Moon in the Day (낮에 뜨는 달)

大伽倻背叛了新罗

于是国王派遣了讨伐队

去征服他们

进攻

我们是伽倻人

进攻

大将军命令你们

誓死奋战

不要忘记身为伽倻人的尊严

这场地狱般的战争

必须早日结束

没时间了

快去把伽倻大将军的家人

全部捉来

是…

还不快点 是

开门

立刻开门

是新罗军

快走 娘亲，求你了

开门

快点 快开门

娘亲 快点

娘亲，求你了 快点

娘亲，不行

娘亲

娘亲

过来

大将军的夫人和女儿在这里

不是的

她不在这里

放开我

闭嘴，快跟来

一个也别放走 娘亲

把她绑起来

你们看

给我看清楚

这就是你们所谓的…

伽倻人最后的尊严

不要…

求求你 不要

没有人会迫你们去死

选择权在你们手上

欲战斗者死路一条

欲活命者…

将获得赦免

虽然我们拯救了很多人命

但也牺牲了很多性命

而且那天

我遇到了你

谁派你来的

你杀死了我的家人和父母…

是他们派我来的

你也想随你父母而去吗

无论是箭还是剑

都终将刺穿你的心脏

我在这里静止不动

你却…

漂流不止

你尽管去往各处吧

我必定…

会回到你身边

你怎么流这么多汗？你哭了吗

我？

我没哭啊

不知道，我不记得了 你过来

你也没发烧，看这里

瞳孔也正常

要让你看看我正不正常吗

看吧，她要去检查才行

够了，前辈

又不是只有她有创伤

那她为什么不记得了

她流那么多汗，还大喊大叫

别夸张，我哪有大喊大叫

我爸爸说过…

不记得梦就代表睡得很好

真的要去看医生吗

我怎么会不记得噩梦呢

算了，这样就代表我睡得很熟

火灾出动…

去吧

进去 进去了

小心

小心

请退后

让开 慢着

有什么事

西装大叔不见了

但已经确认里面没人了

什么 那他为什么不在

他是露宿者

所以都在那里睡觉 是啊

他经常来捡我们丢掉的纸箱

但昨晚的纸箱还在原处

稍等一下，我们会处理

救援队

建筑物内可能有伤者

没有人啊

前辈，你看得到吗

我什么都… 全部人安静

怎么了…

前辈

救援队发现伤者…

你还好吗

你还好吗？先生

在那里

把他放下来

找到他了 太好了

天啊

辛苦了，前辈 辛苦了

2、3、4、5、6、7…

你已经尽力了

太迟了

天啊，你救活了它？

真的救活了

太好了 做得好

她成功了 谢天谢地

真是太好了 她真是个好消防员

太好了 真棒

我们会照顾它…

直到你康复

放心接受治疗吧

再见

姜消防员至今参与救援的火灾现场

未曾有过死亡事例

因而被称为奇迹消防员

不得了 真是威风

被骂得很惨吗

都上新闻了，应该争论到底啊

违抗命令是我的错

我跪下求饶都还不够

她说想奉献一生救助他人

爸爸

这次也是你帮我的吧

对了

既然你都帮忙了

我申请去南极基地的事也拜托你了

天啊

小姐…

你坐吧

什么 坐吧

没关系的…

休息一下吧 好

谢谢 真是可怜

般若波罗蜜多…

不好意思，这个

这是我的手机，你怎么…

这个掉在座位上了，我想可能是你的

天啊…

你的“恩请”…

是这样说吗

“恩情” 对

我不会忘记的

真的很谢谢你

话说回来，我们是否在哪里见过

我和你吗

你应该是搞错了

可能是因为我上过电视

不好意思，我搞错了

没关系

那么，请慢走

我记起来了，那个地缚灵

住持

住持…

你又不听话啊

我只是借出去一下而已

你也看到了吗

做得好

什么 至少你不会看到

对你的人生还算有帮助

我第一次看到那么可怕的东西

我都快吓死了

那是地缚灵

被自身死亡之处束缚着的冤魂

有时束缚它们的…

也有可能是人

爸爸，帮我绑蝴蝶结

你以后再遇到她的话

一定要装作看不到

那个地缚灵不是你对付得了的灵体

你到底是因为什么…

还留在那里

他太有魅力了吧

如果他那样抱我的话，我就无憾了

在做什么

俊午，怎么回事

喂，小子，你晚餐吃了什么

重死了

我抱你抱得手臂都快断掉了

你比刚才重太多了吧

他在哭…

没办法拍了，他在哭

导演，用替身吧

之后再把我的脸弄上去

替身？ 对

只是抱个四岁小孩而已

火太热了

情况也太危险了

我已经把火都灭了