Dr. Stone: New World

Phong cảnh quen thuộc này làm tôi khóc không ngừng được đó.

Đỉnh quá!

Họ tạo ra một ngôi làng tuyệt vời như vậy trong Thạch Giới nguyên thủy như thế này!

Vùng biển này, ngọn núi này cả ngôi làng này, tôi muốn có hết!

Ai cho anh chứ. Đó là làng của chúng tôi.

- Mừng mọi người trở về! - Senku, Chrome!

Xem ra mấy người đó giống hệt Chrome và Kohaku,

không phải người của thế kỷ 21.

Ừ, họ là hậu duệ mấy nghìn năm sau của những người

tránh được luồng sáng hóa thạch và đến sống ở đây.

Một nhóm người siêu hiếm.

Thế à? Vậy kể từ ngày đó…

Nói lại thì nếu nước hồi sinh là do Senku phát minh ra,

vậy làm thế nào cậu thức tỉnh từ việc hóa thạch thế?

Cậu ấy cũng không rõ lắm đâu.

Hình như là liên tục không ngủ, liều mạng đếm số,

sau đó axit nitric nhỏ lên người cậu ấy.

Senku…

- Senku, chơi cùng đi. - Được.

Ryusui.

Qua đây, để tôi giới thiệu với anh về làng Ishigami.

Lúc ấy vì chiến đấu với Tsukasa có vũ lực mạnh nhất,

Senku đã tập hợp đồng đội trong ngôi làng này.

Tiếp đó, Vương quốc Khoa học ra đời.

Và bây giờ cậu ta muốn cứu kẻ thù trong quá khứ Tsukasa, đúng không?

Đúng.

Vì vậy, Senku phải đến nơi khởi nguồn của luồng sáng hóa thạch,

ở phía bên kia của Trái đất.

Nói cách khác là bắt đầu từ Tsukasa,

rồi sau đó giúp toàn nhân loại hồi sinh phải không?

Vậy điều các cậu cần là một thuyền trưởng có thể lái thuyền.

Nói cách khác là dù các cậu có nhượng bộ bao nhiêu cũng được miễn có tôi giúp sức!

Đúng không?

Anh lên đó từ lúc nào vậy?

Mấy người các cậu, đừng cứ nói mãi không xong thế, mau đến giúp tôi đi.

Thiệt tình.

Còn lề mề nữa là họ đóng thuyền xong luôn đấy.

Giỏi quá đi.

Chiếc thuyền cực kì khó đóng do Senku thiết kế

cũng dần dần nhìn ra được hình dáng ban đầu rồi.

Vừa nghĩ đến việc sắp ra nước ngoài là hào hứng quá trời!

Châu Nam Mỹ à?

Dù là lúc ở thế kỷ 21, tôi cũng chưa từng đi đến nơi xa như thế.

Tiến đến một thế giới chưa biết!

Mọi người phải cố lên nhé!

Tôi chắc chắn sẽ không đi rồi.

Ginro, em tệ thật đó.

Trước khi đóng xong con thuyền khổng lồ,

những gì nói vào lúc này cũng chẳng tính là gì.

Không thể thua nhóm Senku đang tìm nhiên liệu được!

Vì cái này mà nhóm Senku còn bay lên trời rồi đó!

Senku, cậu đã vất vả lái thử khinh khí cầu rồi.

May mà mọi chuyện đều rất suôn sẻ.

Thật ra, bọn tôi suýt nữa là toi mạng giữa đường đấy.

Được rồi, tiếp theo sẽ đi từ hai phía trên không và mặt đất cùng một lúc.

Tìm một lượt từ trên xuống dưới. Sau khi có được dầu mỏ của vua nhiên liệu,

dù muốn đi đến bên kia Trái đất hay nơi nào đi nữa thì cũng tùy chúng ta.

Anh làm được không, anh thuyền trưởng với cổ tay siêu khỏe?

Cậu đang hỏi ai vậy hả?

Tôi có thể đưa mấy cậu đến bất cứ nơi đâu.

Dù là luồng sáng hóa thạch hay là tương lai của toàn nhân loại,

tôi nhất định sẽ có được nó.

Thế giới hoàn toàn mới này, Thạch Giới,

tôi muốn có hết!

Cảm ơn sự tiếp đãi của các người đẹp.

Ghét ghê, cậu ấy nói chúng ta là người đẹp kìa.

Không ổn, chuyện này là sao? Bữa ăn này xa xỉ quá!

Mở tiệc là để chào mừng Ryusui,

với chúc mừng Senku chiến thắng trở về làng Ishigami.

CÁ NƯỚNG

SÚP CÁ NƯỚNG

SALAD CÁ NƯỚNG

ĐỒ NGỌT CÁ NƯỚNG

MÓN CÁ NƯỚNG GÌ ĐÓ

Jasper, Turquoise, hai người có thể bảo vệ được các ông bà này sao?

Ở đây khá yên ắng mà.

Ít ra nếu có gấu đến thì có thịt để ăn rồi.

Mấy tháng nay, bữa nào cũng chỉ ăn cá.

Senku.

Chúng ta sẽ ở ngôi làng này trong bao lâu?

Ai biết?

Trước khi tìm ra dầu mỏ, có lẽ phải ở một, hai năm.

