The Fosters

Sebelumnya..

Callie dan aku. Kami berciuman di pesta pernikahan.

Karena dia tidak ingin mengacaukan adopsi Jude.

Karena dia lebih membutuhkan keluarga daripada pacar.

Aku bukan di sini. / Adakah yang merasa bukan bagian dari sini?

Jadi kalian bisa diadopsi sekarang.

Aku ingin jadi bagian dari keluarga ini,

lebih dari yang pernah aku inginkan dalam hidupku.

Dia menyakiti aku.

Callie sialan. Kamu layak mendapatkan yang lebih oke.

Aku ingin kembali pada obatku. Bisakah kita mulai lagi?

Kami mencoba untuk memiliki bayi. / Ya, Tuhan. Bayi?

Mungkin kita harus bertanya kepada Timothy.

Kau sudah baca kontraknya? / Aku mungkin tidak bisa tanda tangan.

Harusnya tidak ada di inseminasi sebelum tanda tangan kontrak.

Aku hamil. / Ya, Tuhan.

Kau menyuapnya?

Aku hanya ingin pastikan Ayah tidak masuk penjara.

Untuk $10.000.

Apa yang menghentikannya ke DA?

Wanita sialan, aku bisa membunuhnya.

Kau belum bertemu Ana, kan?

Mereka melihatnya masuk bertengkar menjerit dengan seorang pria.

Aku baru saja mendapat pesan, dan dia terdengar sangat mabuk.

Donald bukan ayahku?

Menurut akta kelahiran,

Menyatakan Robert Quinn.

Kau akan masuk ke ruang sidang itu,

dan secara resmi menjadi anggota keluarga ini.

Jika kau tidak bisa diadopsi,

Apa itu mengubah apa pun?

Tidak, itu tidak mengubah apa pun.

Apa yang terjadi dengan audisi simfoni? / Aku berhasil.

Yang harus aku lakukan adalah memberi tahu mereka bahwa kau mengaturnya,

karena aku membeli kembali ID. / ID apa?

Sudah kubilang aku akan membalasmu di tempat yang sakit.

Episode 01 - Things Unknown

Spaghetti dan keripik kentang untuk sarapan?

Bayi yang menginginkannya, Jude.

Bagaimana rasanya? / Cukup bagus.

Kita akan selesaikan hal itu segera, ya?

Kemana Mariana. Kami harusnya ke sekolah bersama.

Dia sudah pergi. / Terserah.

Aman. / Aman.

Ooh! Lihat ini.

Apa itu? / Akte Kelahiranku?

Ya itu! Itu memang benar! / Pergi tunjukkan ke Mama.

Oh, biar aku lihat!

Oh! Tanganmu.

Biarkan aku lihat itu.

Oh, Jude. Ini sangat keren.

Sangat bagus. Oh!

Aku sangat mencintaimu. / Aku mencintaimu juga.

Itu luar biasa, kawan. / Apa yang?

Aku mendapat akte kelahiranku.

Ya Tuhan! Itu luar biasa!

Baiklah, semuanya. Ayo kita ke pengadilan.

Aku akan menjemputmu untuk Doktermu setelah makan siang.

Dengar, tolong jangan khawatir. Kau akan mendapatkan home run. Oke.

Mm-hmm.

Ooh! Oke, ayo keluar dari sini!

Maaf menyergapmu seperti ini.

Ayahmu memintaku pindah.

Kau akan pindah dengannya.

Karena aku jatuh cinta padanya, dan dia jatuh cinta padaku.

Kau jatuh cinta padanya? Kau bahkan tidak setia padanya.

Wow.

Serius? / Ya.

Dan kau menyimpan segala macam rahasia darinya.

Aku menyimpan rahasia darinya karena aku mencintainya.

Dia tidak bisa mengatasinya, Brandon.

Dengar, aku tidak pernah memberitahumu.

Tapi malam itu.

Malam yang ayahmu tahu tentang semua yang sudah kau lakukan.

Saat aku menemukannya, dia sungguh dalam kondisi buruk.

Dia hampir tidak bisa bicara, dia sangat mabuk.

Dia seperti habis berkelahi.

Ada darah di kedua tangannya.

Ada darah ditangannya?

Dengar, aku tidak memberitahumu karena aku tidak ingin kau merasa buruk,

Aku hanya ingin kamu tahu betapa menderitanya dia dengan semua itu.

Jadi sebelum kau mendapat ide tentang kejujuran dengannya,

pikirkan saja apa yang akan dia lakukan jika dia tahu tentang kita.

Maksudku, dia bisa kembali minum lagi,

atau dia bisa melukai seseorang, atau lebih buruk lagi melukai dirinya sendiri.

Ayahmu membutuhkan aku, dan dia membutuhkanmu.

Jadi, kau harus melupakan apa yang terjadi.

Dan lupakan saja.

Jadi kau bukan ayah kandung Nn. Jacob?

Bukan.

Saat aku bertemu Ibumu, kau berusia 6 bulan.

Dan dia telah bersama seseorang.

Dia menikah dengan pria bernama Robert Quinn untuk beberapa waktu.

Tapi..

Ketika dia tahu dia hamil, dia pergi.

Callie, kamu harus mengerti.

Pertama kali aku memelukmu, aku merasa kau adalah anakku.

