K-Pop Shark Heroes

상어는 오랜 세월 동안 바다를 지배했습니다

놀라운 포식성 공격 덕분이었죠

고대인은 상어를 숭배했습니다

현대 문화는 상어를 즐기죠

그러나 여름마다

상어는

"거대 귀상어, 해변 습격"

끔찍한 헤드라인에 공격받습니다

근거 없는 비난이죠

해변에서 사람을 얼른 잡아먹고 싶어요

"100% 사실이에요!"

전 세계에서 악랄한 사이버 폭력이 일어납니다

상어는 대변자가 필요합니다

전 세계에 상어의 진짜 의도를 분명히 알려 줄 수 있는 사람이죠

전혀 예상 밖의 영웅이 이 부름에 응답했습니다

절 촬영하고 있는데 요트가 막았어요!

이봐요, 가방 안에 유리 조각상이 있다고요

안녕, 이빨 많은 친구들아

나는 켄 정이야

아마 날 알고 있을 거야

너희들도 '행오버' 시리즈를 다 봤겠지?

난 너희 이미지를 변신시키러 왔어

고맙지?

아주 좋아

"케이팝 샤크 히어로스"

지난 몇 주 동안 SNS에 상어 이야기만 나왔어요

"2주 전"

이 사람은 물고기에 맞았어요

"속보, 상어 공격 증가"

상어가 손등으로 때린 거 같아요

댓글은 별 도움이 안 됐어요

다들 제정신이 아니더군요

'상어는 진짜 사람을 먹으니까 바닷속에 들어가지 마'

'피를 흘리거나 상처가 있다면 수영하지 마'

''샤크 위크'의 유명인 헛소리는 그만 볼래'

'진짜 과학자를 데려와'

너무 반응이 과하네요, 세상에

솔직히 상어는 자기 홍보를 정말 못 해요

사실 상어는 인간을 사냥하지 않아요

그냥 상어에 걸맞은 행동을 하는 거죠

이들은 악당으로 오해를 받아요

저처럼 말입니다

대화의 내용을 바꾸려면

도발에 응하지 말아야 해요

문화를 바꿔야죠

문화를 바꾸는 유일한 방법은

상어가 가득한 명곡으로 인터넷을 덮어 버리는 거예요

그래서 디스커버리에 전화했어요

여보세요, 디스커버리죠? 켄 정이에요

네, 켄 정이요, 기다릴게요

저는 '샤크 위크'를 맞아 상어를 도울 거고

상어에 대한 케이팝 명곡을 만들 거예요

당신이 케이팝 음악을 만들어요?

오해를 받고 싶지 않아요

제가 케이팝 스타라고 생각하지는 않아요

전 그래미상은 못 받았지만 골든 라즈베리상은 5번 지명됐어요

저는 4대 주요 상을 겨우 4개 못 받았어요

저는 진짜 전문가가 필요해요

가장 먼저 생각한 사람은

그래미상 후보인 케이팝 스타 레이 아미였죠

전 레이 아미예요

아마도 저를 '케이팝 데몬 헌터스'의

조이 노래 목소리로 아실 거예요

-안녕하세요 -세상에!

켄 정은 조이의 매니저인 바비 역 성우를 맡았죠

반가워요, 아주 멋지네요

당신도 멋져요

저는 상어 때문에 왔어요

여름마다 '샤크 위크'를 보면서 자랐거든요

실제로 대학을 졸업한 다음

디스커버리 채널에 지원했지만

아무 연락도 못 받았어요

수행단을 데려왔군요?

-당연하죠 -세상에!

실례해요, 부탁이 있는데

이걸 저 뒤로 가져갈래요?

아주 무거워서 2명이 필요할 거예요, 그래요

잘 가요

좋아요, 우리의 임무는 뭔가요?

우리는 상어의 이미지를 변신시킬 거예요

상어를 매장하는 문화를 파묻어 버리고

떼창을 할 수 있는 상어에 대한 케이팝을 만들 거예요

켄 정의 열정은 대단하지만

우리는 상어에 대해 잘 몰라요

배울 게 정말 많아요

그래서 디스커버리에게 전문가를 불러오라고 했어요

이제 그들을 만날 거예요

-그래요? -네

얼른 가요

-안녕하세요 -어서 오세요

세상에!

-켄이에요, 반가워요 -안녕하세요

저는 트리스턴 거트리지이고 상어 행동 전문가입니다

켄이 상어 이미지를 변신시키는 걸 디스커버리가 도우라고 했고

켄은 많은 도움이 필요해 보여요

이 목표를 이루는 제일 좋은 방법은

일련의 과학적 설명을 통해

상어의 훌륭한 점을 보여 주는 거예요

세상에, 정말 만나고 싶었어요

저는 소라 킴 박사예요

레이와 켄과 함께 상어에 대한 근거 없는 믿음을

없애도록 도울 거예요

무슨 일을 하나요?

