Squad 38 (38 사기동대)

"تماشاي اين سريال براي افراد زير 15سال مناسب نمي باشد"

"در حضور والدين تماشا شود"

هاک جو، مي جو

اون خوکه

حتي اون احمق کودن تو شهرداري

يکي يکيشون رو بازداشت کردم

خيلي بد شد

بهم دليل دادي که بيافتم دنبالت

... پول چرک کف دسته ، چيزي رو

نه

ميزارم بقيه بعد 48 ساعت برن

تو و جين سوک اون برگه ها رو فردا امضا مي زنين

قرارداد رو وردار و خودت کارشو انجام بده

وقتي برگه ها رو امضا بزني

ميکشونمت وسط ماجرا

خوب گيرت آوردم

مگه نه؟؟

پ‍‍‍‍‍‍س تا هنوز فرصت هست تمومش کن

به خاطر خودت دارم نصيحتت مي کنم

به خودم زحمت نميدم اين کارو برا پ‍‍‍‍‍‍سر خودم بکنم

باشه خودم ميرم

ميرم پ‍‍‍‍‍‍يش ما جين سوک و مجبورش ميکنم برگه ها رو امضا بزنه

عوضي کره خر

بيا دنبالم

من فرار مي کنم

نمي توني تمومش کني

وقتي چشت به من افتاد خودت دستبند رو بزن به دستت

براي اين خيلي پيرم

برا دستبند زدن به دست تو رمقي ندارم

لعنت بهش

آقاي ما، منم از شهرداري واسئونگ

آقاي پارک يه مشکل فوري براشون پيش اومده بود

فکر کنم بايد شخصا ببينمتون

باشه، امروز وقت دارين؟

"گروه 38"

بزار ببينم، خونريزي داري- ببخشيد-

"قسمت ششم" ميتونم با اوني که مسئوله صحبت کنم؟

به نظر سوء تفاهم شده

سونگ ايل

اونا دنبال ما نيستن

ما رو گرفتن تا جونگ دو رو گير بندازن

چون ما اينجاييم جونگ دو خودش بايد اونو ببينه

اين يه تله است

اي خدااااااااااا

اگه حقيقت رو بهت بگم چي؟؟

...واقعيت داره

...که جونگ دو زندگي رئيس وانگ رو نجات داده

دو بار

شنيدم اونا بازداشت شدن

کي؟- يه ساعتي شده-

پس جونگ دو حالا کجاست؟

همينجاست

اون واقعا داره امروز اين کارو ميکنه

ميتونه فرار کنه اما نمي تونه قايم بشه

اون تو راهه، حتما تعقيبش کنين

وقتي اونا برگه ها رو امضا مي زنن

قبل اينکه جوهرش خشک بشه دستگيرش کنين

متوجه شدين؟

يانگ جونگ دو رو ديدم

الو؟ باشه

برگه ها رو آورده

کجا داره ميره؟؟

وايسا

برو

اييييشششش

همونجا وايسا

يانگ جونگ دو

وايسا

همونجا وايسا

تعقيبش کنين

اطاعت قربان

ايست

بيشعور الاغ

گيرش بندازين- اطاعت قربان-

ايييييييشششششششششش

خانوم

اين چيه؟؟

چرا دو تا ماشين هستن؟؟

چي دارين ميگين؟

ماشين رو تعقيب کنين

دو تا ماشين مثل همن

هر چي، فقط ماشين رو تعقيب کنين

ايششششش

ماشين رو تعقيب کنيد

حالا سه تا شدن

بايد چيکار کنيم؟

همه اشون رو بگيرين

کجايي الان؟؟

برو دنبالشون

لعنتي

مشکلت چيه؟؟

چطوري تونستين اينطوري گمش کنين؟؟

احمقاي خرفت کودن

ما جين سوک

اون الان کجاست؟؟

اگه ما جين سوک رو تعقيب کني ميتوني يانگ جونگ دو رو بگيري

فورا پيداش کنين- قربان-

يانگ جونگ دو رو فراموش کن ما بايد نگران کاري که کرديم باشيم

خارج از حوزه قضاييمون دردسر درست کرديم

چي گفتي؟؟

اون حتي هنوز کلاهبرداري هم نکرده

اگه اونا بفهمن ما چيکار کرديم

از کار معلق ميشيم

عوضيا

ايشششششششششششششش

تحت تعقيب: بازرس سا جه سونگ

چيه؟

چيه؟؟

متاسفم قربان

صبر کنين

چيکار دارين مي کنين؟؟

ولم کن

سريعتر بياين

ولم کنين

ولم کنيد

ببرينش

حدس مي زنم خوبه که بچه پولدار باشي

ميتوني يه چند تا از اين ماشينا بخري

از کجا فهميدي؟؟

يکي به دفترم زنگ زده

...گفتش بقيه دستگير شدن

اما تو تحت تعقيب هستي

فکر ميکني کي زنگ زده؟؟

نمي دونم

مطمئني؟؟

من از کجا بدونم

البته

فکر مي کردم ميدوني

اگه بعدا فهميدي بهم بگي

الو؟

بله

چي؟؟

باشه

شما بازرس کيم هونگ گيل هستين؟

بله خودم هستم

سلام

بايد بريم؟

چي؟؟

چيزي که شروع کردين رو بايد تموم کنيد

درسته- بله-

بايد بريم

سلام

سلام

منتظرت گذاشتم؟؟

نه

بياين معامله رو تموم کنيم

بفرما- باشه-

وقت بزار بخون- حتما-

بايد مهرم بزنم؟

همشو خونديد؟؟

بله

همينه پس

هشت شماره حسابي که بهتون دادم رو که دارين؟

شش ميليون دلار رو به اون حسابا منتقل کنيد

حتما

يه دقه

منم

پولو منتقل کن

مشکلي نداره

من اينجام

باهات تماس ميگيرم

نبايد يه دقه هم طول بکشه

باشه

خب آقاي کيم

ميتونم يه پيشنهاد بدم؟؟

حتما

...به آقاي بک قول دادم

پنج درصد حق کميسيون رو

اما فهميدم اون هيچ کاري نکرده

همه کارو تو انجام دادي، مگه نه؟

چي ميخواي بگي؟

اگه پنج درصد به آقاي بک بدم

تو و اون بايد تقسيمش کنين

دو و نيم درصد هر کدوم، درسته؟

...چطوره من فقط

به جاش سه درصد به تو بدم؟؟

...بيا همين کارو بکنيم

و آقاي بک رو دور بزنيم

نبايد خوب باشه؟؟

حالا که همديگه رو ميشناسيم ميتونيم مستقيما قرارداد ببنديم

...اوه- در اخرين دقيقه پست شدي-

اينطوري نيستش

...گفتش- ما جين سوک-

چي؟؟

سرت کلاه رفت

منظورت چيه؟؟

سرت کلاه گذاشته شد، ابله نادون

زميني که تو براش شش ميليون دادي

حدس بزن ارزش واقعيش چقدره

10دلار هستش

براي هيچي خوب نيستش اخه جزئي از کمربند سبز هستش

اصلا منطقي نيستش

جونگ دو، اون باورم نميکنه

تو دوست داري نقشه هاي اراضي رو چک کني

برو پاي اينترنت و قيمت ارزيابي شده رو چک کن

واسئونگ، بونگپيونگ يوپ وادوري 23-1

برو چکش کن- چي؟؟-

آقاي کيم

آقاي کيم نيستم

آقاي يانگ هستم