200 baris pertama.
Phòng thí nghiệm chiến tranh sinh học Quân đội Mỹ
Một nơi ở Nam Thái Bình Dương
Nơi này bị chặn rồi!
Mức độ ngăn chận là gì?
Ngăn chận? Không có ngăn chận nào cả!
Còn những trại lính?
- Đã bị chọc thủng. - Kho vũ khí?
- Đã bị chọc thủng! - Còn phòng thí nghiệm?
Phòng thí nghiệm? Đó là nơi lũ này nổi dậy!
Anh và thí nghiệm của anh!
Chết tiệt, tôi phải đến phòng thí nghiệm!
Ngay, Đội trưởng!
Rõ, sếp!
Mật mã an ninh Aidan Wexler.
Chúng ta cần một kế hoạch sơ tán.
Chúng ta sẽ rời khỏi đây.
Chúng tôi đang sửa chữa nó.
Cơ sở này đã được giao phó cho tôi. Tất cả mọi thứ ở đây tôi đã xây dựng.
Tôi sẽ không bỏ đi.
Ngài có thể xuống tàu nếu muốn, Colonel.
Sẽ không có chổ cho một trong những con chuột lang của anh.
Kể cả anh cũng không.
Theo tôi nghĩ, anh có thể bị thối rữa ở đây với đám vật nuôi còn lại của mình.
Nếu anh cầu xin tôi, có lẽ tôi sẽ cho anh một đặc ân với cái chết nhẹ nhàng nơi này.
Anh thật đáng khinh.
Nếu anh là chỉ huy thì anh và đồng đội sẽ ra sức giữ cơ sở này.
Đó là việc của anh. Anh đã thua.
Cứu tôi!
Không khí sạch. Chúng ta không sao.
Được rồi quý vị, chúng ta đang trên đảo.
Hạ cánh an toàn.
Chỉ cần vượt qua dãy đó,
băng nhanh qua khu rừng.
Dữ liệu hình ảnh Thứ sáu không nhận thấy dấu hiệu nhiệt nào,
điều đó không có nghĩa là không có bọn địch ngụy trang trườn dưới cây cối.
Luôn quan sát. Rõ chưa?
Rõ, sếp!
Luôn nhớ những nhiệm vụ mục tiêu.
Một. Tìm kiếm và xác định vị trí những người sống sót của đội Alpha.
Hai. Bảo toàn mạng sống.
Và ba, giết thật nhiều người chết.
Cậu nghĩ đây là trò chơi hả Pugh?!
Thứ gì đó trên đảo này đã khiến đội Alpha mất tích chưa tới 1 giờ.
Họ mạnh hơn cậu rất nhều đấy!
Lợi thế duy nhất của chúng ta là có vài ý tưởng của việc
Chúng ta sẽ đi đâu?
Đây có thể là ngày duy nhất trong đời cậu thông mình hơn người khác đó,Pugh.
Cố gắng không làm rối tung lên.
Rõ chưa?
Rõ, sếp.
Nó hoạt dộng không?
một trăm phần trăm.
Tốt. Thiết lập 10 tiếng theo mục tiêu của tôi.
Sẳn sàng chưa?
Lên dây cót.
Đó là gì?
Mạng lưới an toàn.
Thiết bị định vị GPS. 500 dặm về phía đông, có một đội quân Ohio theo dõi nó.
Nếu chúng tôi không nhắn tin báo gửi lại trong vòng 10 giờ,
thì bạn của chúng tôi dưới biển sẽ đoán hòn đảo này nằm ngoài
khu cải tạo và bắn vũ khí hạt nhân tiêu hủy nó.
Vì vậy, nếu chúng ta rời khỏi đây như dự kiến,
một trong số chúng ta phải nhớ tắt nó.
Nghe rõ chưa, Gibson?
Rất rõ, thưa sếp.
Hòn đảo này nắm giữ tầm quan trọng của khoa học.
Anh không được hủy diệt nó.
Với lòng tôn trọng, Mademoiselle, tôi không biết làm thế nào chính phủ Pháp hoạt động,
nhưng chính phủ Hoa Kỳ đã tạo ra đảo này.
Họ muốn phá dở nó đó là mệnh lệnh.
Chúng ta ở hòn đảo hoang vắng này 10 giờ.
Khi trực thăng trở lại, tôi hy vọng tất cả mọi người sẽ an toàn trở về.
Rõ hết chưa?
Rõ,thưa sếp!
Chắc chắn định vị cá nhân luôn hoạt động.
Tôi không muốn ai bị lạc.
Tốt.
Duggan, cô cập nhật chính xác. -Chính xác, sếp.
Doc, cậu đi cùng tôi và Gibson.
Pugh, cố gắng không để chuyến đi thành trò đểu của cậu.
Jerome, cậu đi sau.
Sếp, có nghe thấy không?
Tôi không nghe gì cả.
Chính xác.
Chúng ta đã đến hàng trăm nơi nhu thế này,
Chúng luôn có âm thanh giống như một sở thú quái dị.
Tôi không thích nó.
Tôi cũng thế.
Như tôi đã nói, Gibson. Tất cả chúng ta sẽ rời khỏi hòn đảo này.
Căn cứ ở hướng đó. - Vô cùng biết ơn.
Sếp.
Đằng đó.
Xác sống.
Như trong quảng cáo.
Tôi tự hỏi còn bao nhiêu quanh đây.
Thứ đó đang hướng tới chúng ta trông như món bánh mì nướng khét vậy.
