Boku no Hero Academia: Yuuei Heroes Battle (My Hero Academia: UA Heroes Battle)

Kết thúc học kỳ hai, dù trường đã bắt đầu kỳ nghỉ đông,

tất cả chúng tôi vẫn ở lại ký túc xá,

không trở về nhà của mình.

Đương nhiên, làm vậy đều có lý do cả…

NHẬT BÁO MẮT KÍNH

Khó khăn lắm mới được nghỉ đông

mà lại không cho ta ra ngoài. Vậy là sao chứ?

Muốn ra ngoài chơi cũng không được.

Chơi xì tố không?

Chán ngấy luôn rồi!

Không thể làm chút gì vui hơn sao?

Tôi muốn ra ngoài, tôi muốn đi chơi, tôi muốn xem phim!

Mấy người các cậu

chẳng lẽ đã quên vì sao nhà trường muốn chúng ta ngoan ngoãn ở ký túc xá sao?

Vì khoa Anh hùng chúng ta đã trở thành mục tiêu của Liên minh Tội phạm,

cho nên bây giờ phải dựa vào hệ thống phòng bị U.A. và các thầy cô bảo vệ.

Chuyện… chuyện đó tôi cũng biết mà.

Nhưng mà

chỉ được về nhà vào đúng hôm giao thừa thì thật sự là hơi…

Vậy càng chứng tỏ các cậu chẳng hiểu chuyện.

Phải biết rằng vào lúc chúng ta trở về nhà…

Mỗi người chúng ta cũng sẽ được một giáo viên hộ tống về tận nhà.

Nếu nhân lực không đủ,

nghe nói còn phải nhờ các anh hùng chuyên nghiệp giúp đỡ.

Cuối năm và năm mới bận vậy, mà còn phải phiền các anh hùng chuyên nghiệp.

Chỉ riêng việc có cơ hội được về nhà…

…là các cậu đã phải thấy cảm kích rồi.

Cảm ơn các thầy cô!

Cảm ơn các anh hùng chuyên nghiệp!

Thật sự cảm kích vô cùng!

Dù tôi hiểu quyết định cấm chúng ta ra ngoài

và rút ngắn số ngày về nhà là bất đắc dĩ

nhưng khi hoạt động đó cũng vì vậy mà dừng lại thì thật sự rất buồn.

Ừ, vụ đó à.

Vốn dĩ tôi đã rất mong chờ hoạt động đó.

Tôi cũng vậy.

Hoạt động mà các cậu nói là cái gì vậy?

Lạnh quá.

Trời, lạnh hết cả người.

Kìa? Các cậu đang nói chuyện gì vậy?

Là chuyện đó đó.

Lễ hội năm mới vô cùng nổi tiếng của U.A.

Là lễ hội hằng năm được tổ chức long trọng ở đền thờ đó à?

Lễ hội năm mới…

Trước đây tôi từng đi xem rồi, thật sự rất là kinh ngạc luôn.

Tôi cũng từng xem trên TV rồi.

Tôi chưa được xem.

Tôi cũng vậy.

Đúng rồi, lễ hội năm mới của U.A. thì sẽ làm những gì?

Midoriya, nhờ cậu giải thích nhé.

Cái đó… lễ hội năm mới của U.A.

là một hoạt động năm mới được trường cấp ba U.A. tổ chức

từ mùng 1 đến mùng 3 tháng 1 hằng năm tại đền thờ Kurega.

Vì các giáo viên sẽ phụ trách giám sát,

nên ở đó sẽ có nhiều hoạt động cho ta thỏa thích dùng năng lực.

Ví dụ như trò "Bóng bàn khổng lồ" cầu sức khỏe và bình an

để các lực sĩ đấu với nhau.

Còn khủng hơn trong tưởng tượng nữa!

Hoặc là trò "Gõ lật đật khổng lồ"

vừa dùng búa gõ lật đật, vừa cầu cho một năm mới hạnh phúc.

To thật đó!

