Celebrity (셀러브리티)

ATROCEMENT SCANDALEUX ET BRUTALEMENT GLAMOUR

JJIGAES

LES TUILES BLEUES

Certains disent…

"Deviens célèbre.

"Alors, tu chieras de l'or et des paillettes."

MAUVAIS JJIGAE, EXCELLENT TOFU

A-RI AIME ÇA

LE CHOIX D'A-RI

MAUVAIS JJIGAE

#JE_ME_RESSERS #MEILLEUR_TOFU_DU_MONDE

LE MEILLEUR TOFU

VENEZ POUR LE TOFU

QUI ME REJOINT ?

LE ROI DU TOFU

#TUILES_BLEUES

DERNIER SERVICE

DÉCOUVERTE INSTAGRAM

NOUVEAU MENU TOFU BRAISÉ

NOUVELLE ENSEIGNE !

LE RESTAURANT S'AGRANDIT !

LE MILIONNAIRE DU TOFU BRAISÉ

LA LONGUEUR DE LA FILE !

REGARDEZ ÇA !

LE CHOIX D'A-RI A FAIT PEAU NEUVE

Trois milliards de wons en un an.

Si ce petit restaurant a touché le jackpot du succès,

c'est grâce à ma photo.

LE CHOIX D'A-RI, UN RESTAURANT DE TOFU BRAISÉ

Bon. Je me présente.

Ça, c'est moi.

Une star dont un seul mot a le pouvoir de changer le monde.

La crème de la crème.

Une influenceuse.

Seo A-ri.

Attendez.

Qui a écrit : "Elle veut juste attirer l'attention" ?

Oh là là ! Autrefois, j'étais comme toi.

Naïve et sans expérience.

Une YouTubeuse a été désignée

comme la personne la plus admirée des élèves de primaire.

Dans notre société connectée, être connu est devenu une carrière.

Un YouTubeur célèbre peut gagner plus de deux milliards de wons par an.

Plus de détails…

N'importe qui peut devenir riche et célèbre.

"Ah oui ? Comment ?"

Ce monde m'intriguait,

mais je feignais l'indifférence.

J'étais au fond du trou.

À quoi bon envier ceux qui avaient réussi ?

Mais toi, tu ne t'es jamais posé la question ?

Ces snobs ne piquent pas ta curiosité ?

Qui sont ces gens ?

Que font-ils dans la vie pour voyager toute l'année

et se vautrer dans le luxe ?

Qui sont leurs parents et leurs époux ?

Sont-ils si riches que ça ?

Comment peuvent-ils ne faire que manger, boire et s'amuser ?

Mais un jour, je suis devenue l'une des leurs.

1,3 million de personnes suivent

tout ce que je fais au quotidien.

Je reçois 5 000 000 pour utiliser un produit.

En un seul live, je peux gagner 10 000 000 en publicité.

Et ma marque perso ?

J'ai perdu le compte.

Je ne sais même plus combien je gagne par jour.

Je fais partie du 1% d'influenceurs à plus d'un million d'abonnés.

Alors ?

Je veux juste attirer l'attention ?

Et maintenant ?

Tu veux en savoir plus ?

INSTALLER

ANNULER/OUVRIR

OUVRIR

Tu meurs d'envie de savoir comment je suis passée

du fond du trou à ça, pas vrai ?

En fait, il y a un secret.

Un code de triche.

Ici.

Dans ce monde.

Parmi ceux…

qui se qualifient de "célébrités".

Tu veux tout savoir ?

Savoir comment j'en suis arrivée là, connaître les réalités de ce monde…

et savoir comment n'importe qui peut y entrer ?

Tu le veux, ce code de triche ?

Très bien, je te le donne.

J'en mourais d'envie.

Mais souviens-toi d'une chose.

Douter est capital,

croire est optionnel.

Commençons par un hashtag pour le premier code de triche.

Ce sera une longue histoire.

Tu as du pop-corn ?

ATROCEMENT SCANDALEUX ET BRUTALEMENT GLAMOUR

#DEVIENS_CÉLÈBRE

Qui ?

Wang Ro-la ?

Non mais j'y crois pas !

Regarde ça !

C'est la guerre entre Biniimom et Wang Ro-la !

Quoi ? C'est qui, Biniimom ?

Sérieux ? Tu ne connais pas Biniimom ?

Binnie Shoeshoe !

