Nazis at the Center of the Earth

17 km sebelah barat Würzburg Jerman, 10 Mei 1945.

Hidup, Hitler.

Orang Amerika akan datang, Dr mengele. - Terima kasih, Sarjan.

Hati-hati.

Letakkan peranti itu ke dalam pesawat.

Hati-hati.

Tank.

Doktor.

Anda harus berangkat sekarang, Dr. Mengele.

Silahkan dulu, Dr. Mengele.

Queen Maud Land di Antartika.

Niflheim stesen, kamu mendengar saya?

Niflheim, kamu mendengar saya?

Disini Niflheim, apakah ini Mark?

Ya, Mei, ini aku.

Kami siap di lokasi N4-17 untuk pengambilan sampel, over.

Nah, kita tahu sekarang kamu berada di mana. over.

Hey Mei......

... Kalau kami kembali nanti, kita boleh minum kopi bersama?

Ya, seperti yang sering kita lakukan. over.

Benar.

Seperti biasa.

Kami akan menelefon lagi setelah 30 minit kemudian. over.

Ok, Mark, jaga tubuh kamu tetap hangat.

Baiklah over...

... Ok pembicaraan saya putus.

Hei, Page, kamu dapat mendengar saya?

Sialan, kenapa dingin sekali.

Padahal ini bulan Februari, musim panas disini.

Bayangkan kalau harus menghabiskan musim sejuk di sini.

Saya tidak yakin kau mahu melakukan itu. - Antartika itu dasar untuk kajian perubatan.

Apakah kamu tahu bahawa...

... Ini layak dilakukan untuk mempunyai sampel streptomyces...

... Berusia lapan juta tahun yang......

... Ditemui di lapisan es?

Sangat menyenangkan bila kita dapat mencari sampel itu di sini.

Stop. Stop.

Kita membentur logam.

Apaan ini?

Lepaskan dia.

Ayo ikut dengan kami.

Di mana saya harus meletakan wadah ini, Dr Moss?

Letakkan saja di sana.

Lho kenapa kamu? - Permintaan Dr Reistad.

Dimana tiga molekul fenotipe hemoglobin dibuktikan......

... Dengan kaedah elektroforesis.

Bolehkah dengan kamu?

Saya sedang sibuk persembahan.

Apakah tidak boleh menunggu? - Tidak.

Maaf, permisi sebentar.

Apa yang terjadi?

Vibrio vulnificus .

Apaan ini?

Vibrio vulnificus. Aku tahu apa itu...

Aku ingin tahu apa yang anda lakukan di sini.

Apa ini jadi masalah, doktor?

Kamu tidak peduli bahawa...

... Percubaan yang anda pimpin ini hampir saja...

... Menyebabkan bocornya bakteria pemakan daging.

Dan itu sangat fatal akibatnya....

... Apa yang kamu lakukan di sini, apa yang kamu lakukan di sini,

tidak kami ijinkan .

Menurut kamu siapa yang layak diikutin - di antara keduanya?

Reistad dan Lucas boleh jadi boss untuk pekerjaan apapun.

Apakah benar-benar terjadi bahawa Reistad sendiri yang...

... Melakukan operasi usus buntunya pada saat keadaan kecemasan......

... Ketika musim sejuk dia cuma sendirian di sini?

Ya... ia telah mendapat bekas luka.

Bagaimana kamu tahu?

Dan aku tidak akan membiarkan kamu melakukan kekonyolan...

... Lagi, seperti yang kamu lakukan tiga musim panas lalu.

Apa yang kamu bicarakan?

Kamu dijangkiti termasuk seluruh pasukan kamu dengan flu itu...

... Tetapi untuk melihat seberapa cepat virus menyebar......

... Dalam lingkungan tertutup. - Kamu mengetahui dengan baik...

Percubaan ini menyebabkan penemuan...

... Vaksin yang telah menyelamatkan beribu-ribu orang.

Lihatlah...

... Integriti dan kehormatan anda sudah diragukan...

... Kamu mendapat tambahan kakitangan namun tetap kalah dalam pertandingan......

... Sebagai pengurus stesen dalam sejarah seluruh projek ini.

Dr Moss...

Antartika adalah tempat yang sangat berbahaya.

Setelah kamu tinggal disini sampai sepuluh tahun...

... Kamu, kamu boleh memberitahu saya bagaimana semuanya akan berjalan.

Saya LSO dan saya akan memastikan prosedur ATS tetap dipatuhi.

Kamu akan membunuh siapa pun di persekitaran saya.

Paige dan Mark...

Apa?

Mereka tidak pernah melapor lagi

Apa yang berlaku di sini? - Generator meletup?

