200 baris pertama.
"مسلسلات NETFLIX"
"الفصل الأول، الإعلام القاتل"
لا تنظري إليّ هكذا.
لم أتوقع أن تكون هذه نهايتي أيضًا.
جلست هناك، مثلك، ظننت أن حياتي تسير على ما يرام،
لكنني تعرضت للخيانة.
ألم تثقي قبلًا بأحد أكثر من اللازم؟
أنا فعلت.
تظنين أنك بأمان، لكنك لست كذلك.
كلنا نخفي شيئًا ما في أعماقنا.
ونكره التفكير فيما قد يحدث لو اكتشفه أحدهم يومًا ما.
بمن فيهم أنت.
أمسكت بك.
اشتريت اللاصقات.
- هل وصل الجميع؟ - ألا تشمين رائحة الرجولة السامة؟
وضعتهم في الغرفة الكبيرة. كبرياء 6 مطورين عقاريين تشغل مساحة كبيرة.
أتعلم أن "لاريا" كانت لديه الجرأة ليرسل لي عرض تعاون؟
وضع مسودة لقسم التخطيط العمراني بأكمله للبرنامج الانتخابي.
كوني شاكرة، أنت امرأة. ماذا تعرفين؟
تريدك إذاعة "بلباو" أن تذهبي بعد الظهر لإجراء مقابلة تفصيلية.
المزيد من الناس الذين يرونك عمدة بالفعل.
رائع، لكن اجعلها غدًا. اليوم هو الأربعاء.
- هل أشتري لك علبة إضافية تحسبًا؟ - لم أعد أدخن.
- معطفك. - لا.
إذًا؟
سأقيّم الأمر.
خططك خيالية.
لا يمكنك فرض تنظيم سوق العقارات.
كما في "ألمانيا" و"سويسرا" و"الدنمارك"؟
المهم هو أن تتخطى "بيلباو" هذه الأزمة.
يمكن للتجارب أن تنحرف عن مسارها.
- أنت تفترض أنني لا أعرف ماذا أفعل. - أحيانًا أراك أنت فقط،
ثم أتذكر الحزب الذي تمثلينه. سنتفق جيدًا.
إذًا، لماذا أنت متوتر؟
"مالين"…
إنهم لا يرونك.
لا يرون سوى انتصارك.
تعرفين كم كلفك الوصول إلى هنا.
التغلب على الآخرين.
التغلب على نفسك.
فكرت في الاستقالة قبلًا، لكنك مهتمة بأمر مدينتك.
بغض النظر عن تصديقهم ذلك من عدمه
وتريدينهم ألا يفوزوا ولو لمرة واحدة.
استمتعي يا "مالين".
استمتعي بالساعة الأخيرة قبل أن تتغير حياتك.
في الفيديو، نائب العمدة "زوبيري" ورجل
يظهران وهما يمارسان الجنس على شاطئ.
بعد نشر الفيديو بوقت قصير، انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي.
لا نعرف أصل الفيديو بالتأكيد،
لكنه أصبح موضوعًا شائعًا بالفعل على مستوى الولاية.
تذكروا أن "مالين زوبيري" ضمن حزبها،
هي المرشحة الأوفر حظًا لتكون العمدة.
ماذا فعلت أيها الوغد؟ أي فعل ملعون؟
"ألفريدو"، اذهب وأقلّ "ليري" من فضلك.
أخبرها بأنني سأشرح كل شيء عندما أراكما.
عزيزتي "لييري"، سيقلّك والدك.
انتظريه.
عند سماع هذا، أطفئي هاتفك من فضلك.
سيدة "زوبيري"، سؤال واحد.
هل من شيء تقولينه؟ من قد يكون سرب الفيديو؟
- ماذا لديك لتقوليه عن الصور؟ - أرجوكم.
هلّا تدعوني أمرّ من فضلكم؟
سيدة "زوبيري"!
إذًا.
هل أعجبتك؟
أيهما أعجبتك أكثر؟ الأولى؟
ولماذا؟
لا.
نفدت البطارية.
"لوكاس"، هل تعرف أن الناس يستقلون طائرات ليأتوا إلى هنا؟
- "بيغو". لماذا لا تجيبين على هاتفك؟ - لماذا أنت هنا يا "أمايا"؟
ما الأمر؟
أختك يا "بيغو".
وجدوها على الشاطئ.
نعيش معًا. هي الأصغر سنًا وأنا الأكبر.
تركت لنا أمي الشقة عندما ماتت. في أي شاطئ وجدوها؟
في "لاغا".
لطالما ذهبنا إلى هناك كأطفال.
قد يفسر هذا سبب اختيارها لذلك الشاطئ.
الجو بارد هنا.
صباح الخير. من هنا
أشعر بالعطش. هل…
يمكنك أن تعطيني بعض الماء من فضلك؟
يا للهول! شكرًا.
إن أردت، يمكننا تأجيل هذا لوقت آخر.
شكرًا.
هل أنت مستعدة؟
أتريدينني أن أُعلم أي فرد من العائلة؟
تركت سيارتها عند الشاطئ.
وحذاءها قرب المياه.
لا تُوجد آثار عنف على جسدها.
كان انتحارًا.
هل كان لدى أختك سبب لإنهاء حياتها؟
ألم تقل أي شيء غير معتاد؟
- هل تصرفت بطريقة… - أرجوك.