Lại có thêm nữa.
Bên trái.
Rút! Rút! Rút!
Tôi xử 6 tên này. - Rút! Rút!
Đi! Đi! Đi! - Rút!
- Rút! Rút! - Đi! Đi! Đi!
Phía Tây! Phía Tây!
Tổng thể cứ đánh trả hả?
Pugh, chăm sóc Duggan.
Tôi nghĩ đó là tên cuối cùng... tính đến lúc này.
Gibson! Túi y tế!
Có chuyện gì vậy? - Cả đảo này đầy xác sống!
Sẽ ổn thôi.
Sếp, anh biết nên làm gì. - Không phải lúc này, Tiến sĩ.
Cô ấy là cấp dưới của tôi.
Hãy băng bó thật tốt cho cô ấy.
- Vâng, sếp. - Chúng ta sẽ đi tiếp. Đề cao cảnh giác.
Đề cao cảnh giác?
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra hay đó là những thứ gì.
Nhưng chúng ta chưa chuẩn bị! - Cậu là một Hải quân CHÍNH THỨC, cậu trai.
Cậu phải sẳn sàng với mọi thứ.
Cậu rõ chưa?
Tốt.
Đội trưởng!
Jerome, Gibson. Thám thính sườn phía Tây. Tôi sẽ đi hướng Đông. - Rõ.
Cô sẽ ổn thôi mà, đúng không? Cô sẽ không sao đâu.
Cậu biết cô ấy sẽ chết đúng không?
Đội trưởng!
Gibson, đằng này!
Tôi đã băng xong vết thương cho cô ấy.
Đội trưởng!
Anh ấy ở đâu, Pugh?
Anh ấy ở đâu?
Lối đó.
Chúng ta phải đi thôi.
Đi thôi! Đi thôi! Nhanh lên!
Đi thôi!
Nếu anh định đưa cô ấy theo, anh nên kêu cô ấy im mồm.
Nó sẽ gây chú ý.
Để cô ấy nghỉ ngơi.
Cho cô ấy ngồi xuống.
Được rồi đó.
Được rồi đó.
Cắn vào cái này được không?
- Cô sẽ ổn thôi. Cô sẽ ổn thôi.
Sẽ tốt thôi. Sẽ tốt thôi.
Nó sẽ tốt thôi.
Anh biết phải làm gì đúng không?
- Nó sẽ ổn thôi. Sẽ ổn thôi.
Có thuốc giảm đau không? - Không.
Căn cứ ở lối đó. Khoảng một dặm hoặc hơn.
Chúng ta sẽ phải tiếp tục di chuyển.
Và anh không thể đưa cô ấy đi cùng chúng ta.
Anh biết điều đó chứ?
Jerome và Pugh sẽ đi cùng cô.
Tôi sẽ ở lại và xử lí việc này.
Anh sẽ làm gì?
Tôi sẽ ở lại vì tôi có thể bố trí GPS và châm ngòi nổ kho đạn này.
Chúng ta cần tìm trung tâm nghiên cứu.
"Chúng ta"? Cô không thuộc thành viên nhóm này, Tiến sĩ.
Cô chỉ là một phần trong hành lý thôi.
Nghe đây, nhiệm vụ chính của chúng ta không thay đổi.
Có đó.
Phút giây đáng sợ khi đội trưởng chúng tôi đi
vào rừng thì nhiệm vụ của tôi là giữ đồng đội còn sống.
Trong NHIỆM VỤ của anh là tìm những người còn lại của đội Alpha.
Nhiệm vụ đó không được vứt sang một bên chỉ vì anh gặp thứ gì đó đáng sợ.
Vậy, làm gì đây, Trung úy?
Anh có thực hiện nhiệm vụ không?
Hay anh sẽ bỏ chạy?
Jerome. Pugh.
Các cậu sẳn sàng kết thúc vụ này chưa?
Sẳn sàng, sếp.
Trung úy!
- Được rồi! Được rồi! - Nhìn tôi này! Nhìn tôi này!
Cô ấy đang biến đổi! Cô ấy đang biến đổi!
Cô ấy đang biến đổi!
Nhìn tôi này! Nhìn tôi này!
Hãy chiến đấu đi! Hãy chiến đấu đi! Hãy chiến đấu đi!
Cái quái!
Giết cô ấy đi!
Cô làm gì vậy?
Xử lý trước khi vấn đề tệ hơn.
Cô ấy đã chết ngay lúc bị cắn.
Các cậu đều biết.
Nếu có gì thì nên cảm ơn tôi đấy.
Không phải việc để cô ra lệnh!
Cô không phải chỉ huy của đội!
Anh cũng không! Hay ai khác cững giống vậy.
Anh và tôi đều biết điều gì sẽ xảy ra khi cô ấy biến đổi.
Đáng lẽ anh nên làm giống tôi khi anh nhìn thấy thể.
Nhưng thay vào đó anh đặt mạng sống của chúng ta gặp nguy hiểm.
Cô chỉa súng vào đồng đội tôi lần nữa,
thì viên đạn kế tiếp sẽ hướng vào...
ngay đây.
Xong chưa?
Này, Sếp!
Tôi nghĩ là anh sẽ muốn thấy cái này
Cái gì?
Murphy là ai?
Chỉ huy của đội Alpha.
Ở đây còn nữa.
Hẳn là theo như họ có.
Đào và bên trong trống rỗng.
No comments yet. Be the first to leave one.