R U Next? (Are You Next? / A Yu Nekseuteu? / 아 유 넥스트?)

Vocal and dance.

The trainees will compete in 2 fields,

either vocal or dance positions.

[The vocal unit of "Across the Universe" is gathered to practice]

I want to see what they're doing.

Shall we stop now?

This is too difficult for me.

Even if I want to help you're...

I don't need your help. I have to figure this out on my own.

It sounded like you were having fun.

It was comfortable to watch.

[The second vocal position unit who will sing "Spark"]

This is so annoying.

Is it possible?

[Someone from the Vocal B unit will get the WORST]

[Will the "Spark" team be all right after all this chaos?]

What?

[Dance A unit meets a crisis with the difficult moves] It's definitely hard.

You'd be perfect for this.

They said that the leader gets to make the final call.

I started it.

I'd like to see you compete for that part.

All of a sudden.

Who wants to go first?

Okay.

I was kind of annoyed by her.

[Who will win the hearts of the coaches for the killing part?]

[And the very last performance to wrap up the position match, "Bang"!]

I want the benefit.

I'm going to make it to the finals.

Which unit will win and

get the benefit?

[4R level announcements to determine their survival] The final 3 to be eliminated are...

No way.

It was a huge shock.

It's so cruel.

It is...

[Chapter 6 The Impassable Hurdle]

The second performance of the vocal position is,

Taeyeon's "Spark".

Vocal B unit, please come on stage.

2, 3.

Hello.

We're YEWON.

CHANELLE.

MINJU.

SEOYEON.

Thank you.

Unfortunately,

SEOYEON ranked 18th

in the first global votes.

You can still turn things around through today's performance.

What do you have on your mind right now?

I'll show you a whole new side of me.

I'm going to show you my charismatic side.

Thank you. - Great.

Great. - She's strong minded.

A message to your opponents,

Vocal A unit.

Just go across the universe.

I don't think we'll lose.

"Spark"?

You're just ashes.

Your benefits are gone.

We don't think of them as our opponents.

You're not going to be eliminated?

That's right.

Benefit is mine.

We choose "Spark".

We got a good start.

Let's have fun.

Yeah, let's have fun. - And win.

Then we win the benefit and go up! - We'll go up.

Let's talk about it.

I want the main part here.

Good.

And YEWON can do the second part.

That sounds good.

That sounds great.

I'm good with that.

Good, good, good. - That sounds great.

We're done.

Great work.

Want to go over this?

Great. - Good.

[They finish dividing the parts and quickly begins to practice]

There's CHANELLE.

She's like the definition of vocalists.

Every time I turned around at the sound of something great,

it was always CHANELLE.

You can't beat her.

[CHANELLE is a super strong vocalist]

MINJU is a great vocalist.

She's a great singer who sings in a trendy way.

I feel like I have to compete against her.

So it's not put out.

5, 6.

Hold on.

SEOYEON, if you feel like you can't do it,

tell us now.

Because we do this together.

And it has to be precise. - Yes.

It was a little hard to sing

and I kept missing the notes.

Let's keep working on this.

Yes. - Good.

[She's nervous and anxious because it's not going her way]

Argh. This is so annoying.

I can't think.

My notes were so unstable,

and since I could be eliminated,

I feel stressed more than ever.

The self monitoring for Round 4 will begin now.

[The units will perform in front of other units]

[After they monitor each other, they'll stick the "worst sticker" on the poorest]

[The vocal units vote only on the dance units, ]

[and the dance units vote only on the vocal units, ]

[Vocal B unit tries their best just like they practiced]

[And the votes for the WORST trainee begins soon]

Sorry.

Sorry.

[One locker room keeps getting the worst stickers]

Huh? - I kind of expected this but...

In a neat row. - It's a relief.

But I made so many mistakes in the lyrics,

and I think I made the most number of mistakes

so that's probably why.

Fighting.

I got 9 worst stickers. I saw this coming.

9 worst stickers?

We'll see who's eliminated.

We'll have to wait and see.

No one knows what will happen.

I thought you could be more confident.

I said I'll keep trying hard, but I'm getting nervous.

It was the biggest crisis since joining this show.

[30 minutes ago, during the worst sticker vote]

She didn't look confident and

she kept looking down at the floor or the lyrics.

So I gave her this worst sticker.

I cried again.

I wanted to leave this show without getting a single worst sticker.

That's how I wanted it to be.

I didn't get a single one so far for my dancing and live singing.

And I got a worst sticker with the vocal position,

which is something I'm confident about.

So I don't feel too good.

Was I really that bad?

What? - My singing.

No, you did great.

Did you really get a worst sticker?

For real? - Yeah.

I'm not sure who it was,

but don't you know

that I'm not

really the worst?

I'm confident we'll win.

I think we'll win.

Our unit members all sing well,

and they all have unique vocal tones,

so I think we'll sound more special.

I'm going to make it to the finals.

I'll show you that I'm the number 1 vocalist.

I have to protect my level.

Let's see who'll win on stage.

Sorry, but we're going to win.

We're going to fire it up.

[For domestic votes, please vote for your favorite trainee on toss]

["Spark" by Taeyeon Vocal B - YEWON, CHANELLE, MINJU, SEOYEON]

SEOYEON is so pretty.

Here it comes, here it comes.

[Vocal B unit did their best after working through everything]

Awesome.

Thank you.

They're pretty good.

When they went on stage,

their energy and expressions really stood out.

We could lose to the "Spark" team.

Then

let's conduct the evaluations right now.

Please enter your scores.

[4R evaluation method - coaches will give them scores from 1~100(800)]

[and the audience judge will vote on individual trainees (200)]

[Add those two scores with the global votes (500)]

First of all, I want to say thank you for your hard work.

MINJU, thank you. I really enjoyed your performance.