The Rape of the Vampire (Le Viol du vampire)

The Rape of the Vampire Een melodrama in twee delen

Luister.

Luister naar mij.

Je weet wie ik ben, ook al kun je me niet meer zien.

Luister naar me en doe wat ik zeg.

Jij en je zusters moeten voorzichtig zijn,

want jullie ongeluk zal weer toeslaan, als jullie niet doen wat ik zeg.

De komst van drie vreemdelingen zal jullie ondergang zijn.

Ze gebruiken verschillende methodes, om je ondergang te bewerkstelligen.

De gevaarlijkste van hen zal zeggen, dat hij je wil genezen.

Hij zal je ziel stelen, als je naar zijn leugens luistert.

Als je met hem spreekt, zal hij je eeuwige zijn stelen.

Luister naar me. Wat hij ook zegt of doet, luister niet naar hem.

Vanavond, zonder slag of stoot, ga je naar het standbeeld van Traybas.

Je moet.

Je moet de eetlust bevredigen van de demonen, die naar je toe komen.

De vreemdelingen komen. Ze zullen mij eerst opzoeken.

Ik zal ze van jou en je verleden vertellen.

Ik zal ze alles vertellen wat ik kan, over de vier vampier zusters.

Ik zal ze de legende vertellen.

Schijn wat licht op haar hart.

Men heeft hiervoor vampieren bevochten, onder de regering van Louis XV

maar ze lieten na, om het hoofd van het lichaam te scheiden.

De zij-duivel had drie vampier zusters, die voor haar zorgden.

De legende duurt voort in deze eeuw

toen sommige boeren samenkwamen, om de duivelse zusters op te jagen.

Ze verkrachtten één van de zusters en vervolgden een andere tot de dageraad.

De zonsopgang zou haar gedood hebben

als niet een van de mannen haar ogen had uitgestoken met zijn hooivork.

Daarom leven de vier vampier zusters heden ten dage nog.

Als de legende tenminste waar is.

Hallo.

Is daar iemand?

Het zal gauw donker zijn.

Waarom ben je alleen gekomen? - Ze zijn gek, Mark. Gek.

Vind je het niet erg, hier te blijven? Het dorp is niet ver.

Nee, dit is goed.

We kunnen in deze kamer blijven.

Hang de fakkel bij het raam. We moeten ze laten weten, dat we hier zijn.

Denk je dat je ze kunt genezen?

Die arme wezens zijn niet gek, noch zijn het vampieren.

Ze zijn gek gemaakt door eeuwen lange haat en bijgeloof.

En de heer van het landgoed? - Ik weet niet waar hij past.

Waar kijk je naar? - Ze zijn hier.

Je wilt graag naar boven, of niet?

Maar na wat er met jou is gebeurd, ben je bang voor mannen.

Weet je nog? Je zou het nog moeten weten.

Ze gooiden je op de grond en scheurden je jurk open.

En toen... - Wees stil!

Zij doen hetzelfde als ze je pakken. - Wees stil!

Een mes? Je draagt nu een mes?

Dood. Dood aan die twee mannen en aan die vrouw.

Dood aan al die, die ons volgen.

Je hebt je dagen doorgebracht in een staat van stijfheid.

Daarom voel je, je zo uitgeput.

Vampieren bestaan niet.

Jij draagt zelfs niet alle kenmerken.

Hier is het bewijs. Jij bent bang voor het daglicht, maar jullie twee niet.

Jij... bent bang voor mannen

omdat je erin geloofd, wat er 50 jaar geleden met je gebeurt is.

Jij... drinkt vogelbloed

maar geen van jullie verbrengt de dag in een doodskist.

Jullie zijn geen vampieren.

Alles wat de heer van het landgoed zei bevestigde mijn vermoedens.

Ik zal ze genezen, maar ik heb jullie hulp nodig.

Denk je dat we hem kunnen vertrouwen? - Nee, maar wie wel?

Hun leugens zijn niet doelbewust. Ze zijn een gewoonte geworden.

Ze zijn omringd geweest met kruizen.

Om hun ziekte te bestrijden, moeten we de bedenker bestrijden.

Als er iets met Brigitte gebeurt, zul je er voor boeten.

Zo is het genoeg. We moeten dit een halt toeroepen.

Pak dit. Pak dit in beide handen.

Ze is bang voor daglicht. Je had voorzichtiger kunnen zijn.

Ga hier weg. - Wat voor kwaad doen ze?

Ze zijn gewoon anders. - Anders?

Het zijn gekke idioten, die opgesloten moeten worden.

Jouw psychoanalyse doet me lachen. Dat is voor snobs en intellectuelen.

We sluiten gekke mensen op, ouwe maat.

Jullie zijn degene die gek zijn.

Help me al deze onzin op te ruimen.

Meest machtige God, U ziet uw beeld vernietigd.

Mysterie doorboord, de tempel ontheiligd.

De vlucht en de roep van de hulpeloze.

Wat probeer je te zeggen?

Oké. Ga nu.

Wat kunnen we doen? Alsjeblieft, vertel me wat gedaan moet worden.

Je bent niet langer bang voor kruizen.

Je zult zien, dat je niet bang hoeft te zijn voor daglicht.

Morgen, voor zonsopgang, wacht ik op je, op het pad.

Zijn ze nog op het landgoed?

Ze hebben de kruizen vernietigd. - Ze moeten sterven.

Dood ze, voordat ze ons doden.

Ze doden? - Ik heb je altijd geholpen.

Ik heb je beschermd voor de boeren.

