Ousama Ranking: Yuuki no Takarabako (Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage)

Có một vị vương tử trông yếu đuối và vô dụng

nhưng đã cứu cả đất nước bằng dũng khí nho nhỏ của mình.

Dũng khí đối mặt với khó khăn,

dũng khí không bao giờ bỏ cuộc,

dũng khí tin tưởng người khác.

Giờ chiếc rương báu dũng khí chưa ai biết sắp sửa được mở ra.

Cả vương quốc Boss chìm trong âm mưu của Miranjo.

Sau khi chiếm xác Daida và hồi sinh,

Boss ra lệnh cho Drusi đưa Hiling đi khỏi đất nước này.

Daida, con đâu rồi?

Daida!

Mẫu hậu!

Daida, con ở đó à?

Con đợi nhé, nhất định mẹ sẽ cứu con ra.

Con cố gắng chịu thêm một lát.

Daida!

Nơi này là…

- Thái hậu Hiling. - Drusi.

Người không sao chứ?

Đây là đâu?

Chúng ta phải mau chóng cứu Daida ra.

Ngươi còn chờ gì nữa? Chuẩn bị quay về lâu đài mau!

Thái hậu Hiling.

Hiện giờ, ta chưa thể quay về lâu đài.

Vì sao?

Nếu ngươi không muốn chết thì rời khỏi vương quốc Boss ngay.

Sau đó, đợi thời cơ chín muồi.

Điều gì sẽ xảy ra khi thời cơ chín muồi?

Bây giờ, ta cũng chỉ có thể yên lặng chờ đợi.

Đi mau đi!

Thái hậu Hiling.

Xin người hãy cân nhắc.

Dẫu là vậy thì ta cũng phải quay về.

Xin người dừng bước.

Dù đâm đầu vào chỗ chết, ta cũng phải cứu Daida.

Nếu ngươi ngăn cản ta,

ta sẽ xử tử ngươi.

Nhưng mà

chỉ có chúng ta thì không đủ sức.

Muốn cứu ngài ấy,

chúng ta cần đồng minh mạnh hơn.

Ta biết một đồng minh.

Chúng tôi nghe nói, ở đây có một chiến binh tên là Ann.

Các người là ai?

Cứ bảo tôi là tu sĩ từng đồng hành với cô ấy, cô ấy sẽ hiểu.

Việc hệ trọng, xin hãy cho tôi gặp cô ấy ngay.

Hiling đấy à?

Hóa ra là cô thật.

- Sao cô lại đến chỗ tôi thế? - Ann!

Tôi đã hiểu đầu đuôi câu chuyện.

Vậy thì…

Nhưng cũng như thứ mà bản thân cô muốn bảo vệ,

tôi cũng có thứ phải dốc sức bảo vệ.

Trên đường đi, anh chàng này đột nhiên bị sốt.

Khi chúng tôi rơi vào khốn khó,

dân làng này đã đưa tay ra giúp.

Để bày tỏ lòng biết ơn, chúng tôi đề nghị giúp họ việc gì đó.

Họ mới kể, dạo này phát hiện có vàng cát ở con sông gần làng.

Từ đó, ngôi làng đã bị sơn tặc dòm ngó.

Nên rất xin lỗi.

Tuy tôi rất muốn giúp cô,

nhưng giờ tôi vẫn chưa thể rời ngôi làng này.

Vậy thì hãy cùng nhau dẹp sạch lũ sơn tặc đó.

Thái hậu Hiling, người nói gì vậy?

Thay vì đợi kẻ địch đến,

chi bằng chúng ta tấn công trước.

Không được, làm vậy quá nguy hiểm.

Ngươi nói gì thế?

Có Ann và ngươi, một trong tứ đại thiên vương mà.

Chắc chắn có thể đánh bại chúng.

Nhưng…

Quyết định vậy đi.

Ngày mai, chúng ta lên đường.

Được chứ, Ann?

Thật bó tay với cô.

Có khoảng bao nhiêu tên sơn tặc?

Ước chừng hơn 20 tên.

Nhất là thủ lĩnh Dodon của chúng.

Hắn là sơn tặc khét tiếng trong vùng.

Nghe nói vừa cao to vừa khỏe vô cùng.

Có mạnh đến mấy cũng chỉ là đám sơn tặc.

Chẳng có gì to tát.

Không, không thể khinh suất như vậy được.

Phải cẩn thận mọi bề.

Ngươi lo lắng nhiều quá đấy.

Dù người có nói gì đi nữa,

nhiệm vụ của tôi

cũng là bảo vệ người.

Thế nào?

Có một pháo đài nằm đối diện sườn núi kia.

Xem ra được bảo vệ khá nghiêm ngặt.

Vậy à, vất vả rồi.

Giờ chúng ta làm gì?

Chúng ta hơi ít người.

Nên đợi đến bình minh, khi chúng ngủ rồi hãy tấn công.

Ừ.

Không được.

Tấn công sớm đi chứ.

- Lúc chúng ta đợi ở đây thì Daida… - Không được.

Tôi không thể để người gặp nguy hiểm lần nữa.

Vả lại, nếu người có gì bất trắc, tôi ăn nói thế nào với điện hạ Daida?

Ta biết rồi.

Đến lượt tôi canh gác à?

Không, Do đang canh gác.

Hiling ngủ rồi à?

Hôm nay đi nhiều,

chắc cô ấy mệt lắm.

Thú thực,

tôi cho rằng giờ vẫn chưa phải lúc quay về vương quốc Boss.

Uống không?