Dil Se.. (From the Heart)

Dil Se.. (From the Heart) (दिल से..)

Muat Turun Sari Kata English

Maklumat siaran

Dil Se 1998 1080p NF WEBDL DD 5 1
Ulasan oleh nicky71
Dil.Se.1998.1080p.NF.WEBDL.DD.5.1.

Tag

webdl
web
1080
WEBDL
Diterbitkan pada: 2018-12-29
Muat Turun: 510
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

Stop the car!

Lower the window!

I am lowering it, sir!

We have to reach half long he is in a hurry!

Who are you and where are you going?

I have to catch the Barrack Valley Express.

Open. - Please, we will be late...

If you would... - Open the dickey! - It's open, sir!

Is there a bomb in the dickey?

Bomb? We have to go 20 kilometers for that. May we go?

Go ahead! Move on! - Right, sir! - Thank you.

Will we reach on time? Thank you!

God willing! - Come on!

Has the Barrack Valley Express left?

What? - Has the Barrack Valley Express left?

It's late! - Oh.

How late is it?

What? - How late is it?

Eight hours! It is running eight hours late.

Oh, how cold it is! I think I'll die of the cold!

There is no one at the station

Oh the Station Master! You will have to cremate us.

Where are you going? Come here!

Matchbox?

Matchbox?

Brother! Oh Brother!

Uncle! Boss!

Do you have a matchbox? Hey!

No! That's fine!

Good to know that you are still alive.

What do you think? Will the train come?

And if it comes, will it leave?

The bridges should be strong! Not built by a corrupt man, I hope!

If the bridge collapses, it will create another problem.

Oh brother...

Forgive me, I thought you were a man and asked for matches!

...I am really sorry!

You're a girl! And that too very beautiful! Please forgive me!

Excuse me... do you have a matchbox?

May I? Don't you laugh? I mean it is good to have a sense of humor.

Don't tell me your name.

My name is Amar Kanth Verma of All India Radio!

You just tell me where you were you born?

Or tell me the name of any relative!

Tell me your mother's name.

Even the name of your dog will do! Johnny! Jimmy! Rosi!

Say something! Even if it is to say: shut up! Shut up! Just shut up!

Can I get you something? Can I get you the stars?

Or capture a fort for you? Or can I tell you a story, a joke.

Cigarette. there is no matchbox.

Look, I mean you are alone! May I bring something for you?

A cup of hot tea!

In a moment!

I'll get it right away.

Don't go away! There's a bomb in my suitcase!

If you move this will...

This... Don't move! I'll be back in a moment!

Uncle! Uncle! Make two cups of tea with lots of milk!

The shop is closed. It's closed.

Oh no! All my future lies in your tea, come, make it for me.

Here. I will keep it on this. Thank you. Here is the money.

And look, make it strong with cream. I will take biscuit with it.

The Master said the Barracks express was eight hours late.

This one is going east!

Is she boarding the same one?

What did you say?

No. nothing. You make it. I will add the sugar.

You make it fast.

Everything alright?

Come in.

Hey!

This must be the shortest love story in the world.

"The one who has got shade of love on their head..."

"The one who has got shade of love on their head..."

"They have heaven under their feet..."

"The one who has got shade of love on their head..."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"The sweet-tongued friend is like fragrance."

"He's my evening and night! He's my universe!"

"O this friend of mine is my beloved."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"The royal flower stands upright with pride."

"Only its fragrance gives its place away."

"The royal flower stands upright with pride."

"Only its fragrance gives its place away."

"I shall wear it like a charm if I get it as a divine gift."

"I shall wear it like a charm if I get it as a divine gift."

"The royal flower stands upright with pride."

"I shall wear it like a charm if I get it as a divine gift."

"I shall wear it like a charm if I get it as a divine gift."

"My friend is like my honour!"

"He's like the song! Like the psalm!"

"He's like the song! Like the psalm!"

"He's like the song! Like the psalm!"

"He's like the song! Like the psalm!"

"He's like the song! Like the psalm!"

"Love walks with me like a friend."

"With heaven under my feet."

"Over river and dale and in the green meadows."

"I search for its signs in the air."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"I am a worshipper of beauty."

"She's as elusive as rain and shine."

"Like the chameleon, she changes colour."

"I am a merchant of beauty."

"I am a merchant of beauty."

"Those who live under the shadow of love...

...shall find heaven under their feet."

"Those who live under the shadow of love...

...shall find heaven under their feet."

"He's my evening and night! He's my universe!"

"O this friend of mine is my beloved."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance under the shadow of love."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance with heaven under our feet."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"The sweet-tongued friend is like fragrance."

"He's my evening and night! He's my universe!"

"O this friend of mine is my beloved."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

"Let's dance to the music of romance."

All India Radio. What's your name? - Kapil! Dev?

Hey! Where's the boss?

At the market!

You cheat everyone! You're all crooks!

Listen to me.

I shall not give you a single paisa more.

All India Radio? - Radio? Go away.

Because we are outsiders, you want to fleece us.

Excuse me, are you from All India Radio?

After I finish this quarrel!

You people are crooks.

Do you have change for rupees 50?

Maybe! - Give me twenty rupees! - What?

Give me twenty rupees! - Here it is!

No. No. - Take this.

Nothing doing. You have become very stubborn.

I will wait for you at the jeep.

I have been taking vegetables for so many years.

Keep it there.

Keep this, I owe you twenty rupees! - Alright!

I couldn't talk to you because I was quarrelling.

I forget the local swear words when I am interrupted.

Taral Dev Burman, station director.

Station director? - Yes.

I knew it would be you, I am sorry.

No! Don't throw it! India can't afford such waste!

Come and sit down! - What do you think?

How has India developed...

...during fifty years of independence?

How has India developed during fifty years of independence? - Yes.

Independence? - Yes. - What independence are you talking about?

We don't have any independence.

What is he saying? - He said that there is no freedom for him.

Is it getting recorded?

There has been so much development.

Petty leaders became rich and started looting us.

Has free India progressed? - No!

The Central Government terrorizes us.

More English subtitles for Dil Se.. (From the Heart)

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left