She Knows Everything (Miss Lee Knows / Missleeneun Algo Idda / 미쓰리는 알고있다)
Muat Turun Sari Kata Farsi Persian
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Farsi Persian
200 baris pertama.
ت
تی
تیم
تیم ت
تیم تر
تیم ترج
تیم ترجم
تیم ترجمه
تیم ترجمه پ
تیم ترجمه پر
تیم ترجمه پرو
تیم ترجمه پروم
تیم ترجمه پرومو
تیم ترجمه پروموو
تیم ترجمه پرومووی
تیم ترجمه پروموویز
تیم ترجمه پروموویز ت
تیم ترجمه پروموویز تق
تیم ترجمه پروموویز تقد
تیم ترجمه پروموویز تقدی
تیم ترجمه پروموویز تقدیم
تیم ترجمه پروموویز تقدیم م
تیم ترجمه پروموویز تقدیم می
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میک
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکن
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::..
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞P
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pr
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pro
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProM
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMo
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMov
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.
...فقط یک ماه در جهان وجود دارد)
(اما هر کس، ماه خود را مینگرد رنه مگریت
...راجب
اون پسر طبقه هفتم
مشتاقم بدونم خانم لی چقدر راجبش میدونه
!بیا بیرون عوضی
!بیا بیرون
!میگم بیا بیرون- چشه؟-
احمق روانی
!بیا بیرون- چیکار میکنه؟-
!بیا بیرون- اون چیه دستش؟-
!بیا بیرون- !حتما روانیه-
!میکشمت- خدای من-
یه کاری کن- زنگ بزن پلیس-
وای خدایا- زنگ بزن پلیس-
گزارششو بده- بیاید گزارش بدیم-
نگاش کن
!بیا بیرون- اون چیه دستش؟-
!بیا بیرون
!گفتم بیا بیرون
روانیه- خدایا-
خدا جون- چرا داره میشکونش؟-
چه مرگشه؟- !رد داده-
...چطوری میتونی بعد مرگ سوجین
انقدر بی تفاوت باشی؟
سو جین کیه؟
اشتباه گرفتی حاجی
!توی عوضـــــی
چیشده؟
اون چی بود؟- اسلحه بود-
وای خدایا اسلحه واقعیه
چه مرگشه؟- فک کنم اومده دستگیرش کنه-
واقعا؟- پلیس اومده-
تا حالا دیگه باید دستگیر میشد
میخوای بمیری؟
چرا پیاده شدی؟
گمشو تو
گورتو گم کن- لعنتی-
چیکار داره میکنه؟
چیکار میکنی؟
برای اقدام به قتل بازداشتش میکنم چیه؟
مزخرف نگو من فقط سرم تو ملک و املاک نیست
تو وقت اضافم راجب قانون جزا هم خوندم
!حتی انگشتشم بهش نخورد
ندیدی چقدر دیوونه شده بود؟
همینطوری ولش کنیم یه گندی میزنه بالاخره
خب؟ میتونی مدیریتش کنی؟
پاشو
حواست به محافظت از املاک با ارزشت باشه لطفا
من حواسم به جونِ با ارزش مردم هست
خدمات پزشکی قانونی ملی
مرگ در اثر خفگی قربانی، 8 هفته باردار بوده است
"مرگ بر اثر خفگی"
"باردار؟"
بنگاه معاملات گونگ
از حالا، پرونده یانگ سوجین یک پرونده قتله
علت مرگش خفگی بوده
...قاتل اول خفه ـش کرده
بعد صحنه سازی کرده که خودکشی بنظر برسه
هشت هفته هم حامله بوده
بعد از بررسی تماس های سوجین
ما دو تا مظنون بدست آوردیم
سو ته هوا و ایم جونگ کوان
بیاید با ته هوا شروع کنیم
الان آدم شدی؟ نقش وحشیا رو بازی کردن خوبه؟
چرا هیچکس نیست؟
اگه آتش سوزی شه ولت میکنن بمیری؟
سو ته هوا
با سو جین مثل خواهر و برادری بودن که تو یه آپارتمان زندگی میکردن
قبل از مرگش گزارش داد که ته هوا تعقیبش میکنه
