Role Play
Muat Turun Sari Kata Urdu
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Urdu
200 baris pertama.
ارے، ہم ایک منٹ کے فاصلے پر ہیں۔ کیا آپ مجھے دیکھ سکتے ہیں؟
تصویر کے ساتھ پریشانی ہو رہی ہے۔ CC تھوڑی چھوٹی چھوٹی ہے۔
اب کیسا ہے؟
آہ! آپ وہاں ہیں. بہت وضع دار۔
شکریہ اور ہمارا دوست؟
وہ چمڑے کی جیکٹ کے ساتھ ایک لمبا گنجا آدمی ہونے والا ہے۔
ابھی میٹنگ ہوئی ہے۔ وہ آپ کی طرف آرہے ہیں۔
پچاس میٹر۔
پینتالس.
اب پینتیس میٹر۔ - آہ۔
بیس میٹر۔
دس میٹر۔
ٹھیک ہے، جانا پڑے گا۔
ہیلو وہاں
ارے، میں سمجھ گیا
ماں!
پستہ!
کیا آپ دوبارہ بولنگ گیندیں کھا رہے ہیں؟
- جی ہاں. - جی ہاں؟ کتنے؟
- دس. - دس؟
- کیا تم نے مجھے یاد کیا؟ - ہاں.
میں نے بھی آپ کو یاد کیا۔ ہمارے آدمی کہاں گئے؟
- ہیلو. - وہ واپس آ گئی ہے!
ہاں، انتقام کے ساتھ۔
ہائے! اوہ!
میرا پسندیدہ انناس چکن بنا رہا ہوں؟
کہ میں ہوں۔
اوہ... ہیلو
نیبراسکا کیسا تھا؟
یہ تھا... شکریہ... مہ۔
مڈ لیول مینجمنٹ کو سکھانے کے چار دن اپنے فرنچائز
پلانز میں ویگن آپشنز کو کیسے شامل کریں، جو...
میں گارنٹی دے سکتا ہوں کہ پلاٹسماؤتھ، نیبراسکا میں ایسا کبھی نہیں ہوگا۔
پھر کارپوریٹ نے ہمیں چھ گھنٹے کی ٹیم بلڈنگ پر جانے پر مجبور کیا۔
آخری دن گلاس ورکس ٹور۔
- تم جانتے ہو، یہ تھا... - معمول؟
ہاں! معمول.
ارے، وائی کہاں ہے؟ ردی کی ٹوکری ابھی تک باہر ہے.
کیونکہ وہ بہت بھاری ہیں۔
ایسا نہیں ہو سکتا، کیونکہ اس چھوٹے نے تمام بولنگ گیندیں کھا لیں۔
ہیلو میری محبت. میں نے آپ کو یاد کیا۔
ٹھیک ہے. وہ بچے کم اور سست ہو رہے ہیں۔
چلو.
پیارے، تم...
تازہ کرنا چاہتے ہیں؟
- ہم؟ - ارے ماں، دیکھو.
ہم فینسی ریستوراں کر رہے ہیں۔
فینسی ریستوراں؟
- میں بارٹینڈر بننے جا رہا ہوں۔ - اور میں ویٹر بننے جا رہا ہوں۔
اور تم نے انناس چکن بنایا؟
سالگرہ مبارک ہو.
آہ...
آپ سالگرہ بھول گئے۔ پیارے یسوع.
آپ کو جرم سے چھلنی ہونا چاہئے۔ آپ اس سے کیسے نمٹتے ہیں؟
ویسے میں اس وقت دنیا کے بہترین پینکیکس بنانے میں مصروف ہوں۔
ٹھیک ہے، کیا یہ کام کرتا ہے؟
قریب بھی نہیں.
لہذا، بیونس آئرس نوکری: کلائنٹ خوش، پیسے کی تار...
- یہ پھر راج ہے. - ...پولیس معمول کے مطابق ہوا میں۔
اوہو. - کچھ اچھی خبر ملی
اور کچھ بری خبر.
بری خبر یہ ہے کہ آپ کی تصویر ڈارک نیٹ کی موسٹ وانٹڈ لسٹ میں دوبارہ آ گئی ہے۔
اچھی خبر ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں نے اسے وقت پر صاف کر دیا ہے۔
لیکن آپ کو کم رہنا ہے۔
ایم ایم۔ ہاں، میں سمجھ گیا۔
ارے، کیا ہم اس کے بارے میں بعد میں بات کر سکتے ہیں؟
اوہ، ڈیو وہاں ہے وہ؟ میں تمہیں نہیں رکھوں گا۔
- لیکن ایک اور کام ہے۔ - ایم ایم۔
نہیں نہیں نہیں. موقع نہیں۔ چلو، میں ابھی واپس آیا ہوں۔
شرم. یہ بہت پیسہ ہے، یہ۔
اور وہ سب سے بہتر چاہتے ہیں،
جو صرف آپ کے ساتھ ہوتا ہے۔
ہاں۔ راج، میں اس سے واقف ہوں۔
ہم نے اس کے بارے میں بات کی، نومبر تک مزید ٹرپ نہیں۔
وقفہ لو. ٹھیک.
