Kuruluş Osman

"الحلقة 56"

(سيّد (عثمان

سيّدي

لقد انسحب (نيكولا) أيضًا (بعد انسحاب (توغاي

يجب أن ننسحب بشكلٍ عاجل

سأنتقم لأخي اليوم بكل تأكيد

، لقد هرب (كولونوس

أخوك ذهب خلفه، أدركه

أخي

يبدو أن الدور عليك أنت قبل يا سيّد (صافجي)

عثمان) قتل أخي)

وأنا سوف أقـــ

أخي

أخي

أنت مُصاب

خنجر هذا الكافر لا يقتلني يا أخي

هيّا، اذهب خلفه

نلتقي في القبيلة

تحمّل

تحمّل

هيّا يا أخي

هيّا

سيّدي

(انسحاب (توغاي

(جعل جيشي طُعمًا لـ (عثمان

لم يشبع من الانتقام إذًا

أين (كولونوس)؟

لقد أصاب السيّد (صافجي) إصابةً بليغة

وقد رأيت (عثمان) يذهب خلفه يا سيّدي

عثمان) اشتم رائحة الدم)

ولن يتركه

(سيجد (كولونوس

لتذهب روح مَن يعرفك إلى الجحيم

فلتحلّ عليك لعنة جميع الآلهة

أنت السّبب الوحيد لهزيمتي

أنت... أنت

لقد لامس الدم أنياب جنودنا

لماذا منعتهم من الصّيد أيّها القائد (توغاي)؟

(كنت ابن (بالغاي

وكنت ذئب (غيخاتو) الدامي، فما أنت الآن؟

شقيق الغازي في سبيل الله تعالى

السيّد (عثمان) الذي يحارب من أجل أعرافه

لماذا أرسلك السيّد (عثمان)؟

يبلّغك أنه مرتبط بـ (غيخاتو

(وأنه يريد التعاون مع الدولة (الإلخانية

خضع لـ (توغاي (الشامان الأسود ابن (نويان

عثمان) هو يدنا الآن)

سيجلب لنا الطعام

(نصرك كان قبرًا لعائلتي يا (عثمان

والآن، سيصبح قبرك أنت

أقسم إنني سأدفنك حيًا

سأدفنك حيًا

لقد انتقمت لأخي

وثقبت كبد أخيك

(و(نيكولا

سيُنهي أمرك

أخي، أخي

أخي

أخي

ليكن نصرنا دائمًا يا أخي

أخي

تعافَ أولاً، تعافَ

التوقف لا يليق بنا

تعافَ يا مَن أفتديه، تعافَ

سنكبر مع كثير من الانتصارات

على مهلك

أخي

أخي

أخي - أخي -

أخي

لِمَ لم تقتل (كولونوس)؟

لِمَ؟

قتل ذلك الكلب خلاص بالنسبة له يا أخي

هيّا، هيّا سنذهب إلى القبيلة بسرعة

بسرعة، هيّا

أين الحمّالة؟

هيّا أيّها المحاربون

- أخي -

هيّا

أخي

اسمعني

اسمعني يا أخي

أخي - (اسمعني يا (عثمان -

لقد رأيت حلمًا اللّيلة

أخي

أبي

(عندما جاء إلى (سوغوت

كان ينتظرني تحت شجرة الدلب التي زرعها

أخي

أخي

ولدي (بايهوجا) كان هناك أيضًا

هيئة شجرة الدلب المهيبة والأرض المتشعّبة بجذورها

وثمارها التي على أغصانها

(كانت تحيط به يا (عثمان

أبي

قال: أنتم اُستُشهدتم من أجل دولتنا

أخي

قال إن الأرواح تذهب

أخي

والدولة تبقى إلى الأبد

قال الدولة تبقى إلى الأبد

معك ومع أخي ومحاربونا الشجعان

لقد حاربت مع ابني، لقد فعلت

الشهادة

تنتظرني

لا تفعل

لا تفعل

(ابني (أرطغرل

(وزوجتي (لينا

أمانة لديكما

أخي

أمانة لديكما

اهتمّا بهما جيّدًا

الدولة، الدولة تبقى إلى الأبد

أخي، أخي

الدولة تبقى إلى الأبد

أشهد ألاّ إله إلاّ الله

أخي

وأشهد أن محمدًا

عبده ورسوله

© NOOR PLAY جميع الحقوق محفوظة حصريًا لصالح

أخي

أخي

أخي

ادفنوا جيفة هذا الكلب في هذه الحفرة

من الآن فصاعدًا، سيكون هذا المكان مخصّصًا لجثث الكلاب

الأمر لك يا سيّدي

أخي

أخي

أخي الشجاع

أخي الشهيد

فتحت لنا الطريق في هضبة إيكيزجا) بدمك يا أخي)

أخي

أخي

هيّا، بسم الله

بينما تصل إلى راية نبيّنا في الآخرة

وضعت جيفة قاتلك في الحفرة يا أخي

لا تقلق

أخي

كيف يحدث هذا؟

كيف تأخذ ابنتي محاربيها وتذهب دون علمي؟

تتحد ابنتي مع السيّد (عثمان) وتذهب للحرب

وأنت لا تعلم بهذا، أليس كذلك؟

أجبني

سيّدي

سامحني يا سيّدي

إنها ذهبت دون أن تخبر أحدًا

سأحاسبها على هذا عند عودتها

نحن نحاول أن نحسّن علاقتنا (مع الكافر (نيكولا

وابنتي تذهب للحرب ضده

لو بقي الأمر لكم

فإن (باينديرلي) ستتحوّل إلى غبار أمام الرياح وتذهب

...في الحرب، لا قدّر الله

لا سمح الله يا سيّدي

سيف السيّدة (مالهون) حاد

وقد تلقّت تدريبها على القتال في ساحات الحرب منك

إنها كذلك

ليحفظها الله

لكن لتعُد سالمةً أولاً

وسأحاسبها على هذا

تشبه والدها، تفعل ما تريده

لكن يجب أن تعلم بوجوب عدم الخروج على أوامر السيّد

هيّا

اذهب

ولا تقع في غفلة كهذه مرّةً أخرى

سامحني يا سيّدي

لن يحدث هذا مرّةً أخرى

يا ربّي، أنت تؤدّبنا بالمصائب

أنت تأخذ لتهبنا الأفضل

أخذت (بايهوجا) منّي

ورزقتني بالإسلام

ابني في الجنّة الآن

صافجي) في الحرب)

اُنصره مع محاربينا يا ربّ

أنا قد تشرّفت بالإسلام

اُرزق كل الناس بهذا الشرف يا ربّي

آمين

سيّدنا قادم

الحمد لك يا ربّ، الحمد لك

لقد عاد (صافجي)، الحمد لله

ما الذي يحدث؟

لدينا شهداء

لدينا شهداء، لدينا جرحى

يا إلهي، احفظنا يا ربّ

من أين حلّ بنا هذا؟

ولدي، أين هو ولدي؟

أين ولدي؟

بُنيّ، بُنيّ

بُنيّ، بطلي

امنحنا الصبر يا ربّ

ـ احفظنا يا ربّ ـ يا إلهي، أرجوك

سيّد (عثمان)، ليرحم الله شهداءنا

...لكن

(زوجي، السيّد (صافجي

(والد (أرطغرل

أين هو؟

ابن الغازي (أرطغرل

يا إلهي، احفظ لي عقلي

صافجي)، (صافجي)، هيّا انهض) قلت إنك ستعود

صافجي)، قلت إنك ستعود، انهض)