و درخواست کرد نزدیکش نشه
پاسبان لی که اون موقع داشت گشت میزد
شهادت داد ته هوا به سوجین حمله کرده
همون موقع هم دستگیرش کرد و به پاسگاه آوردش
میخوای بمیری؟
این یعنی ته هوا اواخر زیادی مزاحمش میشده
ما که دستگیرش کردیم تموم نباید میشد تا الان؟
بعدی- ایم جونگ کوان، متولد 1969-
یعنی 52 ساله ـست
وا عجبا ...مرتیکه
نه اینطوری نیست اون ملوان بود
چهار سال پیش گزارش دادن مفقود شده
پس تلفن چی میگه؟
هیچ پیامی نبود فقط باهم تماس میگرفتن
هیچ مدرکی از رابطه ـشون به جا نذاشتن
اونا تو تماس عشق بازی میکردن
ولی چرا باید همچین مشقت بار عشقولانه بازی میکردن؟
آخرین تماسشون از تلفن رو عرشه بوده
ساعت 2 نیمه شب
اما جوابشو نداده
یکی ساعت 2 نیمه شب به ما گزارش داد
میگفتن یه گربه وحشیانه گریه میکنه
و صداهای عجیب غریب میشنیدن
کی تماس گرفت؟- نمیدونم-
فقط گفتن تو یه ساختمون زندگی میکنن
من تونستم با مدرک جمع کردن از عشق بازی شوهر سابقم
یه مبلغ سنگینی نفقه بگیرم
اما تلفنای سیمی بهترن فقط مهارت بیشتر میخوان
سوئیچ ماشین
مردا هرجا برن، میبرنش
خیلی هم ساده ست
بازش کنید
بزارید داخلش ببندینش
کارآگاه کو میگه سو ته هوا کلید ماست
اما اگه مدرکی نباشه باید آزادش کنیم
پس یه چیزی پیدا کن که بتونیم نگهش داریم
اولا باید اینو در نظر بگیریم که ساعت 2 نیمه شب بوده
به فیلمای دوربین مداربسته نگاه بنداز- چشم قربان-
یا اونو پیدا میکنی یا چشاتو در میارم
یکی از این دو گزینه- چشم قربان-
مین سوک برو استودیویی که سوجین توش کار میکرد
ببین مشکلی با مردا داشته یا نه
چشم قربان- تلفنش چی؟-
هنوز پیداش نکردم روشن نیست
دنبالش باش
گرفتنش انگار بهش نیاز دارن و تهش قراره یه استفاده ای بکنن
چشم قربان
یه عکس از گوشیش بگیر اگه تونستی
فک کنم گفتن یه دوربین مداربسته تو اتاق هست
منم دیدمش
شما بهترینید
...اما
هیچی توش نبود حتما خاموشش کردن
درسته، پس تلفن عرشه ی جونگ کوان چی؟
یه نگاهی بهش میندازم
میرم خونه ولی هرچی شد سریع بهم خبر بده
چشم قربان- صبر کنید قربان-
...در مورد پرونده بزن در روی مادر سوجین
این اتفاق تو محدوده ما افتاد
فقط اینکه راجبش کنجکاو شدم
این روزا دوربین همه جا هست
واسه همین نمیفهمم چطور راننده رو گیر نیاوردن
شایدم یه احمق مسئول پرونده بود
این چیزیه که فکر میکنید؟
دلم میخواد بدونم کی بوده نکنه شما؟
من اون احمقه ام
ببخشید؟ !صبر کنید. نمیشه
گورتو کندی پسرم
الانشم داریم سخت کار میکنیم ولی باید بریم رو درجه جون کندن
هیچی نشده خسته شدم
صبح به این زودی اینجا چیکار میکنی؟
بذار بره. امروز بعد از ظهر مسابقه داره
نمیتونم اجازه بدم
چرا؟
چون مظنونه
مظنون واسه قتل یانگ سو جینه
قتل؟
این پروندهی قتله
یکی خفش کرده
مدرک داری؟
مدرک؟ مطمئنم خودتم میدونی
اون شب، ته هوا به جرم حمله به سو جین دستگیر شده
به خاطر اینکه مزاحمش شده بوده اون گزارششو کرده
در نتیجه اونم حتماً عصبانی شده
تابلوئه دیگه
داستان الکی از خودت نباف
اینا شواهد محتمله نه مدرک قطعی
فقط یکم صبر کن عوضی، خودم میندازمت پشت میلهها
مدرکی وجود نداره، پس چرا مظنون حساب شده؟
قبل اینکه وکیل خبر کنم، بزار بره
به هر حال نمیتونه بره
یه شکایت دیگه به دستمون رسیده
کیم سون کیو رو میشناسی دیگه؟
آیگو،زده دو تا از دندوناشو شکسته
اون مشکلی نداره، میتونم رضایتشو بگیرم
من واقعا برام سواله
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.