Tiny Times 1.0

Tiny Times 1.0

Episode 3

You work here too?

Subtitles brought to you by the Tiny Times 1.0 Team @ Viki

Wait...

You and the CEO...

Come in.

Don't you think you're being too much?

If you just come seek for the matter of me calling you "Dang Dang Brother"

The past is not important.

Finishing that perverted task is your only goal in the future.

You think it's perverted too.

I saw your report. This is what I wanted.

Your next task is to take care of this

canceling of contract.

He is my good friend's manuscript.

Now that you have been through training. You should be able to do this well.

Rejected

There is five novels inside.

Rejecting Five books in one time?

He is an arrogant person, so you need to be careful when talking to him.

I don't want to ruin our friendship.

I will pay for his breach of contract. Go to the finance department to receive the check.

Give it to Fang Hua.

Fang Hua? I love him. I even bought his books.

Isn't he a great writer? If you do this...

You can go out.

Yes.

Remotest Country

Lao Da, she's here.

You still come immaturely

You don't want me to come?

No, I'm just worried that your boyfriend...

Let's not talk about that.

I want to talk about work.

In the future, there'll be a big problem.

My future

how will it be like?

I am still groping, still trying

and still not want to give up

It is melting

I'll make one for you.

Thank you.

You're welcome.

Your roommate, is she okay?

Lin Xiao?

Why are you asking about her?

It's nothing.

That day I suddenly came over, she must have been startled.

You're thinking too much.

Oh.

How is Lin Xiao doing?

She already made an appointment with Fang Hua's wife.

She also picked out some books by Fang Hua.

CEO, I could have done this task too.

You can go do other work.

Okay.

Gu Li, your phone call.

Could be Gu Yuan calling.

Who said it has to be Gu Yuan calling.

It could be Xu Wei calling.

Weren't you going to pick up the phone?

Oh, I want some tea.

I'll get it.

Gu Yuan, Gu Yuan, Gu Yuan.

Hello?

My little Xiang Xiang~~

What is it?

The video advertisement from last time

wanted you to go try on outfits.

Try on outfits? What outfits?

They've decided to let you do the commercial.

Try the clothing first

Filming Advertisement. Does it have to be rush?

Let me tell you. Tomorrow morning at 10

You found a person to come to the filming place with you

Xiang Xiang, why didn't you ask the reason of me not going with you?

I am being very considerate of you

Okay, okay okay. Then how come you can't come with me?

Because I got into a car accident.

I'm currently in the hospital.

Car accident?

How is that possible?

Nan Xiang

This is great. I'm the director. Hello. Hello.

I'm happy to meet you.

I especially wanted you to be the female lead.

That...

This outfit. Here, try this outfit.

The chest area is here.

Go try it on, okay?

Change right now? Yes, right now.

It's a bit low. Are you wearing a tube top?

Tube top?

Tube top is the one covering here.

I forgot to bring it.

Is there a tube top? -Let me see, let me see. -Give one for her to try on.

Who has a tube top?

Didn't you say you didn't bring one?

I...I probably stuffed one in.

Young people are so forgetful.

Over here, please.

Who took my tube top.

Hurry and help me look around.

Tube top?

I definitely put it here a minute a go.

How did it disappeared?

I remember really clearly that I put it in here.

Hello?

Xi Cheng, what's going on?

What time is it? How come you still haven't come to work?

Something came up this morning.

I'm very sorry.

Xiang Xiang, thanks for giving me milk powder.

Ever since I grew up, nobody has given me something this valuable.

It feels like little flowers are falling from the sky

and butterflies are fluttering in my heart.

If you keep talking, I'm going to take it back.

I won't say.

I know you're shy.

How did you get into a car accident?

I really don't know.

I just got hit by a car out of nowhere.

Then what about the car that hit you?

It's gone.

The person who hit you?

There isn't.

Did anything happen before the car accident?

Xiang Xiang's lover

came to give me a beating.

And then?

So then I felt hungry.

I wanted to find something to eat but I didn't know what was good in that area.

Then I caught the smell of BBQ, so I went. Finally-

So basically you were hit by car out of nowhere.

Right.

Don't think about Xi Cheng anymore.

Wherever that useless person appears.

I don't think it's weird.

He...he's probably protecting me.

He was hurting you.

Hurting the people close to you.

So Ah Wen's car accident...

I just don't want you to be sad.

Okay. Let's go eat.

Be happier.

Me? I will treat you to feast.

Then I'll smile right now.

Let's go.

Hello? Hello?

Can you fix it?

Then when can you give it back? -Sorry.

It's not that I don't manners. I'm just in a hurry.

Why are you late again? I already cleaned half the garden for you.

I called in. I'm not late.

You being like this will drag me down too.

I understand. I... Next time I won't.

I'm sorry.

How are you?

Does it hurt?

Have you not seen a cripple before?

Are you okay?

I'm sorry.

Oh, it's okay.

Did Gong Min tell you to come?

Yeah.

Sorry, I didn't know teacher Fang Hua was like this.

Diabetes and his legs got amputated.

Come.

Teacher Fang Hua. Hello.

I am Lin Xiao. I'm here to represent M.E.

to reject my novels.

Gong Min told you to come.

That man's head is filled with book release sales and promotion.

Being let go by Gong Min,

I knew this was coming.

But the books that you wrote

compared to before, are very different style.

I am a writer.

I am not your publishing house's dog.

Originally, I didn't know why

a reknown writer

would suddenly change his style of writing.

These five novels... 1,500,000 words

Isn't written how M.E. wanted it to be.

It is about a person going into the wilderness.

Trying to survive.

Now that I've seen you. I completely understand.

Especially the last one.

It was written really good.

Better than the other ones you've published.

You read it?

I thought he would understand.

Beyond the Untruthful City Among the Stellar Stars

Subtitles brought to you by the Tiny Times 1.0 Team @ Viki

What's so good about it for you to say it's good?

I didn't write anything on there.

The CEO gave me this manuscript.

Okay.

I understand.