Còn trò "Ném con quay khổng lồ"

là ném con quay để chúng đụng nhau, rèn luyện cơ thể cường tráng hơn.

Khổng lồ thật đó.

Ngoài ra, anh hùng nấu ăn Lunch Rush còn nấu món ngày Tết và bánh mochi nữa.

Bánh mochi!

Người thắng giải hoa khôi trong lễ kỷ niệm thành lập trường còn mặc đồ vu nữ nữa.

- Vu nữ! - Vu nữ!

Tóm lại, mấy ngày này sẽ ngập tràn những hoạt động vừa phong phú vừa thú vị.

Cũng tức là…

nếu năm nay tổ chức lễ hội năm mới

thì có phải sẽ được thấy chị Hado mặc trang phục vu nữ không?

Mochi…

Tôi nghĩ tôi sẽ đạt thành tích tốt trong trò Gõ lật đật khổng lồ.

Ngầu quá, Sugarman.

Vậy đi, chúng ta tự tổ chức lễ hội năm mới được không?

Ở ngoài tuyết rơi dày vậy, lạnh lắm đó.

Với ta cũng không có đạo cụ.

Vậy ít ra cũng mời Lunch Rush đến làm mochi đi.

Ochaco, cậu cố chấp quá.

Các cậu, rất tiếc là năm nay đừng nghĩ đến chuyện tổ chức lễ hội năm mới nữa.

Phải đó.

Dù gì bây giờ cũng không thể ra ngoài, cũng không có dụng cụ.

Không, anh thấy được.

Các em, Giáng Sinh vui vẻ!

Anh Togata!

Lễ Giáng Sinh qua từ lâu rồi mà.

Anh ấy không thấy lạnh sao?

Quan trọng là phòng khách ướt nhẹp rồi.

Anh ấy cũng bỏ nhiều công sức cho trò cười nhạt nhẽo này rồi.

Lỗi xin.

Thật ra, khoa Anh hùng chúng ta và khoa Hậu cần

đã cùng nghĩ ra một hoạt động mới có thể đưa ra trong lễ hội năm mới năm sau.

Dù lễ hội năm mới năm nay đã tạm dừng

nhưng hiếm có cơ hội thế này nên anh có một đề nghị,

xem các em có đồng ý cùng tham gia hoạt động mới này không?

Hoạt động mới dành cho lễ hội năm mới?

- Có vẻ rất thú vị! - Có phải cũng khổng lồ không ạ?

Không to lắm đâu.

Em cũng chơi được chứ?

Chỉ cần nhớ quy định là được.

Anh Togata, hoạt động mà anh nói là…

Nó có tên là

"Đại chiến anh hùng U.A.".

Để anh giới thiệu sơ qua.

Trò chơi này lấy nguyên mẫu từ học sinh của khoa Anh hùng U.A.

để làm ra bộ bài dùng để chiến đấu.

Trời, đôi mắt có to quá không vậy?

Không cần chú ý đến mấy tiểu tiết đó.

Anh.

Trên này không ghi chú thích năng lực và giá trị như mấy bộ bài thông thường.

- Vậy làm sao đấu được? - Đừng lo.

Khoa Hậu cần đã tập trung vào điểm đó

và phát minh ra bàn chiến đấu rồi!

Bàn chiến đấu này có thể đọc được

năng lực của nhân vật in trên bài,

sau đó dựng nên hình ảnh ba chiều, dùng nó để tiến hành chiến đấu.

Đỉnh ghê, cảm giác nghiêm túc quá đi.

Bàn chiến đấu sẽ cho các em biết luật chơi chi tiết.

Các em cứ thử trước là biết liền.

- Cảm ơn anh nhiều ạ! - Cảm ơn anh nhiều ạ!

Nếu anh Togata đã đích thân đem cái này tới tận đây…

Vậy chúng ta cùng nhau chơi đi.

- Được! - Được!

Thế nào, Midoriya?

Hình như ấn cái này là được rồi.

Chào mừng đến với Đại chiến Anh hùng U.A.!

