Nobody Knows I'm Here (Nadie sabe que estoy aquí)

خیلی خب تمرکز کن

تامی بده بیرون، خوبه

...نفس بکش

...نه، تو

با گلوت نه

مسقتیم

میمو؟

میمو؟

یه روزی میمو بخاطر پرسه زدن تو اون خونه‌ها بهت دستبند میزنن

حداقل خرابکاری نکردی نه؟

فکر کن صاحب‌خونه چه واکنشی نشون میده

...میاد داخل

و میپره روی آدمی مثل تو

..من

یه بز کوهیم

خب بز کوچولو این انگیزت رو بردار

و ازش برای دیدن شهر استفاده کن خیلی برات مفیده

فکر نکنم بز کوهی مثل تو رو توی شهر دیده باشن

هوا داره طوفانی میشه

همینجا بمون

خیلی خب بیا

-3-3. -4-3.

صبح بخیر

حالتون چطوره؟

موشک همینه یه چیز کوچیک با یه محفظه بزرگ

هنوز چیزی نتونستیم بسازیم که اجازه ترک و به آسمون رفتن بهمون بده

...و بعد از این

میگن که دارن یه چیزی اختراع میکنن

که بادبان‌های بزرگی داره، بادبان خورشیدی

..بادبان خورشیدی یهویی

اون حشره‌ها رو دیدی که یهویی گردنشون باز میشه؟

فکر کنم از همونا الگو گرفتن

اون سرجیوـه نه؟

چطوری میمو؟ - خوبم -

جدی؟ببین چی برات آوردم

این جعبه رو نگه‌دار، آفرین

این چیه؟ - بفرما، به نظرت چیه؟ -

این چیه؟ - یه دسته عالی -

ولی اینا انگار مال آخرین گوسفندای زمینه

بعد این دیگه گوسفند کم پیدا میشه

خیلی کوچیکن - کوچیک؟ نه بابا خیلی هم بزرگه -

خیلی خب، بریم

بازی رو دیدی؟ - دیدم 82 به 77 شد حاجی-

کی بُرد؟ والدیوا؟ - شوخیت گرفته؟ -

یانکیوـه بُرد، معلوم بود میبره

چرا این چیزای الکی رو سفارش میدی میمو؟

فایده خوندن این چرت و پرتا چیه؟

این یارو که خوبه پول در میاره، زندگی میکنه

..با نوشتن همین آشغالا

اونطوری که دلش میخواد زندگی میکنه

باید تمرکز کنی و بیخیال بشی فراموشش کنی

نیگا خدایی این پیرمرد چه دیر میاد

سرجیو داره میاد

خیلی خب سخت نگیر دید تو رو دیگه

آقای برالیو میشه کمکم کنید که قایق من باز گیر نکنه؟

اومدی، ممنون

چطوری؟ - خوبم، نه چیزی نیست -

من مارتا هسم، برادرزاده سرجیو

سرجیو چش شده؟ - مریضه -

باید یه خبری بهمون میداد

آره خب تا چند ساعت پیش که نمیتونست به شما بگه

منم که فقط اومدم اینا رو بیارم

سلام

مگه تنها زندگی نمی‌کردی؟

..یه جورایی

گوشه نشین که توی یانکیووـه اینطوری صدات میزنن

اینطوری صدام میزنن؟ - آره -

نه چیزی نیست نگران نباش

اون کیه؟ - میموـه -

قبلا توی یانکیوـه ندیدمش

اگه میدیدیش یادت میبود

اینجا میمونی؟

باید برم

جدای از اینا ظاهرا قراره طوفان بشه

با وزش باد میتونی بگی؟

نه با نرم‌افزار

چیه؟

روی اون دختر لاغره کراش داری؟

نه؟

..فکرکنم که داری

من شمعدونی‌های طلایی دیدم

و بین اون هفت شمعدونی یکیش شبیه پسر انسان بود

که تا پایین با پارچه پوشیده شده بود

و نزدیک سینه‌اش رو با یه نوار طلایی بسته بودن

سرش و موهاش به سفیدی برف بود

خیلی شفاف بود پروتره یه فضانورد بود

ظاهر یه فضانورد از اولین ماموریت های قدم گذاشتن بر ماه

میخوام به یه چیز ساده دعوتت کنم

یه بازی بسکتبال

مسئله اینه که تو خیلی درگیری ذهنی داری میمو

..زندگی همینطوری ادامه داره

دهنتُ

..راستش

اصلا نمیدونم چرا دارم از تو درخواست میکنم - چی هست حالا؟ -

خواستم یکم خوش برخورد بشی

تا نظرت رو راجب تغییر چیزی بشنوم و یکم صحبت کنی

که شاید یه روزی بگی "عموجان ممنون"