저는 상어 행동 전문가예요

-치료 전문가군요? -네

전 의사예요, 알죠?

켄이 의사인 건 알지만

그렇다고 해양 생물학자인 건 아니잖아요

바다에 대해 잘 아는 게 아니라고요

트리스턴은, 글쎄요...

전체적인 무언가가 좀 그래요

뭐라고 말하면 좋을까요? 얼굴과 목소리가 이상해요

켄에 대해서 들은 게 있나요?

종잡을 수 없다고 들었어요

그래서 잘 지켜보려고요

-여러분! -언제 저기까지 갔죠?

저기요, 제 말 들리죠?

이리 와, 상어야, 안녕

어느 바다 출신이야? 난 칼라바사스 출신이야

저는 상어가 저만큼 존경받기를 원해요

난 '빅 마마 하우스 3'에 출연했는데, 그 영화 봤어?

'빅 마마 하우스' 시리즈 중에 최고의 영화야

상어는 자기 홍보를 잘 못 했어요

그리고 사람들은 보이지 않는 걸 무서워하죠

그래서 켄과 레이가 먼저 보여 줬으면 하는 건

인간은 상어의 먹잇감이 아니라는 거예요

바다에 들어가서 상어를 만나고

이들이 무분별한 살인자가 아니라는 걸 보여 줄 거예요

이게 우리가 실행할 네 가지 실험 중 첫 번째입니다

이곳은 트라이앵글록스라는 암초 지역이에요

카리브암초상어가 있는 곳이죠

약 15-20마리가 우리 주변을 돌고 있어요

아주 깨끗한 암초 서식지예요

암초가 있어요?

맞아요, 상어는 아주 차분하게 움직이고 있죠

정말 유순한 상태예요 호기심이 많고 주변을 살피죠

소라와 레이가 상어와 함께 바닷속에 들어갈 거예요

레이가 물속에 들어가도 상어는 계속 차분할 겁니다

레이는 우리가 물속에 음식과 밑밥을 넣으면

상어가 돌변해서 사냥하는 걸 볼 수 있을 거예요

켄과 저는 배의 데크에서

수면에 밑밥과 미끼를 줄 겁니다

"데모 1, 사냥 모드 작동"

바다에서 스쿠버 다이빙을 하는 건 처음이에요

불안하지 않다면 거짓말일 거예요

진짜로 불안하거든요

맙소사, 상어가 발밑에 있어요!

이 해양 생태계에서 암초상어는 최상위 포식자예요

상어는 아주 중요한 역할을 하죠

그래서 건강한 바다를 위해서는 상어가 필요해요

당신 목소리가 마음에 들어서 프로젝트에 쓰고 싶어요

아주 멀리서 들리는 백 보컬을 해 주면 좋겠네요

얼마나 멀리 들리나요?

노래에서 조용한 부분에 나와요

리프가 나오는 부분이죠

가르치면서 즐기는 거예요 알겠죠?

알았어요

그 사람을 못 믿겠어요

그 사람은 자기 이름이 트리스턴이라고 하고

'샤크 위크'에서 상어에 대한 연구를 한다고 해요

상어가 미국인인 건 누구나 다 알잖아요?

저 상어 좀 봐요!

암초상어들이 굉장히 크네요

레이가 괜찮기를 바라요

'레이, 켄이에요'

잘하고 있는지 확인하고 싶어요

전 괜찮아요

좋아요

정말 굉장하네요!

제가 바닷속에서 통화하는

'첫 번째 사람이에요, 레이'

여보세요?

'사랑해요, 레이, 사랑해요, 소라'

우리도 사랑해요, 켄

솔직히 말해서 좀 흥분했어요

상어 케이지 없이 잠수했다니 믿기지 않네요

엄청난 일이죠?

상어 대부분은 암컷이에요

'1분 뒤에 밑밥을 뿌릴 거예요'

'당신이 아니라 상어에게 주는 거죠'

'상어가 위에서 돌고 있어요'

'옴마놈 마놈마놈 남'

이상

'옴놈, 옴놈'

이 노래를 불렀군요!

이건 상어 케이팝 명곡이 될 거예요, 분명해요!

이상

저 위에 있는 암초상어를 봐요

아주 차분하게 헤엄치고 있어요

가슴지느러미가 느긋한 게 보이나요?

네, 정말 위풍당당하네요

상어는 대부분 이런 상태예요

너무 아름다워서 놀랐어요

우아해요

아래쪽은 어떤가요?

네, 자리 잡았어요

'미끼를 풀까요?'

네, 우리는 준비됐어요

-분명히 대답했군요 -알았어요!

이건 약 45kg 무게의 참치입니다