Je moet me geloven. Jullie zijn vampieren.

Maar gisteravond... - Je moet het accepteren, zoals het is.

We zijn allemaal verdoemde zielen, achtervolgd door onze verlangens.

Ga je hem vermoorden? - Laat me gaan, ik moet het doen.

Hij is daar niet. Hij wacht op mij op het terrein.

Ik ga hem zien. Hij gaat me genezen.

Verrader. Ze moeten sterven.

Ben je de man vergeten die je, twee eeuwen geleden, neerstak?

Het verleden is dood. Wij moeten verder.

Jij moet sterven, omdat ik een vampier ben.

En jij zult sterven, als je ons verraadt.

Ze is dood.

Dood? Wie is dood? Hoe is dit gebeurd? Ze kan niet sterven.

Hij heeft de vampieren bevrijd.

Hij is een gevaarlijke gek. Hij heeft de kruizen vernietigd.

Hij brengt ons ongeluk.

Een van de zuster is al gedood.

Jullie vrouwen en kinderen zullen de volgenden zijn.

Ik ben het zat. We vertrekken vanavond.

Thomas heeft gelijk. Het zijn gewoon ongelukkige wezens.

Ongelukkige wezens?

Gekke mensen hebben altijd een akelig effect op mij. We gaan na de lunch.

Zoals je wilt. Ik ga naar het dorp.

Wat is er aan de hand? - Niets. Ik dacht, dat ik gewonnen had.

Ik had het verkeerd.

Kom op, we moeten gaan. Proberen om iets redden.

Brigitte?

Vertrekken jullie? - Je kunt mee komen, als je wilt.

We moeten echt weg. - Ik kan niet weg. Ik ben blind.

Waarom? - Lang geleden, zo'n 60 jaar.

Toen je een kind was? - Nee, ik was zoals vandaag.

Laten we hier weggaan, smerige imbeciel. Ik ben degene in gevaar. Kom op.

Laten we hier weggaan. Dat is genoeg bloed.

Ik herinner het me goed.

Ze gooiden m'n zuster op de grond en kwamen mij achterna met de hooivork.

Waarom deden ze dat? - Ze haten ons, omdat we vampieren zijn.

Met hoeveel waren ze? - Weet ik niet meer.

Zie die dag voor je. - Ik zie het.

Beschrijf de boeren - Het is allemaal wazig.

Was je zus bij je? - Zij werd verkracht.

Door wie? - Ik weet het niet.

Welke kleur hadden je ogen? - Groen.

Ze zijn grijs. - Je liegt.

Hoe lang was je haar? - Schouderlengte.

Heb je het geknipt? - Nee.

Waarom is het niet gegroeid? - Wel.

Nee.

Je weet het niet meer, omdat je er niet bij was. Het was iemand anders.

Ik was het. - Het was iemand anders.

Ik was het! - Die persoon is dood.

Vampieren sterven niet. - Vampieren bestaan niet.

Jawel. - Zij is dood.

Kijk hier eens naar.

Zij was het, kijk. Jij bent dat niet, op de foto.

Ik weet niet, wie je heeft willen overtuigen, dat je blind bent

maar het is onderdeel van een vies spelletje.

Ze moeten allemaal vernietigd worden.

Het zijn monsters!

Ze hebben mijn vrouw vermoord.

Kom op!

Ze zijn hier. We moeten ontsnappen.

Maar ik wil dat je weet, dat ik niet denk, dat je een monster bent.

Ik... wil dat je dat weet.

Geef me de kus van de vampier.

Slet!

Dit kan niet waar zijn, Thomas.

Mark, doe dat pistool weg.

Ze hebben Brigitte vermoord.

En nu jij... - Ze hebben niemand vermoord.

Deze rare ziekte is niet gewoon iets mentaals.

Ik had het mis. Ik had het al die tijd mis.

Vampieren bestaan wel.

Het is geen vloek. Het is nooit een vloek geweest.

Het is een ziekte.

Jij en je verhalen.

Het is jouw schuld, dat Brigitte dood is!

Ik voel geen enkel vloek in me.

Ik zal een medicijn vinden.

We zijn niet verdoemd. Ik beloof het je.

Het huis is omsingeld. - Ik weet een geheime doorgang.

Snel.

Deel twee DE VAMPIER VROUWEN

Ik heb ze gedood.

Het moest gebeuren.

Brigitte is ook dood, weet je?

Ik kan alleen nog naar huis gaan.

Je hebt mazzel, dat je nog leeft.

Je vergeet de vier zusters en Matthew en de anderen.

Jij en je vrienden hebben de machtige krachten ontwaakt.

Ga nu. Ga nu en vergeet dit allemaal.

Oké, meneer?

Ja, ik weet het, ik heb gefaald.

Kniel. Kniel voor je koningin.

Het was die dokter. Het is allemaal zijn schuld.

Weet je hoe moeilijk het was, om die vier meisjes te vinden?

Weet je wat ik allemaal met hen voor had?

Weet je hoe dicht ik bij succes was?

Weet je wat ik met verraders doe?

Nee, heb medelijden. Heb medelijden. Toon wat medelijden.

Ga door.

Vanwege zijn onbekwaamheid moeten we weer overnieuw beginnen.

Maar eerst, verberg die lichamen.

Vernietig hun kleren en zorg dat ze voor altijd dood blijven.

Vergeet niet, zij zijn ook vampieren.

Je weet wat je te doen staat.

Wat we net hebben gedaan moet geheim blijven, zelfs voor onze koningin.