Majikoi - Oh! Samurai Girls

ولاية كأناغاوا

منطقة تانزاوا الجبلية

كما ترون هنا

تجري معركة أشبه بحرب أهلية في تانزاوا، ولاية كاناغاوا

معركة؟

أكاديمية كواكامي تدمج الفنون القتالية مع التربية البدنية

لتحل كل مشاكلها بالمعارك بين الجوانب

معركة كواكامي، هي الآكبر حتى الآن

المعركة الحالية

الآوطأ.انها المهركة لآعنفFيواجهون الفصل

النخبة S طلاب السنة الثانية الفصل

!هيا

!حتى يبكون و يتوسلون S لنريهم قوة الفصل

مارغيت

!وحدة هجوم مارغيت هنا

التحضيرات كاملة

!أزومي

وحدة المجزرة هنا

!أكملنا كل التحضيرات

ماذا عن فريق

؟فوشيكاوا

التحضيرات اكتملت منذ مدة طويلة

هذه هي الحالة على ما تبدو

!على ما تبدو

!حسنا. كل الوحدات، تقدموا

اوه؟ لدينا اتصال

يبدو بأن المقدمة المركزية في الخط الأساسي تتراجع

ماذا؟

كواكامي كازوكو .F من الصف الثاني الفصل

2-Fالفصل

كواكامي كازوكو

! جاهزة للأكشن

كريستياني فريدريك .F من الصف الثاني الفصل

2-F الفصل

كريستياني فريدريك

! وصلت

شينا مياكو .F من الصف الثاني الفصل

2-Fالفصل

شينا مياكو

! حاضرة

مايوزومي يوكيه .C من الصف الآول الفصل

1-C الفصل

مايوزومي يوكيه

حاضرة

وأنا في نفس الفصل، ماتسوكا

ماتسوكازي

ياماتو تماما كما خططت له

يقود جيشا كبيرا، لذا يسهل قراءة تحركاتهم S الفصل

Fالفصل

مقر العمليات الرئيسي

وأيضا، لم يتوقعوا بأننا سنريهم ورقتنا الرابحة مبكرا

هل الكولا باردة؟ بسكوت

انت مذهل . لم يدعوك خبير التكتيك عن عبث

ياماتو

لكن إن استعملنا ورقتنا الرابحة مبكرآ، لن يكون لدينا شيء لاحقآ

صحيح، حتى هم لا يزال لديهم ورقتهم الرابحة

الرياح تهبُ لصالحنا

سيجعل هذا العيد الميلاد أكثر إثارة

بالإضافة، هذه الحرب تعتمد على ذلك الشخص

إنها هي

إيها القائد

أنها قريبة

من؟

تحمل لقب البوذا-كايا: أقوى جندية

أقوى جندية ؟

نعم

...اسمها

3-F الفصل

كواكامي مومويو

جاهزة كما هي دائمآ كواكامي مومويو

Seriously Fall in Love with Me!!

Seriously Fall in Love with Me!!

Seriously Fall in Love with Me!!

Seriously Fall in Love with Me!!

Seriously Fall in Love with Me!!

Seriously Fall in Love with Me!!

ترجمة: علاء محمد

Seriously Fall in Love with Me!!

انا أحبكِ

بجدية تعال إلي!!

