Rinne no Lagrange (Lagrange: The Flower of Rin-ne / 輪廻のラグランジェ)

I hope we can all be happy like this forever.

I'm coming!

I knew I wore this for a reason!

Lovely, lovely

The girl in the training suit is somehow special

When she takes it off, she can be anything

To look for something she treasures, she'd go to the bottom of the ocean

The surge of her emotions can turn her opposition into mist

I come to meet you as fast as I can

when your visions call to me

Perfect!

Live your life!

Rewrite fate and fly

Fly away

Try to unite

If it's dangerous to laugh at your foes as you advance

burn brighter and fly away

Try to unite, tonight

Lovely, lovely

Welcome to Kamokawa!

Kamokawa Girl's High School

Just what is the meaning of this?

On my way to school, I came across a girl drowning!

Why are you dressed like this?!

I told you! When I got back to shore, my whole outfit was missing!

Don't worry, though!

I always have these, see?

Then put them on!

Okay!

Kyono!

The paramedics called. They say she's fine now.

Perfect!

Sorry to bother you, Madoka, but can you come see me after school?

Oh, sure, around what time?

Whenever you're free.

The club president really, really wants to see you there for some reason.

All right, see ya then!

What, she wants to spar again?

The Sweats Club must be really busy.

Why don't you join, Michi? We're recruiting.

Thanks, but I'll pass.

Oh, hey, didn't you wear your uniform today?

I kinda lost it on the way here.

You're a walking disaster.

What's your problem?!

That's right. I forgot.

Really? But we're still in high school...

I... I can't make up my mind about our future yet!

Cut!

All right, let's change sets.

How was I?

You were great! That was just so cute!

I mean, I love you in uniform too, but this...

Sorry, I kinda...

One more serve!

Men!

Men ari!

I'm glad I could join you.

We got some good practice in before the meet.

Now all you need to do is join the student council or the kendo club,

and everything will be... How do you say, "perfect"?

But I'm already a club president.

I guess.

Good luck defending the title.

Kyono Madoka.

Yes?

You forgot these.

Who's she?

Finally a recruit for the Sweats Club?

No way.

She's got guts, at least.

Thanks.

A comrade.

I'm home!

Hey there!

Welcome back.

Hi, Dad!

What are you home for?

I haven't seen you in half a year!

The pain!

I give, I give!

What a slacker.

You're in high school now; dress properly.

I... I don't think that has anything to do with this...

We need to talk.

Panties. Off.

O... kay?

Don't move!

Uh, are you done yet?

Madoka. Do you value the life you live here in Kamogawa?

What's gotten into you?

Do you want to keep on living here forever?

Huh?

Sota Serizawa

Got it.

If anything happens, call me right away.

Tokyo Marine University Marine Archaeology Labs

Researcher

Yoko Nakaizumi

Perfect!

You scared me!

How long have you been there?!

Arf.

Sorry to keep you waiting!

Sweats Club

So you want to join?

Yes.

I knew it!

Let's do this!

I knew at a glance that we'd get along great!

You're so kind! You even tracked me down just to return my uniform!

And that swimsuit of yours means you're ready to rescue people anytime!

This is my uniform.

Your uniform?

It's my duty to wear it at all times when I'm on a mission.

Wow, you sound smart!

I thought you were a comrade, but maybe you're already a higher rank than me.

What's a comrade?

Two friends who tread forth with a singular determination!

People... don't really use it that much anymore...

But my big sister enjoys words like that, so I picked it up from her.

It's a nice word.

Comrade, huh?

Become my comrade! If run into any kind of trouble, I'll help you out one hundred percent!

Very well.

We're comrades, then.

I'm Fin e Ld si Laffinty.

Oh, is that your name? You're not from around here, are you?

Call me Lan.

I'm Kyono Madoka. Pleased to meet you!

All right! Now there's two of us!

I have a question, Comrade.

There is one thing I've been having trouble with.

What is it? C'mon, let me help you out!

Can you pilot a robot?

That's Earth.