Love, Death & Robots

Væk. Vi har kunder.

Goddag, Lydia Martinez.

Jeg kalder mig Spider Rose nu.

Vi lavede forretninger med din mand,

da han styrede Mechanist-kolonien på Konis.

Det er otte år siden.

Meget har ændret sig.

Ja, dine rivaler i Shaper-rådet har taget kontrollen nu.

Taget kontrollen?

Mener du Shapers nedslagtning af flere hundrede?

Enhver nedgang i markedet er beklagelig.

Nedgang i markedet?

Jeg vidste ikke, I investorer var så sentimentale.

Lad os komme i gang med forretningerne.

Vi hører, du har fundet noget interessant.

Ja, min juvel.

Min teori er, at for millioner år siden blev et stykke is fyldt med eksotisk stof

ramt af en massiv mængde ioniske partikler

og smeltede sammen med ophedet metalliske kulstof.

Du må indrømme, at dens sammensætning er unik.

Dit fund fascinerer os.

Vi kan tilbyde dig en kvart million gigawatt.

Jeg har allerede nok energi.

Vi kan også give dig et stabiliseret plasmagitter til opbevaring,

en avanceret teknologi du kunne…

Vi kan nærmest ikke assimilere den mennesketeknologi, vi har.

Sjældne metaller, rigdom giver status, der er…

Jeg er ikke interesseret i status. Jeg bor alene.

Har du knust dine selskabelige instinkter?

Sikken ildevarslende udvikling.

Jeg har brug for et våben.

Et, der er kraftigt nok til at ødelægge en orbitalkoloni på størrelse med Konis.

Selvfølgelig har vi ting, som kan ødelægge et skrøbeligt habitat

eller en hel planet.

Men som du ved, forbyder vores traktater handel med våben.

Så er du og jeg færdige.

Vi har intet at handle med.

Du nyder at have kæledyr.

Vent et øjeblik.

Vores race søger også forbindelser med underlegne væsener.

Det er vores maskot Lille Profitnæse.

Den er elsket af os alle,

og det vil give os sorg at skille os af med den.

Men din manglende vilje til at handle

tvinger os til at vælge mellem at miste en potentielt lukrativ handel

eller miste dens selskab.

Han er…

…sød.

Men jeg vil ikke bytte min genstand for et rumvæsens brugte kæledyr.

Han er meget mere end det, som du vil se.

Vi foreslår at give dig Lille Profitnæse,

mens vi færdiggør andre forretninger i systemet.

Vi kommer tilbage om 96 dage.

Og så kan du vælge mellem at beholde vores maskot eller din juvel.

Seksoghalvfems dage.

Jeg accepterer prøveperioden.

Vær ikke så genert.

Ingen lokale bakterier.

Det ligner, du vil spise det meste.

Du har meget genetisk materiale. Meget mere, end du har brug for.