Happy Birthday Mummyji

Bahadure, kde jsi?

Dodavatelé jídla přijdou v šest.

Ale i tak musíme udělat oběd. Rychle přijď.

Vše nejlepší k narozeninám maminko

Pane Timmy,

váš telefon je nedostupný, ani smsky nedojdou,

chci jen potvrdit jednu věc.

Veškeré jídlo na zítřejší občerstvení, evropské, čínské, mexické,

musí být uvařeno bez cibule a česneku, ano?

Vše musí být džinistické.

Taky pošlete dvanáct...

Ne, dvacet kilo ledu.

V kolik hodin dorazíte? - Nedorazíme.

Moc vtipné. - Zákaz vycházení byl prodloužen.

Zapomeň na odjezd z Bombaje, nemůžeme ani opustit dům.

To myslíš vážně? Jen tak? O tom nic nevím.

Kdybys sledovala zprávy, věděla bys to.

Halo? - Hele, mám moc práce s připravama.

Věděla jsem, žes tam neměl zůstat, teď bychom byli spolu.

Nemůžeš si s někým promluvit?

Je to nařízení vlády. Nedá se nic dělat.

Budeš moci přijít aspoň zítra, že?

Ne, spíše se budeš muset vrátit ty.

Zítra ti pošleme řidiče a oslava se ruší.

To by mě nenapadlo.

Promluvím si s dodavateli jídla o vrácení peněz.

Dej to vědět své sestře.

Poslyš, prostě všem pošli zprávu.

Proč musíš vše vždy komplikovat?

Paní, nemůžu přijet. Vše je uzavřené. Omlouvám se, ano?

Ahoj. - Ahoj, sestro.

Všechno bylo pěkně naplánované. Mámě by se to líbilo, sestro.

Nejspíš by se jí to líbilo. Chtěla jsem ji přinést její oblíbený dort.

Ten dort má 5 kg. Nemůžu to teď ani zrušit.

Nevím, co si počnu s tak velkým dortem.

Proč všichni nepřijedete k nám?

Byla by tak šťastná, kdyby mohla strávit narozeniny se svými dětmi.

O vše se postarám. Tak ji překvapte.

Jsi tam? - Jo, právě jsem ti chtěl volat.

Co bych měl dnes uvařit? - Zeptej se těch, co jsou doma.

Zítra přijedou sestry. - Opravdu? Kdo to domluvil?

Já. - Počkat, proč?

Tohle je tvá věc. Proč mi přidáváš práci?

Hele, je tam Rajesh a kuchař.

Jak mám zvládnout oslavu jen se dvěma lidmi?

Halo, co se děje? Poslyš, neber ten dort. O ten se postarala sestra.

Řekla jsem kuchaři, ať použije květinové nádobí.

Zavolej mi. Řekni mi, co se děje.

Hele, chceš se něco naučit?