علاء محمد ::ترجمة

! سان-ني أنا أحبكِ

حقآ

ياماتو أنا أحبك أيضآ

كتابع و كصديق

لكن لا استطيع أن أحبك كرجل

آسفة

! سان-ني

لنبقى أصدقاء

سان ؟-ني هل نسيتي

الكلمات التي قلتِها عندما كنا صغارآ

بل أنت الذي نسيت

...كنتً أتوقع منك الكثير

ناوي ياماتو يا رئيس الوزراء

! الآوغاد ينحنون لي S سأفوز واجعل الفصل

! نحن الفريق الآبيض، سنهاجم العدو من الجانب

! انتشروا الى الغرب

اتركي الدعم لي

! تبآ لكم أيها الآوغاد

! غيروا المسار .فوشيكاوا فريق

حسنآ، سنسوَي الأمر مع أولئك القرود

! هناك معركة حامية تشتد الأن

يا مدير أكاديمية كواكامي، تيشين-سان ؟

كيف بدأ هذا الأمر بالضبط ؟

لذا بدأت معركة كواكامي

لم يستطيعوا إيقاف خصامهما F و S لأن طلاب السنة الثانية الفصل

اذا قبضت على القائد الأعلى لعدوك، تربح

:معركة كواكامي، القاعدة رقم 1

كوكي هيديو .S الصف الثاني من الفصل

! القوات الرئيسية، اوقفوا التقدم

Commander

Commander

Commander

Commander

Commander

أماكاسو مايو .F الصف الثاني من الفصل

لقد بدأت المعركة بالفعل، هل سنكون بخير ؟

لا تكوني متوترة. عليكِ التصرف كقائدة

القاعدة رقم 2: عليك استخدام الأسلحة التي تزودك بها الأكاديمية فقط

لكنها مؤلمة بما فيه الكفاية لجعلك تتمنى الموت

إنها نسخَ فريدة من نوعها بحيث أنها لا تقتلك

! لقطات رائعة

! روحي كمصور ساحة المعركة ترتعد

! أشعر الآن بعدم المبالاة

ما الجيد في الثلاثي الأبعاد على أي حال ؟

أفضل الفتيات الثنائية الأبعاد

لكنها ثلاثية الأبعاد

! لم أقصد هذا

بإمكانك طلب المساعدة منهم قدر ما تريد

القاعدة رقم 3: إن كان الطلاب مسجلين هنا

الرشوة و الحوافز كلها في اللعبة

الحد الأعلى للمساندين غبر الطلاب هو 50 فردآ

هذا كل شيء

بينما نحن لدينا خمسمائة شخص

تسعمائة شخص S لدى الفصل

هذا يعني بأننا لا نستطيع الفوز بالمال و القوة

والشخصيات المهمة الأخرىن أليس كذلك ؟

معروف بكبار المسؤولين والسياسيين S الفصل

من المحتمل أنهم من سيقودون اليابان في المستقبل

يشارك بغير إرادته S لكن هتاك الكثير في الفصل

يستطيعون سحقهم F من الناحية النفسية، الصف

سنجلب العدالة بهذه القبضة

سأترك هذا الأمر لك، غاكتو

سنكون مجرد عائق

لن نكون عائقآ أبدآ

من المهم جدآ استخام عقولنا في القتال

لقد ساعدتنا كثيرآ، مورو

حسنآ، حان الوقت للدور التالي

! علينا أن ننسحب .كازوكو هذا يكفي

! تشان-تا

...لكن

! بدأت قوات العدو بالتركيز علينا

! لننسحب قبل أن يحاصرونا

! فريق ميناموتو، تراجعوا

! دونو-كازوكو لقد أبليتِ حسنآ في مقاتلة قواتي. يا

! تابعوا التقدم

اوي، هيديو

لذا علينا ألا نتقدم بشكلِ متهور

المقر الرئيسي يقول لنا بأنه قد يكون هناك أفخاخ

! لا أهتم! إن كانت هناك أفخاخ ف سنزيلها بسهولة

! أنا كوكي هيديو. لا شيء سيوقف تقدمي

هذا ما يقوله، يا سيدي الصغير

S الفصل

مقر العمليات الرئيسي

إنه لا يتغير أبدآ

يبدو بأن كل التخطيط كان بلا فائدة. توما

لا خيار لدينآ، لنستعمل ورقتنا الرابحة

! لا تدعوهم يهربوا! النصر في قبضتنا

! هناك كمين قادم من الغابة

كم عددهم ؟

! حوالي 10

! هذا لا شيء

! هذه المرة هناك كمين آخر قادم من الجهة المعاكسة

كم عددهم ؟

! نخمن بأنهم حوالي 10

! ابدئوا بمعارضتهم على الجانب

هناك كمين آخر قادم من الغابة

! لا أهتم! لا أهتم

! وآخر من الجهة المعاكسة أيضآ

! دمروهم كلهم

!!! وآخر من الغابة أيضآ

! يا للإزعاج! لاتترنًحوا

! الآن! توقفوا عن الإنسحاب

! إلتفّوا

! كنت انتضر هذا

! لا أهتم، استمروا في التقدم

! كمين من الغابة

ماذا؟ كم من الجنود لديهم ؟

تبآ. لا نعلم متى سيخرج الكمين و يؤثر علينا

حتى ولو كنا نفتقد الى العدد، فالأمر يتعلق بطريقة استخدام ما لدينا

لكن من المفاجئ على أنهم لم يتوقعوا الكمين القادم

بل توقعوا

لكن هل تظن بأن هيديو سيهتم كفاية ليتوقف ؟

معك حق

! أعداد العدو يتناقص تدريجيآ .ياماتو هذا مذهل

ليست القوة التي تحدد صالح المعركة

صحيح

ياماتو لقد كنتّ مذهلآ حقآ

عليك أن تتبعني أينما ذهبت

! لا أريد