Là Hatsume ở khoa Hậu cần?

Luật chơi của "Đại chiến Anh hùng U.A." vô cùng đơn giản.

Chỉ cần sử dụng lá bài của học sinh lớp A và lá bài đi kèm là được.

Năng lực của nhân vật được in trên lá bài sẽ do AI tích hợp trên bàn đấu phán đoán.

Các hiệu ứng như tấn công, phòng ngự và kỹ năng đặc biệt đều tự động phát ra.

Khi sử dụng lá bài đi kèm thì sẽ có anh hùng xuất hiện hỗ trợ.

Có điều, chỉ cần sử dụng một lần là nó sẽ tự động biến mất.

Vì vậy, lúc sử dụng phải đặc biệt chú ý nhé.

Vậy sao?

Ván đấu bài sẽ chính thức bắt đầu sau khi mỗi tuyển thủ có trong tay ba lá bài.

Sau đó, hai bên cùng ra bài.

Giống như thi đấu trong đại hội thể thao vậy đó.

Hoặc là đánh bại đối thủ, hoặc là đánh bật đối thủ khỏi bàn đấu.

Bên nào hạ gục cả ba lá bài của đối thủ thì giành chiến thắng.

Sao phải tái hiện trận đấu đáng xấu hổ hồi đại hội thể thao chứ?

Mấu chốt thắng bại ở chỗ

có nắm được năng lực của bạn đó và lá bài đi kèm hay không.

Bắt đầu Đại chiến Anh hùng U.A. nào!

- Kéo, búa, bao! - Kéo, búa, bao!

Thông qua trò oẳn tù tì đầy nghiêm ngặt,

người đầu tiên bắt đầu Đại chiến Anh hùng U.A. là…

MIDORIYA VS OJIRO

"Đại chiến Anh hùng U.A."! Chuẩn bị! Bắt đầu!

EARPHONE JACK, SUGARMAN

Ôi trời, Earphone Jack phát hiện ra Sugarman đang tiếp cận mình rồi.

Tiêu rồi.

Khuếch đại nhịp tim!

NGƯỜI THẮNG JIRO

Sugarman bị đánh ngay góc chết,

- bại trận mà không kịp thể hiện gì. - Hay lắm.

Ojiro!

Tiếp theo đây xem cậu đối phó thế nào.

Là Kaminari.

Trước khi bị phát hiện vị trí, phải tấn công toàn diện trước.

Bùng phát điện tích…

1,3 triệu Vôn!

Ôi trời, bị sốc điện khiến Earphone Jack bại trận rồi!

Có điều, Chargebolt cũng biến thành tên ngốc rồi.

Vậy thì triệu hồi…

Aoyama!

Laser rốn!

Laser rốn công suất cao nhất!

Rõ ràng chỉ cần đẩy ra khỏi bàn đấu là được

nhưng cậu ấy lại lạnh lùng phát động tấn công toàn lực.

Midoriya, không ngờ cậu lại là loại người như vậy.

Không… không phải!

Vốn dĩ tôi chỉ định thổi bay người ra khỏi bàn đấu thôi, là AI tự ý…

Cậu ấy bắt đầu đau bụng rồi!

OJIRO MASHIRAO

Lịch thiệp quá.

Tailman dùng cách thức cực kỳ lịch thiệp để thắng trận.

Vậy là mỗi bên đều chỉ còn một lá bài.

Lá bài còn lại trong tay Midoriya rốt cuộc là ai?

Làm ơn đi!

Xuất hiện rồi! Là Shoto nửa nhiệt nửa băng!

Xin lỗi, đẳng cấp của chúng ta quá khác biệt.

Tailman không nhúc nhích được luôn!

Người chiến thắng là Midoriya Izuku!

Giống hệt lần đầu huấn luyện chiến đấu…

Mình lại bị hạ gục rồi.

Tiếp theo để tôi thử xem!

Tôi cũng muốn chơi thử.

Hay là đấu nhóm nhỉ?