Dan pada saat kau akhirnya cukup besar untuk memahami,

rasanya konyol untuk menjelaskannya padamu.

Maksudku, kamu putriku. Hanya itu saja.

Maksudku, apa itu seorang ayah?

Orang yang membuat Ibu hamil dan pergi?

Atau pria yang mengganti popokku.

Dan memeluknya saat dia sakit?

Aku ada di sana untuk kata-kata pertamanya dan langkah pertamanya.

Terima kasih.

Aku menghargai bahwa Donald memang membesarkan Callie sampai usia 10 tahun,

dan itu tentu membuat kasus yang kuat untuk menjadi ayahnya,

dan karena itu mampu mengakhiri hak-hak orang tua.

Tetapi karena Robert Quinn menikah dengan Ibu Callie,

dan karena namanya ada di akte kelahiran resminya,

meski dia tidak pernah menandatanganinya.

Mungkin dia tidak pernah tahu tentang dirinya.

Dan tidak pada kenyataan dengan sadar meninggalkan seorang bayi.

Jadi dia perlu diberitahu tentang semua ini.

Aku tahu ini membuat frustrasi.

Tapi sampai ada persetujuan dari Robert Quinn,

Adopsi Callie Jacob oleh Stefanie dan Lena Adams Foster ditolak.

Permisi, maafkan aku.

Aku mencari Brandon Foster, tolong. Aku ibunya.

Dia benar, disini.

Hei, sayang.

Mama ada di sini. Aku di sini, oke.

Dia dipukuli cukup keras, tetapi CT tidak menunjukkan adanya pendarahan internal.

Atau pembengkakan di otak.

Oke, apa yang terjadi dengan tangannya?

Nah, itulah perhatian terbesar kami.

Dia memiliki fraktur kompon. Tulangnya hancur di beberapa tempat.

Dia membutuhkan operasi.

Hancur?

Dia seorang pianis.

Dia masuk ke simfoni Junior.

Perhatian kami adalah memastikan dia masih bisa menggunakannya.

Ahli bedah ortopedi kami sedang dalam perjalanan.

Terima kasih.

Dia akan baik-baik saja.

Sayang, hei.

Siapa yang melakukan ini kepadamu?

Vico.

Oke, jempol dan tahan bersama.

Dan tahan, bagus. Bersantai.

Bagaimana rasanya? Kesemutan, apa mati rasa?

Sedikit, tapi itu akan hilang, kan?

Semoga. Maksudku, kami bisa mengoperasinya lagi.

Tapi kerusakan saraf yang tersisa akan sulit diperbaiki,

dan berpotensi memperburuk keadaan.

Tapi tulangnya sembuhkan dengan baik.

Kau memiliki fungsi antara 90 dan 95 persen.

Aku cukup senang dengan hasilnya.

Bagus, dia akan bisa bermain piano lagi?

Seperti dulu, kan?

Kami berharap demikian, ya.

Tapi kami tidak akan tahu sampai dia mencobanya.

Sial, yo. Heinz 57 terlihat bagus hari ini.

Heinz 57?

Ya, kamu tahu barang yang kamu kenakan?

Yah, aku ingin menaruh itu di tanganku.

Bagus.

Hai sayang. Ada apa?

Celana pendek Hayley kelihatannya.

Tidak berciuman saat latihan.

Ini gila. Kita harus melakukan ini setiap hari?

Maaf, tapi kita tidak bisa bayar sewa gym lebih besar.

Hebat, bagus sekali.

Dengar, kita kehilangan beberapa penyumbang besar,

dan seterusnya sampai dapat penggantinya,

atau jika kau lebih suka, kita selalu bisa

potong program gulat sama sekali.

Aku tidak berpikir demikian.

Kapan mereka mulai mencari kepala sekolah baru?

Aku tidak tahu, tetapi sampai saat itu, kau terjebak denganku.

Berlatihlah yang baik oke..

Kawan, ayolah. Sekarang giliran kami.

Hei bro. Kelompok kita bermain paintball Sabtu.

Kamu datang?

Hanya kita berdua, oke.

Ya, keren. Kedengarannya bagus.

Oh ya, terima kasih telah membantu aku dengan tendangan akhir itu.

Aku hanya belum menguasainya.

Tidak masalah.

Aku hanya sungguh ingin melakukannya dengan benar.

Jangan khawatir, kamu hebat.

Serius, aku?

Kau menjadi jauh lebih oke.

Oh, Tuhan, terima kasih.

Hei, hanya akarnya agak kelihatan.

Mungkin saatnya lakukan penyempurnaan.

Oh! Ya, aku akan melakukannya malam ini.

Keren.

Hei. / Hei!

Berita bagus hari ini? / Ya, sebaik yang bisa diharapkan, aku kira.

Brandon punya sekitar 95 persen fungsi kembali.

Dan harusnya bisa bermain piano lagi tidak lama lagi.

Jadi itu bagus, kan? / Ya, tentu saja.

Bagus.

Aku ingin tanya sendiri padanya,

tapi dia hampir tidak mengangkat teleponku lagi.

Ya, kenapa begitu?

Mungkin menurutnya aku mengecewakannya lagi.

Maksudku, dia dihajar dekat rumahku, Stef.