ممنون که منو دعوت کردی" "به نظرم اوقات خوشی داشتیم

"ما خوش میگذونیم"

آره بخند، همینجور بخند

باید به حرفم گوش بدی فکر کن

به جای اینکه توی خونه بقیه پرسه بزنی

میمو

مراقب باش، حواست به سرش باشه - مراقب سرت باش، خوب میشه -

مراقب انگشتاش باش

چه اتفاقی افتاد آقای برالیو؟

مراقب باش - محکم بگیرش -

اون یارویی که ماشین داشت کو؟

آقای هرنان، ماشین رو لازم داریم

چرا اینطوری اجرا گذاشتی؟ بگو که صدای شگفت انگیزی داره

معرکه‌س

ولی صدا همه چیز نیست - پسر من که احمق نیست -

این کار عادلانه نیست

این مرحله تولید تولید هم به ظاهرـه

ببین پول توی موزیک نیست

پول در اولین فانتزی‌های جنسی دخترا درباره پسر توـه

پس چرا چند هفته‌س که داریم ضبط میکنیم؟

چون من صداش دوست دارم میفهمی چی میگم؟

آره ولی صدا از بدن میاد حاجی

...میخوای که من

میخوای که من لاغرش کنم؟ همینو میخوای؟

کسی نمیخواد میمو لاغر بشه

پس چی؟ متوجه نمیشم

این فقط یه پیشنهاده

خیلی هم عادیه چیز عجیبی نداره

چی؟ متوجه نمیشم

..تو

صدای پسرت رو بهم بده منم بقیه کاراش رو میکنم

فقط صداش؟

فقط صداش داداش

آروم باش خودم برای بدنش یه کاری میکنم

دوستان امشب در برنامه " یک ستاره زاده میشود"

یه خواننده جدید و یه صدای شگفت انگیز داریم

آنجلو کزاس

میمو؟

میمو

هی

وسایل عموت رو برات آوردم

سلام

میمو

میمو باز کن

من که دیدمت

نمیخوای بدونی حال عموت چطوره؟

خیلی خب باشه

...هی

اگه در رو باز نمیکنی حداقل یه چیزی بگو

باشه، پس من میرم

نه

باز کن دیگه

انگشتاش رو بخیه زدن

کی برمیگرده؟ - نمیدونم، زود -

به گمونم

..این رنگ

بهت میاد

خب

الان دیگه باید برم ولی فردا میام کمکت اگه میخوای

دستت درد نکنه - میدونم، قابلت نداره -

برات میتونم غذا هم بیارم - خود دارم -

به هر حال میام کمکت اصلا هم چیز خاصی نیست

..در هر صورت

هر چی نیاز داشتی بهم زنگ بزن

اینم شمارم پیام هم میتونی بهم بدی

..هی

خوشگل شدیا

خداحافظ

سلام - سلام -

ممنون

ممنون

بیا داخل

ممنون

ببخشید

چه چندش

هی از بوی این همه خون خسته نمیشی؟

از وقتی بچه بودم اینا رو ...توی اتاق کار عموم دیدم ولی

هنوزم حالمو بهم میزنه

صحبت نکردنت بخاطر اینه که خودت نمیخوای یا که مشکل داری؟

چه مشکلی داری؟ - نمیدونم -

وهم‌گرایی؟

صحبت نمیکنم بخاطر اینکه نمیخوام

تو اهلی شیلی نیستی نه؟

چرا؟ - بخاطر لهجه‌ات -

من توی میامی زندگی کردم

وقتی بچه بودی؟

میخوای کمکت کنم؟

دیگه داشت یادم میرفت

اینو برات آوردم

میمو

برات نون آوردم

میشه بیام داخل؟

من میریم به یانکیوـه به مسابقه موزیک

بعضی از موزیسین های خوب قراره اجرا کنند

..دوستم ساموئل که توی رادیو کار میکنه

میتونه برامون بلیط مجانی بگیره

میای؟

...آنجلو کزاس

هی

نشد با خودت بگی خودت وقف همین کنی؟

به خوندن

یعنی..خوانندگی منظورمه

چرا