنی این بنیاد

هنوزم اطلاعات 15 سال پیش رو دارن؟

و 15 سال هم هم هست که ها یون و یونگ ریم تو دهکده بودن

نمیدونم

مراسم های یک باره زیادی دارن

نمیدونم اطلاعات همه داوطلباشون رو دارن یا نه

تو مسیرم به اینجا با یکی از کارمنداشون حرف زدم

بعضی از فایلها تو کامپیوتره و بعضی هم کاغذی

باید خودمون شخصا بریم

پس منم همراهت میام تخصمم همینه

باشه

کجا میری؟

همیشه باید بگم کجا میرم؟

بیخیال

کجا میره؟ میری دیدن کاراگاه شین؟

فکرمیکنی من همیشه با کاراگاه شین میگردم؟

کجا داره میره؟

ووک

هی، کاراگاه

غذاهای فیلیپینی به طرز شگفت انگیزی برای ذائقه کره ای جماعت رضایت بخشه

با دست و دلبازی ادویه میریزن

بگیر- ممنون-

...هرچند

هیچوقت مزه اش یکی نیست

درسته

همینه

بیا یه نوشیدنی بخوریم

تو هرچقدر میخوای بخور

تو این جور موقعیت هایی باید خوب غذا بخوری و قوی بمونی

همین که فهمیدم جاسوسه ترتیبش رو رسیدم

ناامیدت کردم

این کاریه که واحد مبارزه با مخدر برای امرار معاش انجام میده

باید یه کاری کنن تا ارزش پولی که میگیرن رو داشته باشن

جنس همراهته؟

آره

ولی ممکنه برای امن بودن یه دفعه دیگه هم جابجاش کنیم

باشه

فعلا بیخیال حرف درباره کار بشیم و غذا بخوریم

حتما

چه مدت کره هستین؟

یه مدته اینجا نبودم پس یکم گشت و گذار میرم

و جنسم رو پس میگیرم

به خوبی قایمش کردم

...به اسم شما- نه، اون نه-

اون بزرگتره! چیزی که 3 سال پیش ناپدید شد

اوه ایل یونگ، بود؟

هنوز خبری ازش نیست؟

هنوز دنبالشم

چرا چیزی رو قورت داد که نمیتونه از پسش بربیاد

تو

واقعا چیزی نمیدونی نه؟

اگه میدونستم که تا الان دستم رو شده بود

خیلی پولش میشد

درسته

بذار اول جنس رو جابجا کنیم و برنامه یه چیز جدید بریزیم

این دفعه خرابکاری پیش نیاد

نگران نباشین

مارماهی میخوری؟- چی؟-

بله

دفعه بعد مارماهی بخوریم

جای خوبی میشناسم

ممنون

پلاک هارو عوض کن- باشه-

این چیه؟

رئیس

عجله کن. منتظره

این

لعنتی

... به همه خونه ها سر زدیم

ولی تو این منطقه نیست

و با یه ماشین دیگه فرار کرده

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left