لیکن خود مختار اب بھی آپ کے سر پر بہت صحت مند انعام ہے۔
ہر اس شخص کے لیے جو آپ کو ڈھونڈتا ہے۔
اب اگر آپ کام نہیں کرتے تو میرے پاس آپ کو محفوظ رکھنے کے لیے فنڈز نہیں ہیں۔
اور یہ سستا نہیں ہے۔
کیا میں آپ کو کل کال کر سکتا ہوں؟ یہ پینکیکس یہاں جل رہے ہیں۔
حیران نہیں۔ یہ مت کہو کہ میں نے تمہیں گرمی کے بارے میں خبردار نہیں کیا تھا۔
مضحکہ خیز تم سے کل بات ہوگی.
ذرا ہوشیار رہو۔ میں کوشش کر رہا ہوں...
- تم ٹھیک ہو؟ - ہاں. کام.
اگر یہ ان پر منحصر ہوتا، تو وہ مجھ سے اس وقت پورے مڈویسٹ کو چلاتے۔
آپ اپنے کام میں بہت اچھے ہیں۔
تو وہ مجھے بتاتے ہیں۔
- کون پینکیکس چاہتا ہے؟ - میں!
بالکل ٹھیک.
وہاں تم جاؤ.
اور... تم جاؤ، جان۔
وہاں تم جاؤ، بچے.
ارے، میں خرگوش نہیں چاہتا تھا۔ میں بورنگ چاہتا ہوں۔
وہاں تم جاؤ. مسئلہ...
حل!
- بہت اعلی. - آپکا خیر مقدم ہے.
- میں اسے لے لوں گا۔ - ارے!
- الوداع! - الوداع!
- میں تمہیں ایک اور بنا دوں گا۔ - تو جیسا کہ میں نے کہا...
مسٹر فلف اور بندر شہزادی
ایک ساتھ نہیں جا سکتے
کیونکہ وہ ساتھ نہیں مل رہے ہیں۔
ٹھیک ہے. مسٹر فلف اور بندر شہزادی کیوں جھگڑ رہے ہیں؟
کیونکہ وہ غیرت مند ہے۔
کس سے حسد؟ جانی جیکالوپ؟
پریت ملکہ سے حسد۔
دی فینٹم کوئین۔ ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے جان، اس سوچ کو پکڑو، ٹھیک ہے؟
میں نہیں جانتا یار۔ یہ صرف کچھ بند ہے، آپ جانتے ہیں؟
ٹرینا بس... اسے ایسا لگتا ہے جیسے وہ ایک ملین میل دور ہے۔
میرا مطلب ہے، اب وہ اپنی بہن کی شادی پر ہے اور ایک بھی ٹیکسٹ نہیں ہے۔
وہ اپنی بہن کی شادی پر ہے اور تم وہاں نہیں ہو؟
ہاں۔ کیوں، یہ برا ہے؟
ٹھیک ہے، یہ بہت اچھا نہیں ہے، کیو.
دیکھو، اسی لیے مجھے یہاں آپ کے نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔
کیونکہ آپ جانتے ہیں۔
میرا مطلب ہے، تمہاری اور ایما کی شادی ہو چکی ہے، اب کیا ہے؟ 20 سال؟
سات
تم لوگ ایسے ہی ہو...
جوڑے کے مقاصد.
ہاں۔
نہیں نہیں نہیں. یہ اب بھی ٹھیک نہیں ہے۔
میں جانتا تھا کہ آپ ایک طویل ہفتے سے رخصت ہو رہے ہیں۔ میں ایک طویل ہفتہ سے آ رہا تھا۔
میں نے سوچا کہ ہم اس ہفتے کے آخر میں کچھ کریں گے۔
ٹھیک ہے، آپ نے میرا پسندیدہ کھانا بنایا۔ بچوں نے فینسی ریستوراں کیا۔
- میں نے اسے اڑا دیا۔ - آپ کا ایک طویل ہفتہ تھا۔
میں اپنی سالگرہ بھول گیا۔
میں بدترین ہوں۔
وہ کیا ہے؟
- کیا؟ - وہ.
- اہ... یہ؟ - جی ہاں!