Biniimom !

Bon, je l'avoue.

Au début, je ne savais pas qui c'était.

Elle est folle ? Qu'est-ce qu'elle fout ?

Ro-la, on peut discuter ?

On est amies ou pas ?

Sale ingrate !

Comment oses-tu ?

PUBLICATIONS RÉCENTES

Populaire depuis l'époque Cyworld,

puis blogueuse, puis star d'Instagram.

D'abord des escarpins, puis des vêtements et des sacs,

ses créations s'arrachaient.

Biniimom régnait sur ce monde.

C'est ce jour-là

qu'a eu lieu l'incident atrocement scandaleux et brutalement glamour.

PRINCESSCHAE

320K FOLLOWERS

"Jin Chae-hee est bête comme ses pieds."

"Quand je la traite d'innocente, elle prend ça pour un compliment. MDR."

TU AS VU ÇA, CHAE-HEE ? SUPPRESSION !

Quoi ? Les garces !

Oh, Chae-hee ! La réunion a changé d'endroit.

Viens. Tout le monde nous attend.

LUNACHIC_MINHYE

340K FOLLOWERS

240K, 270K, 63K

Vous voulez bien couper les notifications ?

Il faut qu'on discute du problème.

Mais tout le monde sur Insta me demande ce qui se passe !

Moi aussi. Je dois penser à mes followers.

Comme tout le monde. Vous en avez plus que moi, peut-être ?

Coupez ça ! Ça me rend dingue !

Faisons ce qu'elle dit. Toi aussi, Angela.

Chae-hee.

Tu exagères. Calme-toi.

Tu n'y connais rien en réseaux sociaux.

Tu ne te rends pas compte !

Et toi, tu piques une crise.

Si-hyeon !

Elle est dévastée. Ne sois pas trop dure avec elle.

Entre influenceuses, on se comprend.

On peut en discuter un peu ? Désolée de faire ça en ta présence.

D'accord, allez-y.

Comme vous le savez,

Wang Ro-la a posté une capture de ses messages avec Biniimom.

Elle a sûrement voulu l'attaquer personnellement,

mais ces messages parlent de nous.

BINIIMOM C'EST VRAI POUR JN ?

AGL ME DÉRANGE, PAS TOI ?

VOUS AVEZ VU ÇA ?

"J'ai aidé cette tocarde et voilà qu'elle copie mes produits."

Biniimom a dit ça sur moi.

Et maintenant, tout Internet connaît mon vrai nom.

Le mien aussi. En voyelles.

Elle dit que mes marques sont fausses et que mon mariage est une arnaque.

Et que mes seins sont refaits.

C'est ridicule !

Il faut que je les montre en public pour prouver qu'ils sont vrais ?

Les salopes !

Ça ne tourne pas rond chez elles !

Biniimom est une garce, mais qu'est-ce qui a pris à Wang Ro-la ?

Elles étaient amies, non ?

- Wang Ro-la était sa bonniche. - Chae-hee.

Elles se sont disputées et Biniimom voulait couper les ponts.

Elle voulait l'éjecter du groupe, non ?

Je crois. L'autre jour, Biniimom était…

Biniimom !

Vous êtes là ?

On ne devait pas se retrouver au resto chinois ?

Vous ne vouliez pas…

vous réunir sans moi, quand même ?

Je vois le genre. C'est du folklore.

Du folklore ?

Deux célèbres influenceuses s'affrontent,

exposant d'autres personnes par la même occasion.

C'est du folklore, ça ?

Pour moi, c'est une guerre.

Une guerre ? Elles se battent pour sauver leur pays ?

Ce sont juste des gens qui se disputent en ligne.

Juste des gens ? Biniimom est mon amie sur Insta !

Je me demandais d'où venaient ces escarpins clinquants.

C'est ton amie qui les a faits ?

On les voit partout cette saison. Regarde.

Ses chaussures sont portées par des stars.

Regarde.

Tu suis toutes ces femmes ?

Sans les connaître ?

Oui. Elles sont belles et riches. Ça me change les idées.

Ces gens ont une vie qui n'a rien à voir avec la tienne.

On ne sait jamais. Si j'essaye de leur ressembler…

Et si tu essayais plutôt de me ressembler ?

Numéro un en porte-à-porte.

Ça fait cinq mois que tu es dernière.

Hé, Seo A-ri !

Tu devrais améliorer tes performances