146 baris pertama.
Мне сниться сон, в котором я тобой ведом.
И в детство погружен своё...
Я не желаю пробуждаться, сна хрусталь боясь разбить.
Оковы твои - печаль твоя, но разветь их я сумею.
Навеки вместе суждено нам быть. Ты и я...
Призванье манит нас. Но какова его цена?
Немеркнущей, сияющей славы?
Мир - бабочки крыла лишь взмах, но свет мечты
Безудержно влечёт меня к тебе.
Сиять, заре подобно, мрак рассеивая.
Песнь немеркнущей, сияющей славы.
И о моей любви, пылающей в ладонях чаше...
Опять, Моя Любовь!
Директор, что вы здесь делаете?
Геральд, это так приятно - чувствовать его...
Дыхание Академии Розенштольц.
Скоро студенты вернутся с каникул. Надеюсь, они хорошо провели время,
придётся ли им по душе новый учебный год?
Мне не терпится это узнать.
В этом весь вы, директор.
А что же ты? Сколько книг...для чего?
Кажется, мне нужно многое повторить.
Я буду учить Кандидатов в Сияющие. И не могу чего-то не знать.
Тебе ли сомневаться в своих способностях?
Прими мои извинения за внезапность.
Нет.
Я сделаю для вас всё, что будет в моих силах.
Ведь я и сам выпускник этой Академии.
Рассчитываю на тебя.
УВЕРТЮРА
В эпоху перемен над Европой сгустились грозовые тучи и грянул гром.
Все народы стали на путь разрушения, и с каждым днём всё нестабильнее была политическая обстановка.
Отголоски военных горнов всё ближе и ближе, всё яснее слышен трубный глас войны.
Кюхен, страна, хранимая парламентом и королём, не стала исключением.
Её граждане жили в тревоге и неопределённости.
Но ныне воссияла надежда.
Сильные духом, что проложат свой путь в светлое будущее.
Что ждёт их на пути призвания?
Сестра...
Тпру.
Никогда не думал, что настанет день, когда я приду к тебе, и в сердце моём не будет боли.
Я буду скорбеть по тебе вечно. Но я иду вперёд и вижу перед собой будущее.
Я знаю, что ты этого желала.
Поэтому я всё смогу.
Я верю в это.
"Что я могу сделать для своей страны и её граждан?". Пока я жив, я буду искать ответ на этот вопрос.
Орфи!
Так и думал, что ты здесь.
Эд?
Уже сбежал из своего имения?
Угу.
Моя лошадь по мне скучала, и я решил прокатиться по окрестностям.
Потому что когда я вернусь в Розенштольц, она опять будет простаивать в конюшне.
У меня ведь каникулы...
Отчитывался перед сестрой?
Да.
Сказал, что у нас всё хорошо.
И что Альберт, когда его боль утихнет, придёт навестить её.
Отлично.
Ты проделал такой путь.
Зайдёшь в имение поздороваться со всеми?
Я собирался.
Умиротворяющий пейзаж, правда?
С самого детства я любил его больше родного дома.
Ты был верным наперсником во всех шалостях, нас потом наказывали...
Леди Браншвайге...как всегда?
Да.
Сестра, вчера ты говорила совсем другое.
Когда я бываю дома, мне невыносимо видеть, как отец и сёстры разрываются между мной и ей. Наше с мачехой противостояние началось уже давно.
Эд.
Скоро настанет день, когда мы с ней выясним отношения.
Потому, что стать одним из Сияющих вместе с вами всеми, значит стать его полноправным наследником.
Эд, я навеки с тобой.
И печали, и радости - на двоих одни.
Да, знаю.
Отлично!
Сколько воды утекло. Хочешь?
Я принимаю ваш вызов!
Я рад...
Вижу, в моё отсутствие вы пребывали в добром здравии.
Да, я тоже по тебе скучал.
О?
Случись с этими цветами что-нибудь, ты бы так горевал.
Все поливали их и искренне о них заботились.
Брат! Когда ты приехал?
Только что.
Мне сказали, что у тебя каникулы, и я подумал, что непременно должен тебя увидеть...
Так что я быстренько закончил работу.
Брат...ты ведь очень занятой человек, да?
Не тревожься об этом.
Ты похудел?
Вовсе нет.
В последнее время я перестал падать в обмороки, да и в академии так здорово.
Я теперь дружен не только с Луи.
О, вот как.
Брат?
Я вспомнил твои страстные уговоры, чтобы тебе разрешили поступать в Академию.
Ты никогда ничего не желал так сильно.
До тех пор я жил в своём замкнутом мирке и боялся выйти из него.
Но, встретив Луи, я захотел познать мир вокруг меня!
И правда, мы боялись, что мир не примет тебя из-за твоей субтильности и эмпатических способностей.
...мы хотели спрятать тебя от мира.
Но вижу, Академия Розенштольц дала тебе бесценный опыт.
Да.
Но мы по-прежнему тревожимся о тебе.
Не перенапрягаться. Обещай мне.
Да.
Не задерживайся тут надолго, а то простудишься.
Идём внутрь.
Брат! Каким ты был, таким остался...
Правда?
Я злоупотребил вашей добротой и вторгся в ваш дом.
Надеюсь, я не причиню вам неудобств, Фостер.
Конечно, нет. Приходите ко мне в любое время, лорд Наоджи.
Был бы польщен, если бы мой дом стал вашим домом в Кюхене.
Большое спасибо.
Как успехи в учёбе?
Я прилагаю все усилия.
Учиться довольно тяжело, но...
Замечательный аромат.
Это любимый сорт чая вашей бабушки.
Бабушка?
Дочь герцога, ваша бабушка выросла в достатке и довольстве.
Она была настоящей леди.
И внезапно она ударилась в такое безрассудство...
Мне говорили, мой дед в это время учился здесь. И они сбежали в Японию.
Семья была шокирована.
В особенности расстроился её отец. Он до последнего был противником этого брака.
И, несмотря на это бабушка осталась с дедом?
Их любовь была сильнее препятствий.
Я уверен, в Японии они обрели счастье.
Да, согласен.
Наоджи.
Она была сильной женщиной.
И её кровь течёт в ваших венах, лорд Наоджи.
Ты встретишь бурю лицом к лицу, и пройдёшь сквозь неё, не потеряв себя.
Я...
Настанет миг, и вы найдёте своё призвание.
Найду.
Итак, младшему брату короля уже вынесен приговор?
Да. Дабы не допустить иностранного вмешательства, они приняли это решение.
Его Величество выражает свою благодарность.
Приятная новость.
Политический разлад в стране увеличивает вероятность вторжения внешнего врага.
Его Величество думает так же.
Поэтому, даже его кровного родственника постигнет жестокая кара.
No comments yet. Be the first to leave one.