Từ trên bầu trời, tôi nhất định sẽ phải tìm thấy dầu và cả đồ ăn nữa!

Tôi nhất định… nhất định phải tìm thấy!

Quyết tâm chém đinh chặt sắt thật đó.

Gần đây tôi mới phát hiện

trong thế giới như này, lòng tham cũng không hẳn là chuyện xấu.

- Đúng, thật sự cảm kích vô cùng. - Nhất định phải tìm ra.

Vậy thì nhờ anh bán mạng nhé, anh hoa tiêu.

Bây giờ tôi đang bay trên trời thật này!

Đừng có mãi hưng phấn gào thét như bé gái nữa, sư tử cái.

Mau làm việc đi.

Tôi làm gì có hưng phấn gào thét!

Tôi cũng không phải sư tử cái, lâu rồi cậu không gọi tôi như thế!

Đúng rồi đó, giờ chúng ta phải dựa vào thị lực của Kohaku,

nếu không thì tôi cũng muốn bay tiếp.

Việc của đội thăm dò mặt đất cũng rất quan trọng mà.

Dầu mỏ mà chúng ta phải tìm có thể tìm thấy ngay từ trên không sao?

Khả năng không phải số không.

Chỉ là trông chờ vào may mắn không phải tác phong của khoa học.

Giữ liên lạc với đội mặt đất bằng điện thoại di động,

từng bước đo đạc địa hình,

sau đó ép sát mục tiêu của chúng ta, mỏ dầu Sagara.

Chúng ta phải dùng đôi mắt của mình

vẽ ra bản đồ thế giới của thế giới mới.

THỊ LỰC 11.0

Cánh rừng kia chẳng lẽ là…

Là thức ăn hả?

Chắc là rừng tuyết tùng đấy.

Giao cho vua nguyên liệu này đi.

Tôi cũng biết cách đến khu rừng đó.

Đó là kho báu của vật liệu xây dựng đấy.

Cứ dùng cảm giác vẽ bản đồ trò chơi

không ngừng điền vị trí kho báu lên bản đồ nào.

PHÁT HIỆN RỪNG TUYẾT TÙNG

Cảm giác càng ngày càng thú vị rồi.

Vừa thảo luận vừa tìm quặng mỏ với Chrome thôi.

Như thế đúng là không tồi.

Không tồi thì không tồi,

nhưng tôi muốn đồ ăn cơ!

Gì vậy?

Có thứ gì đang di chuyển. Là bầy động vật hoang dã sao?

Trực giác của thủy thủ chuẩn lắm nhé.

Tìm thấy rồi.

Phát hiện một cá thể có vẻ là già đến mức tách khỏi bầy đàn.

Bầy dê núi hoang dã.

Xin lỗi nhé.

Chửi tao đạo đức giả cũng được,

tao sẽ ăn mày không sót miếng nào với lòng biết ơn.

PHÁT HIỆN BẦY DÊ NÚI

NÚI PHÚ SĨ, RỪNG TUYẾT TÙNG BẦY DÊ NÚI, MỎ DẦU SAGARA

Đây là…

Lần đầu tiên tôi nhìn thấy tấm bản đồ chi tiết như vậy đó.

Lượng tin tức trên không dữ dội quá phải không?

Chỉ cần làm một bản đồ lương thực

thì sau này các người không cần suốt ngày chỉ ăn mỗi cá nhàm chán thế này.

Khoa học thật sự quá tuyệt vời.

Có thứ này rồi thì sau này sẽ không có người chết đói nữa.

Đã lâu lắm không xảy ra chuyện không bắt được cá rồi.

Đừng nói nữa, lúc ăn cơm nói chuyện này nghe nặng nề quá.

Với những người may mắn sống sót ở làng Ishigami,

nguyên nhân khiến dân số không tăng

là do lương thực, đúng không?

Trước khi tôi sinh ra, ngôi làng to hơn bây giờ nhiều.

Nhưng vào năm mất mùa, có rất nhiều người chết.

Tôi nghe nói người nhà của Turquoise đều…

Chỉ dựa vào săn bắt thì sẽ luôn gặp phải cực hạn.

Muốn có nhiều thức ăn hơn thì chỉ có thể làm nông.

Thậm chí có người cho rằng

đây là âm mưu của thực vật muốn biến con người thành nô lệ.

Mục đích của con người là gia tăng dân số sao?

Sinh vật được sinh ra là để sinh sôi nảy nở thôi sao?

Những chuyện này chỉ có Chúa mới biết,

nhưng Chúa chẳng quan trọng chút nào!

Chỉ là tôi không muốn nhìn thấy những cô gái xinh đẹp rơi lệ thôi!

Bởi vì tôi là người đàn ông tham lam nhất thế giới.

Ta phải tìm thấy hạt giống từ trên không trung.

Senku, chuẩn bị bắt đầu

phát triển nghề nông thôi.

Dù gì chỉ cần bắt đầu làm nông thì thị trường lương thực sẽ ra đời.

Tiền do anh phát hành cũng sẽ tăng lên theo.

CÓ ĐƯỢC TIỀN TỆ RỒI!

Bị cậu phát hiện rồi.

Rốt cuộc anh là người tốt hay người xấu hả?