Strays

Cette journée va être merveilleuse.

Comment je le sais ? Parce que chaque jour est merveilleux.

J'adore ma vie.

J'adore le soleil, j'adore les papillons.

Mais par-dessus tout,

j'adore

Doug.

Ferme ta gueule.

Petite merde.

C'est Doug, alias

le meilleur des maîtres.

Je me souviens encore

de notre rencontre.

Elle te faisait du rentre-dedans.

Les chéris !

À la seconde où Doug m'a vu,

on a su qu'on était faits l'un pour l'autre.

Fait chier.

Depuis ce jour-là, on est inséparables.

Pourquoi Doug est génial ?

Par où commencer ?

Il aime tellement ma compagnie qu'il ne travaille pas.

Et Doug ne m'achète pas des jouets à la noix,

il me laisse en trouver.

C'est quoi, ça, Reggie ?

Comme ce truc extensible.

C'est une blague !

C'est pas à moi.

L'explication est simple.

- C'était pour Noël. - On est en juillet.

Parfois, je me demande si je le rends heureux.

C'est fini. Reggie...

Mais en fait, si.

Tu fais quoi ? Tu l'aimes même pas.

Je l'adore.

Et ça me rend heureux.

L'important, c'est que tu l'aimes.

Et j'aime t'en priver.

T'es qu'un pauvre minable.

Un minable avec un chien.

Franchement, la seule chose au monde

que Doug aime plus que moi,

c'est son jouet préféré :

son pénis. Il lui coupe le poil,

regarde la télé avec lui.

Arrête, tu gâches tout.

Et quand je vois ses caresses,

je voudrais être un pénis.

Mais si j'essaie de jouer avec, il devient possessif.

Vilain chien !

Pour qu'une relation marche, il faut des points communs.

On aime aboyer.

On adore se gratter.

Et on peut passer la nuit éveillés à discuter pendant des heures.

T'as foutu ma vie en l'air.

Je comprends rien.

Elle aurait jamais rien su sans toi, tête de nœud.

Mais je vois bien qu'il m'aime.

EXPULSION

Même si je connais peu d'êtres humains,

je peux affirmer sans crainte que c'est l'un des meilleurs.

Bordel de merde.

C'est des conneries, maman.

Ton chèque a pas couvert le loyer.

Doug est plutôt bordélique, mais là...

Non, je reviendrai pas à la maison.

... il range bien mieux ses jouets.

Non, écoute.

J'ai pas le droit d'habiter près d'une école.

Vilain chien !

C'était mon bong préféré.

Tu aimes cette balle, hein ?

Doug joue à un nouveau jeu avec moi, "Va chercher-Fait chier".

Va chercher.

En gros, Doug me dépose très, très loin...

Sayonara, Kemosabe.

Il lance la balle

et repart sans moi.

Après, je dois récupérer la balle et retrouver mon chemin.

Quand je rapporte la balle, il dit...

Fait chier.

Là, je sais que j'ai gagné !

Va chercher !

- On y joue beaucoup. - Fait chier !

Parfois, trois ou quatre fois par jour.

Va chercher !

Fait chier !

Merde, fait chier !

Bonne réponse, encore gagné !

Ça suffit.

Là, j'en ai ma claque.

VOUS QUITTEZ OAKWOOD

Ces voyages en voiture, c'est top.

On voit le monde trépidant hors de notre ville.

Trace la route, Doug !

Ne me facilite pas trop la tâche.

J'adore les défis.

Cette partie va être la plus dure de toutes,

car on n'était jamais allés aussi loin.

En fait, je ne sais pas du tout où on est.

Et c'est génial !

Le monde peut sembler effrayant, mais je ne m'inquiète pas.

Là, bonne chance.

Je suis toujours en sécurité aux côtés de Doug.

Doug me met à l'épreuve,

mais c'est parce qu'il croit en moi.

Vous savez ce qu'on dit :

les meilleures relations sont les plus difficiles.

Il faut faire des efforts.

Avoir du courage.

Et toujours se rappeler que l'amour vrai

n'est jamais facile.

Mais même si j'adore ce jeu,

j'aimerais bien qu'il s'arrête,

parce que, ma foi,

j'ai envie d'être à la maison.

Bon, il est temps de se mettre en route.

Je rentre chez Doug.

Il est sympa, ce quartier.

J'aime bien tous ces déchets.

Et ces aiguilles.

Toutes ces aiguilles.

Salut, chéri.

Tu t'es déjà tapé une Afghane ?

Non, je ne pense pas, mais merci.

Tiens, tiens.

Qu'est-ce qu'on a là ? T'es perdu ?

Salut, les molosses.

Oui, je suis perdu. J'essaie d'aller chez Doug.

Vous savez par où c'est ?

- Chez Doug, tu dis ? - Oui.

- Je sais où c'est. - Génial.

Dans mon cul, petite merde.

Non, ça se peut pas.

Bon, je vais y aller.

Je peux avoir ma balle ?

Ta balle ? T'auras du bol de garder la vie.

Qui fout le bordel dans ma ruelle ?

C'est qui, lui ?

Vous avez pas envie que je montre ma gueule, si ?

Ça va chier, croyez-moi.

Vous voulez vous battre, fils de putes ?

Vous l'aurez voulu.

Vous me cherchez, les connards ?

Il est tout petit. Vu l'ombre, je le croyais énorme.

On peut le démolir, hein ?

Allez-y, mordez-moi, enfoirés de loqueteux.

Chiche !

Je vous énumère mes maladies ?

La rage, la gale,

la maladie qu'on chope en broutant un écureuil mort,

ce que j'ai fait hier soir, car je suis fou.

Saut vertical de 94 cm.

Attention, si vous approchez,

j'enfonce cette patte dans vos deux culs,

façon kebab.

Il est cinglé, il attaque son cul.

Je vais le faire, je vais m'arracher le cul.

Putain, c'est quoi, son problème ?

Je baise même les ordures. T'aimes ça ?

Tu veux que je te recycle ?

Qui a une ficelle ? Parce que je défonce ce sac.

À qui le tour ?

Il me fout les jetons, tirons-nous.

Choisissez votre punition,

mais je vous promets des vers.

Les grands clebs !

Ces cons gobent toujours le coup du petit chien barjo.

Tu viens ? C'est pas un coin pour toi.

- Faut foutre le camp. - Mais ma balle...

On t'en trouvera une autre.

Je m'appelle Bug, t'as un nom ?

Oui, désolé.

Enchanté, je m'appelle Sac à merde.

- Quoi ? - Diminutif d'Abruti de sac à merde.

Parfois prononcé "Beignet de bidet".

C'est pas des noms, ça.

La copine de Doug m'appelait Reggie.

Reggie. Oui, on va opter pour ça.

On bouge.

Alors, depuis quand t'es errant ?

Je ne suis pas un errant.

- Ah non ? - Je suis là temporairement.

J'ai un maître. On joue à un jeu : il me dépose très loin,

lance une balle

et je dois la rapporter à la maison.

Merde alors !

C'est...

Désolé, c'est d'un tragique fini,

et l'histoire la plus poilante que j'aie entendue.

Ravi que tu rigoles.

Crois-moi, petit,

ton maître, il joue pas à un jeu avec toi.

Il t'a abandonné.

Tu es officiellement un errant.

Ne dis pas ça.

C'est pas honteux.

Je suis un errant et je m'éclate grave.

T'apprendras. Ton âge ?

J'ai deux ans.