یہ ایک... شاید غلطی ہو سکتی ہے۔
ڈیو! کیا...
کیا آپ نے مجھے ردی کی ٹوکری میں پہنا دیا؟
میرا مطلب ہے، دیکھیں کہ آپ کیا سوچتے ہیں۔
آپ نے کیا اور یہ ایک لباس ہے!
- ہا! سیکسی نرس۔ - ٹھیک ہے، سیکسی نرس پریکٹیشنر.
- اوہ ٹھیک ہے، نہیں، بالکل. - تھوڑا سا؟
نہیں، نہیں، ہرگز نہیں۔
میرا مطلب ہے کہ میں نے ابھی سوچا، آپ جانتے ہیں، یہ ہو سکتا ہے...
چیزوں کو تھوڑا سا ملانے میں مزہ آتا ہے۔
کیا آپ یہی چاہتے ہیں؟ چیزوں کو تھوڑا سا ملانا؟
یا آپ چاہتے ہیں کہ میں کوئی اور بن جاؤں؟
ایک رات کے لیے۔
آہ...
میرا مطلب ہے...
کیوں نہیں؟
میں چیزیں بھی بدل سکتا ہوں۔
- یہ دو طرفہ سڑک ہوگی، تو ہاں۔ - ضرور، میں جا سکتا ہوں ڈاکٹر۔
تھیم پر رہیں۔
- مجھے سٹیتھوسکوپ کی ضرورت ہے... - ہاں، لیکن میں...
آئیے یہ حقیقی طور پر کرتے ہیں۔
کل رات شہر میں۔
کل رات. نینی کے لیے مختصر نوٹس۔
ٹھیک ہے، آپ کی بہن ابھی بھی کرسمس کے لئے ہماری مقروض ہے۔
وہ اب بھی کرسمس کے لیے ہماری مقروض ہے۔ ٹھیک ہے تو آپ کیا سوچ رہے ہیں؟
ایک شو دیکھیں؟
نہیں، ڈیو، ہم شو نہیں دیکھنے جا رہے ہیں۔
ہم ایک ہوٹل جا رہے ہیں۔
- ہم ایک ہوٹل جا رہے ہیں؟ - ایک خوبصورت ہوٹل۔
ہم اتفاق سے ہوٹل کے بار میں ملنے جا رہے ہیں۔
میں میں نہیں رہوں گا۔
تم تم نہیں ہو گے۔
ایک بار میں صرف دو اجنبی مل رہے ہیں۔
ایک بار میں صرف دو اجنبی مل رہے ہیں۔
ماں! مجھے ایک گلاس پانی چاہیے!
کل رات.
- کل رات. - کل رات.
میں اس پر قائم رہوں گا۔
یہاں واپس آؤ، میں جو تم نے چرایا ہے وہ لے جاؤں گا!
نہیں تم نہیں ہو.
لوگو، اسے سست کرو!
یا الله!
میرے خیال میں یہ بہت اچھا ہے۔ میں واقعی کرتا ہوں۔ آپ لوگ اس کے مستحق ہیں۔
ہاں۔ ہاں یہ صرف ہے، تم جانتے ہو...
- ہم کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟ - ہاں بالکل.
آپ دونوں نے بہت کام کیا ہے۔ بچے لاجواب ہیں۔
تم لوگ کبھی گھر سے نہ نکلو
اور گھر کے پچھواڑے کا باربی کیو اسے سالگرہ کے موقع پر نہیں کاٹے گا۔
ٹھیک ہے.
- مجھے جوتے دکھاؤ۔ - ہاں.
جب تک آپ وگ نہیں دیکھتے انتظار کریں۔
شام، مس۔
معاف کیجئے گا.
- ووڈکا مارٹینی، براہ مہربانی. - جی ہاں.
شکریہ.
چلو بھئی!
واقعی؟
مس
شریف آدمی کی تعریف۔
میں جس طرح کی رات گزار رہا ہوں آپ کو یقین نہیں آئے گا۔
واقعی؟
یہ اس قسم کی رات ہے اگر مجھے خالی سیٹ نہیں ملی
اچھی طرح سے ذخیرہ شدہ بار میں ایک خوبصورت عورت کے پاس،
میں زندگی میں اپنی قسمت پر سوال اٹھانا شروع کر سکتا ہوں۔ لیکن پھر، میں یہاں ہوں۔
تو یہ رات کتنی بری ہو سکتی ہے؟
باب کِٹرمین۔
- ایلس اووربی۔ - کمال ہے.
خیر...
ایلس اووربی، کیا آپ یہاں اکیلی ہیں؟ کیا میں پوچھ سکتا ہے؟
Role Play subtitles in other languages
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.