"بيغو"!
سامحيني يا "بيغو".
أنت أكثر شخص أدين له بالاعتذار.
- أين "لييري"؟ - أنا أعيش هنا أيضًا.
تركت لك رسالة لتقلّها.
أطفأت هاتفي اللعين.
اذهب وأحضرها. سنتحدث لاحقًا.
اذهبي أنت.
هل رأيت الباب الأمامي؟ سيتبعونني.
"هل رأيته"؟ التقطوا صورًا لي يا "مالين".
لا أعرف إن كانت تعرف أو كيف ستتقبل الأمر.
وماذا عني؟
- اسمع يا "ألفريدو"… - تبًا يا "مالين".
كيف كنت سأعرف أنه يتم تصويري؟
- في "فرنسا" على شاطئ مهجور؟ - لم أرد مشاهدته.
من كان هذا اللعين؟
- لا يهم. - "لا يهم"؟
- كيف لا يهم؟ - اتصل بها.
- قد تجيب. - لا أريد التحدث إلى ابنتي.
تعرف الآن أنني ديوث. لا أستطيع.
ما شعوري برأيك؟
اسمع، اذهب وأحضرها. سأشرح لها كل شيء.
لها هي فقط. ولا كلمة لأحد آخر.
وأترك الجميع يعتقد أنني خائنة؟
هذا كل ما أطلبه منك.
لا شيء آخر.
شكرًا.
لقد كذبت علي.
كنت تعرف من أنا منذ البداية.
فعلت ذلك عمدًا، صحيح؟ كنت تبحث عني.
لماذا؟
ماذا فعلت لك؟
توقف عن الاختباء لمرة واحدة.
أجل، أقسم لك. ليلتان على التوالي.
وفي المرتين ذهبنا إلى "المغرب" معًا؟
لا.
إلى "مدغشقر".
"مدغشقر"؟
شكرًا.
لم أحلم بك.
أظن أنك فعلت ذلك، لكن لا تتذكرين.
- لا. - بلى.
- لا. - حقًا؟
ألم تستيقظي بهياج جنسي منذ أن عرفتني؟
- أنت تحب نفسك، أليس كذلك؟ - أخبريني.
أنت تعشق نفسك.
انظري في عينيّ وأخبريني إن كنت أكذب.
"مالينتشو".
أنا آسف حقًا لما فعلوا.
شكرًا لك يا "تشيما".
قمت بتصريحين للتأييد. واحد في مبنى البلدية والآخر هنا.
أقدر هذا حقًا.
هل لديك زجاجة نبيذ مفتوحة؟
هل تريديهم أن يأتوا لمساعدتك في الإبلاغ عن الأمر؟
القسم القانوني للحزب تحت تصرفك.
هذا ليس ضروريًا. أنا محامية وسأتولى الأمر.
لا.
لا يمكن أن يكون ذهنك صافيًا.
يجب أن تقبلي المساعدة.
"ألفريدو" ليس هنا؟ المسكين.
هل تعرفين إن كان حبيبك أم…؟
لا أعرف.
أكثر ما فعلوه لي هو خدش سيارتي. وأنا العمدة.
أنت لست امرأة.
على أي حال، من فعل ذلك سيدفع الثمن. هذا مؤكد.
وقع الضرر يا "تشيما".
من دون شك.
يسرني أنك قلت ذلك.
ما الذي ستفعلينه؟
- ماذا تقصد؟ - يجب أن أسألك.
سترغبين في إكمال فترتك بدافع الكبرياء.
سأدافع عن ترشيحي لمنصب العمدة. وأعرف أن "ميرين" ستدعمني.
"مالين".
عليك تقييم الوضع بهدوء.
لا مجال للخطأ في استطلاعات الرأي، وهذا لا يساعد.
ألا يعرف الناس أن السياسيين يمارسون الجنس أيضًا؟
والآباء أيضًا، لكن من يريد رؤية ذلك؟
ألا ترين ما سيحدث لك؟
سيكون الأمر بقدر الأهمية التي نعطيها له.
والآن اعذرني يا "تشيما".
لكنني سألقاك غدًا في دار البلدية.
ألا تشعرين حتى…
بالعار؟
أتشعر به أنت؟
الساعة 2 صباحًا، 1 صباحًا في "جزر الكناري".
تلقينا للتو خبرًا عن حالة جديدة من العنف المنزلي.
في "توريفوينتس"، قتل رجل زوجته بالرصاص…
يا فتاة…
يبدأ يومك بعد خمس ساعات، ماذا تفعلين؟
- وماذا عنك؟ - كالعادة.
اجعليني أنام؟
طبعًا.
كنت أفكر في "فرناندو".
أي "فرناندو"؟
معلم الغيتار.
لماذا تفكرين فيه؟
لأنني لم أحبه يا "بيغو".
واعدته لأنه…
كان يريد ذلك.
هل ستذكرينني بالمرة التي قصصت فيها شعر دميتي؟
في تلك اللحظة، قلت لنفسي، "(بيغو) المسكينة".
لأنني كنت أضربك.
لكنني أقول الآن، "(أني) المسكينة".
لم تحتاجي أبدًا إلى إرضاء الجميع.
ألا تحبين "كيبا" إذًا؟
No comments yet. Be the first to leave one.