Mungkin hancur - Itu benar.

Dr Reistad.

Ya?

Ini darah.

Lihat.

Jejak kaki...

... Kelihatan seperti...

Seperti seseorang yang diseret. - Yah, semuanya......

... Kembali ke kereta salji.

Saya akan berjalan kaki, kalian ikutin saya.

Syukurlah kau baik-baik saja.

Apakah ada yang terluka?

Ya, ini ada sedikit kecederaan di kepala. - Baguslah kalo cuma itu...

... Baguslah.

Siapa mereka? Apakah Tentera?

Seharusnya saat ini tidak ada latihan tentera yang diadakan di Antartika.

Mengapa mereka melakukan ini...

Siapa kamu? Mengapa kamu melakukan ini?

Eh mau dibawa ke mana dia?

Dia benar-benar berkeras. Untuk terus melakukan carian...

... Yah apakah kamu akan melakukan sesuatu jika itu bukan Dr Morgan?

Saya merasa ini sangat romantis.

Apakah yang telah kau lakukan padaku?

Saya tidak boleh bergerak.

Siapa di sana?

Siapa kau?

Apa yang kamu inginkan?

Henti.

Apa yang akan anda lakukan?

Tidak.

Apa yang akan anda lakukan?

Stop. Apa yang anda lakukan?

Tidak. Hentikan.

Tidak, tolong...

Oh, tidak.

Oh Tuhan, tidak. Pergi kamu dari sini.

Aku mahu pulang.

Oh Tuhan. Jangan, saya mohon, jangan.

Saya memerlukan tali.

Apa yang anda mahu lakukan? - Jalannya berakhir di sini.

Itui terlalu berbahaya.

Aku harus melakukannya.

Kamu juga akan melakukan hal yang sama untuk Celia.

Baiklah.

Hulurkan talinya pelan pelan.

Eh jangan sampai lupa nyalakan ini.

Terima kasih.

Kau bilang tidak boleh ada yang celaka dalam pekerjaanku.

Mengapa warnanya biru sekali?

Jelas.

Apa? - Kita berada 15 meter di bawah tanah.

Yang anda lihat adalah ais.

Tapi air di balik batu itu, yang berwarna biru.

Dan Itu adalah laut.

Aku merasakan udara hangat.

Hei guys, ini lebih hangat daripada biasa.

Panas itu berasal dari terowong di sana.

Apakah kita bersedia untuk meneruskan.

Jalan Buntu.

Semuanya akan baik-baik.

Tolong saya...

... Tolong saya, Paige.

Apa yang terjadi di sana?

Apa yang anda mahu lakukan?

Meneruskan. - Jangan.

Kamu tidak tahu seberapa dalam lubang itu.

Kamu akan mati kerana tekanan tinggi, jika anda kecebur ke dalam laut.

Paige ada di sana. - Kamu tidak tahu itu.

Tidak ada cara lain.

Baiklah.

Tali Ini ada sekitar 30 meteran jika anda belum sampai dasar...

... Kamu boleh memberitahu dengan menyentakkan tali ini......

... Dan kita akan menarik kamu kembali. Paham?

Tiga kali kamu menyentak sebagai tanda buat kami.

Paham? Bagus.

Semoga beruntung.

Talinya.

Aman? - Ya.

Mari kita mulai.

Hulurkan pelan-pelan.

Jaga keseimbangan badan kamu.

Yah, kelihatannya baik....

... 15 meter....

... 25 meter.

Dan... sudah 30.

Bertahanlah.

Lucas? - Apakah dia jatuh?

Kayaknya dia melepaskan talinya.

Apakah kamu baik-baik saja?

Muat palu dan kaitkan tali itu, aku akan mengejarnya.

Aku yang akan pergi. - Apakah kamu yakin?

Saya lebih ringan, bila kita berdua harus ditarik kembali ke atas.

Jika semuanya berjalan dengan baik pada akhirnya...

... Tali, aku akan menyentak tiga kali.

Apakah kamu yakin?

Saya orang Norway.

Ah, apa boleh buat.

Dr Moss?

Oh tuhanku - menakjubkan.

Terjadi jangkitan di wajah orang kamu.

Apakah kamu cuba Prednisone untuk melawan hle, benarkah?

Apakah lebih berkesan daripada CSA?

Kitaran Sporna masih berkesan, namun peringkat alergi transplantasi sangat kuat......

... Mungkin ada kaitannya dengan besarnya penolakan...

... Yang bererti tingginya darjat gejala keserasian histo.

Kau doktor.

Saya...

Ya.

Saya doktor.