The Equator Man (적도의 남자 / Jeogdoui Namja)

.أنا أبوك

Enjoy watching =) .أنا أبوك

Enjoy watching =)

.بداية من الآن، سوف أغير حياتك Enjoy watching =)

.بداية من الآن، سوف أغير حياتك

،من أنت؟ لا أستطيع رؤية وجهك

.حتى ولو قتلتني، فلن أستطيع إيجادك في النار

لقد شممت رائحة الدم حتمًا، من أرسلك إليّ؟

هل كان جين نو سيك، أو لي جانغ إل؟

،لقد قرأت الخطاب الذي أرسله لي كيونغ بيل .لقد أرادني أن أعتني بك

،حينما تسلمت الخطاب أتصلت به، لكنه كان قد مات بالفعل

.وأنت الذي أجبت أتصالي وقتها

مرحبًا؟

أنا صديق كيم كيونغ بيل، هل أستطيع التحدث مع أبيك؟

.لقد مات... أبي

من أنت؟

،كان كيونغ بيل صديق قديم، وقد أحببته مثل أخي

،وقد عملنا معًا تحت إمرة جين نو سيك

.وكنا ثلاثتنا أعضاء في شانغوون

،شُخصت حالة كيونغ بيل على أنه سرطان خبيث .لكنه قال أنه لن يستسلم

،وقال أن لديه ابن يحبه

،كان لا يريد أن ينفصل عنه .لذا قال أنه سيعيش مهما كلف الأمر

.أبي لم يمت من السرطان

إذًا؟

منذ متى وأنت أعمى؟

هل أرسلك جين نو سيك ليعرف ما إن كنت أتذكر؟

ماذا لو كان هذا صحيح؟ ماذا ستقول لي في هذه الحالة؟

هل أنت الذي قتلت والدي؟

.أنا كذلك... جئت لأعرف ذلك

،تعال معي

.سوف أريك عالم لم تكن لتتخيله حتى

.أغرب عن وجهي

.سوف آخذك معي مهما حدث، تلك كانت وصية كيونغ بيل

.لم ينبغي أن أثق بك؟ عد من حيث أتيت

.مهلاً، مازلت تنزف

،أستطيع تكسير عظامك في 10 ثوانٍ

،لو كنت سأقتلك؛ لكنت فعلتها الآن

.في هذه الغرفة القذرة

،لابد أن هناك بعض الأشياء التي تريد حزمها ،سأمهلك 24 ساعة

.بعد 24 ساعة ستكون معنا

وماذا إن لم أفعل؟

.إذًا سيُرى موت كيونغ بيل على أنه إنتحار إلى الأبد

.جي وون... لا تذهبي يا جي وون

أأنتِ نائمة؟ - .أجل -

.سوف أعود - .حسنٌ -

.هل أنتِ مريضة؟ لا تبدين بخير

.لا، إذهب

هل ذهبتِ لسيئول لرؤيته؟

من؟

.لم أره

.إنما كنت أرسم هناك فحسب

.سوف أحصل على المكانة الأولى، أنتظر فقط وسترى

.سوف أسافر للدراسة بالخارج

.سوف أحرص على أن تنالي حياة أفضل بالخارج

.يمكنني الإعتناء بنفسي

،فكري بفستان ترغبين فيه

.أو شيء لا تحلم حتى الفتيات اللاتي بعمرك ارتداءه

إتفقنا؟

!هل تحاول قتلي؟ لن يحدث

!تشوي كوانغ شون لن يموت أبدًا، أيها الأوغاد

،أبحث بكل المستشفيات القريبة

!إبحث عن أي شخص مصاب بكسر أو شروخ بالكتف، حالاً

أأنت بخير؟

هل تريدني أن أوصلك للمستشفى الموجودة هناك؟

.لا، تابع السير فحسب

.خذني إلى ماسان، تابع السير

مرحبًا؟

.أنزلي اللافتة حالاً

ماذا؟

،أتصلي بمتجر اللافتات وأخبريهم أن ينزلوها

!وغطي وجهي بالدهان كذلك حتى لا يُرى، الآن

أأنت سكران؟

هل تعرف كم الساعة الآن؟

!أنزليها في الحال، وإلا سأموت

!أنزليها حالاً

،سوف أمنحك 24 ساعة

.بعد 24 ساعة سوف ترحل معنا

وماذا إن لم أفعل؟

.إذًا سوف يظل موت كيونغ بيل إنتحار في نظر الناس

...سون وو

نعم؟

هل تستطيع أن تخرج للتدريب الآن؟

.لا أظن أنني سأستطيع اليوم

.لا

،لقد تلقى الخدمة على يديك مرة من قبل .فسأل إن كان يمكنك أن تدلكه مرة أخرى

،غوم جول؛ لو لم أكلمك بعد ساعتين تعال لتبحث عني

.أنا متجه لفندق نويل

.مرحبًا، أنا المتدرب

.استلقِ على السرير من فضلك

.سمعت أنك تلقيت خدماتي مرة من قبل

،أجل

.هذا صحيح

.أضطررت لفعل هذا حتى أراك على الأقل

.سوف ترحل معنا خلال 24 ساعة

هل لديكِ شيء تودين إخباري به؟

.لو لم تستدعينني للتدليك، فسأغادر إذًا

.لا تذهب يا سون وو

ألا يمكنك أن تنحي كرامتك جانبًا أمامي؟

لم تفعلين معي ذلك؟

،سوف أساعدك

.واصل الدراسة والتحق بالجامعة

هل تريدنني أن أريحك؟

".هناك أناس أسوأ حالاً مني بكثير"

".أنا سعيد"

".يفترض أن أشعر بالإمتنان"

،كفاك سخرية

.أعرف أنك لا تعني ذلك

.أبحثي عن راحتكِ في مكان آخر

،أنت لا تستطيع أن ترى وجهي

.لكني متأكدة أنك تستطيع رؤية قلبي

ماذا نفعل بوجودنا في غرفة فندق؟

.إنما أردت أن أتحدث معك فقط

...لو كنت شخص مبصر

.لما أستطعتِ عمل ذلك

أخبريني؟

،العمى ليس خطيئة

لم تختبئ هكذا؟

ما ذلك الذي تريدين قوله لي؟

.أنا معجبة بك للغاية يا سون وو

ثم؟

ماذا أفهم من ذلك؟

.لم أكن أعلم أنكِ مثيرة للشفقة إلى هذا الحد يا هيمنغواي

،تعجبني النساء الطموحات اللاتي يملكن حس إحترام الذات

.هؤلاء النسوة يستطعن التفريق بين العمل التطوعي والحقيقة

،لم أكن أبحث عن رجل أعمى لأحبه

،بل أنا التي تحتاج لصديق ثريّ

،لكني لا أستطيع رؤيتهم

.أنا لا أعرف حتى لم أصبحت هكذا

هل ستنتظرينني؟ حتى حين عودتي؟

.لا أعرف متى سيكون ذلك

أليس هذا حبًا؟

.إنها شفقة، وطريقة تشعرين بها بسموك عن الآخرين

،أبحثي عن مطلبكِ في مكان آخر

.العميان كثر

لو كررتِ فعتلكِ تلك؛

.فسوف أتصل بمركز إعادة التأهيل

،أردت أن أطلب منكِ إنتظاري

،فأنا الذي بحاجتكِ

،أردت أن أطلب منكِ البقاء معي

...أنتظريني

،أنتظريني أرجوك

،سوف أعود إليكِ

،لا أعرف متى سيكون ذلك

.لكني سأعود بالتأكيد

.كنت أعتقد أنك لن تعود

هل هذه أغراضك كلها؟

.أبحث من فضلك ما إذا كنت تركت خطاب أو صورة لأبي

.فلترى إن كان هناك شيء بين الكتب

.لا يوجد شيء، فلنذهب

إلى أين سنذهب؟

متى سأعود؟

!سون وو

غوم جول ، ماذا تفعل هنا؟

.لم تتصل بي، لذا قلقت

أين تذهب الآن؟

من هؤلاء الأشخاص؟

.إنهم أصدقاء والدي

.سأعود

إلى أين ستذهب؟

.سأخبرك عندما أعود

أيها الأحمق! من هؤلاء؟

.أخبرني أين ستذهب

(.سأذهب لإحصل على قلادة ذهبية لطيفة (غوم جول

.فلتحترس

...يا رجل

.لا تخبر أحد أنك رأيتني اليوم

هل يمكنك أن تفعل هذا؟

.حسناً

.فلنذهب

.سون وو

.هناك ثلاث أشخاص كسروا أكتافهم

أحدهما تورط بشجار سكارى بالمصنع

.و الشخص الآخر إمرأة

،لم يذهب للمستشفى .لقد إختفى

.وسعنا نطاق بحثنا

.إنه ليس غبياً

.أعتقد أنه ذهب لمستشفى في مكان بعيد

.إبحث عنه

ما هذا المظهر؟

.ثملت و وقعت من أعلى السلم

هل لهذا أخبرتني أن أنزل اللافته؟

.حتى لا أتأذى أكثر

هل كسرت كتفك؟

.لا تذكري تلك الكلمة لعشر سنوات

أين حدث هذا؟

هل تعرفين عنوان سون وو في سيئول؟

لماذا؟

.أريد ان أرى كيف هو

.حلمت حلماً سيئاً

.دعه بمفرده ، لا تزعجه

هل ما زال طالب الحقوق يذهب إلى هناك؟

،لا أعتقد هذا .أصبح لديه حبيبة

حبيبة؟

.واو ، لقد دخل في اللعبة

،أنتِ ، إعطيني عنوانه .أرغب في الذهاب لرؤيته

بشأن ذلك اليوم أنت لم تخبر أحد، أليس كذلك؟

هل تعتقدي أنني مجنون؟

،سأذهب للمرسم .سأتأخر

سون وو، أنت أعمى لكن ما زال بإمكانك أن تسمعني، أليس كذلك؟

.لهذا قمت بإرسال هذا لك